HanziGuru.及 · jí
及
jí[ji2]第 2 声

及ぶ(およぶ)、〜と、間に合う

EN: and · to reach · up to

HSK 3音読み/訓読み: キュウ
深掘り解説

日本語 · 及ぶ(およぶ)、〜と、間に合う

音読み/訓読み: キュウ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:3
筆順・字形のバランス: 左側の払い(ノ)をコンパクトに書き、右側の「又」の横折れと払いのバランスを美しく取る。全体として縦長の長方形に収める。

及ぶ、届く、達する

〜と(接続詞的な用法、書面語)間に合う、間に合わせる及ぼす、影響を与える
動詞 / 接続詞やや改まった表現・書面語#空間・時間の到達#接続#抽象的影響
用例
  • 来得及
    lái de jí
    間に合う
  • 普及
    pǔ jí
    普及する
/[t͡ɕi³⁵]/声調: 35
及
jíji2
++
´(35)
=jí
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
ji
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「i」の上に付きます。
声母 (頭子音)
j
分類: 歯茎硬口蓋音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「チ」の子音に近いが、舌先を歯茎の裏につけず、舌面を硬口蓋に向けて発音するそり舌音ではない硬口蓋音
無気音
気息チェック: 息を出しません。口を横に引いて『ジ』の構え。
舌と唇の位置: 舌の平らな部分を硬口蓋に近づけて、破裂させずに息を漏らす
韻母 (母音・末尾音)
i
母音グループ: -i 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イ」の母音
口形ガイド: 単独母音として「イ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T2 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声: 日本語の「ドレミ」の「ド」から「ソ」へ駆け上がるような、下から上へ真っ直ぐ持ち上げる音程。
変調 (サンディ): 第2声が連続する場合や後ろに他の声調が続く場合、前の音は変化しやすいが、単独では下から上へ引き上げる第2声の音程を保つ。
👂
聞き取りの注意点: 第4声(jíではなくjì)や第1声(jī)と混同しやすい。ピンインの上がっていく矢印の形を意識して聞き分ける必要がある。
👋
声調ハンドジェスチャー: 右手を胸の高さから斜め上へスッと引き上げるジェスチャー。日本語の「え?」と聞き返す時の上り調子の声の高さの変化に似ている。

字形構造: 左右構造 · 画数: 3 画

筆順・字形のバランス: 左側の払い(ノ)をコンパクトに書き、右側の「又」の横折れと払いのバランスを美しく取る。全体として縦長の長方形に収める。

部首 又 · また(又部) (手・また)

意符 (形旁): 又 (手で後ろから追いついて捕らえる様子を表す)

左側の「𠂉(人)」のような形は人が前にいる様子を表し、右側の「又(手)」が後ろから手を伸ばして追いつく姿を描いています。「追いつく」「及ぶ」という意味の成り立ちです。

  • 𠂉 人、前方にいるもの
  • 又 手、追いついて捕らえる
六書分類: 会意文字 (会意)

字源・起源: 甲骨文では、人が前を歩いており、後ろから手が伸びてその肩に追いつく(掴む)姿として描かれており、「追いつく」「達する」という原義が生まれました。

意味の変遷: 物理的に「追いつく」ことから、「〜まで及ぶ」「間に合う」という意味へ広がり、さらに文語的な接続詞「および」として使われるようになりました。

  • 古代中国の甲骨文の時代から存在し、手の形と人の形を組み合わせた非常に古い漢字の一つです。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
cập
入声の短く切る音が、ベトナム語の nặng (重声) や sắc (鋭声) に対応することがある。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: キュウ / 訓読み: およ.ぶ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
급
発音の対応規則: 中国語の jí は、日本語の漢音「キュウ」や訓読み「およぶ」に対応し、到達・関係性を示す漢字として広く定着しています。
記憶ストーリー

「人」の後ろから「手(又)」が素早く伸びて、肩に「ジッ」と触れて追いつく(及ぶ)瞬間をイメージします。

声旁字族 (形声字家族)
级
jí等級・階級・学年+ 纟 (糸・布・色・つながり)
极
jí極めて、限界、極点+ 木 (木・樹木・木材)
吸
xī吸う、呼吸する、吸い込む+ 口 (口・飲食・声・語気助詞)
圾
jīゴミ+ 土 (土・大地・場所・建物)
混同しやすい漢字 (形近字)
友(yǒu)
「友」は下の部分が「又」ですが、上の形が異なります。「及」は人が手を伸ばして捕らえる形です。
想起テスト
现在出发,还来得[___]。
ヒント: jí
学習者が陥りやすいミス

「来得及(間に合う)」と「来不及(間に合わない)」の使い分けで、補語の「及」のピンインや書き取りを忘れてしまうミスが多いです。

復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「及」の読み方(ピンインと声調)と日本語の意味を答えてください。
想起 (書き): 「間に合う」という意味を表す中国語の表現(lái de [___])の空欄に入る漢字を書いてください。

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

及jí及ぶ(およぶ)、〜と、間に合う
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0