发
fā[fa1]第 1 声
送出、発信する、発展させる、もうける
EN: to send out · to show (one's feeling) · to issue
HSK 2音読み/訓読み: ハツ / ホツ
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 送出、発信する、発展させる、もうける
音読み/訓読み: ハツ / ホツ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
送出する、発信する
感情を露わにする、示す発行する、公布する発展させる、開発する大金を稼ぐ銃声の数え方(発)
用例
- 发短信fā duǎnxìnショートメッセージを送る
- 发展fāzhǎn発展する
2. 発音
/[fa⁵⁵]/声調: 55
发
fāfa1
++
¯(55)
=fā音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成fa
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
f
分類: 唇歯摩擦音
日本語での発音近似: フ
無気音
気息チェック: 上の歯と下唇の間から息を擦り出します。
舌と唇の位置: 上歯を下の唇の内側に軽くあて、摩擦音を出しながら唇を自然に開く。
韻母 (母音・末尾音)
a
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: ア
口形ガイド: 単独母音として「ア」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)5 → 5 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は日本語の音楽のドレミの「ソ」の高さを保つように、高く平らに平坦に発音する。
変調 (サンディ): 単独では第1声の高平調だが、後ろに続く声調によって変調することがある。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「ファ」と異なり、息の強さと高平調(第1声)の維持が不十分だと軽声や他の声調に聞き間違えられる。
👋
声調ハンドジェスチャー: 右手水平に高く保ち、一定の高さで右へスーッとまっすぐ動かすジェスチャー。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 5 画
筆順・字形のバランス: 左側の部分(弓偏の変形など)をコンパクトにまとめ、右側の「犮」を伸びやかに配置して全体のバランスを取る。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「發」から、中の複雑な構成要素を大幅に簡略化し、画数を減らして書きやすくした。
4. 構成
部首 又 · また・ゆう (手・また)
意符 (形旁): 弓 (弓を表す)
音符 (声旁): 犮 (原音: bá)
矢を弓(弓)から放ち(又)、勢いよく飛び出す様子から「送る」「発する」という意味を表している。
- ⺤ 頭部・上部の変化形
- 弓 弓
- 又 手
声旁字族 (形声字家族)
4· 声符の語根: 发 (fā) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 古代の文字では、矢を弓から放つ動作や、足を踏み出して進む様子を描いた会意・形声文字に由来する。
意味の変遷: 元々は「弓から矢を放つ」ことや「足を踏み出す」ことを意味していたが、転じて「物を送り出す」「明らかにする」「広がる」という意味へ拡大した。
- 漢字の簡化に伴い、古い複雑な字形から現在のシンプルな形へ大きく改められた。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
phát
中国語の第1声はベトナム語の横声(thanh ngang)や sắc に対応することが多い。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ハツ / ホツ / 訓読み: はっする, たつ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
발
発音の対応規則: 中国語の「f」音は、日本語の漢字音「ハツ」のハ行音と歴史的・音韻的に対応関係を持つ。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「弓(ゆみ)」を構え、「又(また)」手で力強く矢を『発射する』イメージで覚える。
声旁字族 (形声字家族)
废
廃止する、すたれる、無駄にする+ 广 (まだれ (广))
袯
used in 襏襫|袯襫[bo2 shi4]+ 衤 (ころも・ころもへん (衣・衤))
酦
used in 醱酵|酦酵[fa1 jiao4]; Taiwan pr. [po4]+ 酉 (とり・ひよみのとり・さけのとり (酉))
混同しやすい漢字 (形近字)
拔
右側が「犮」ではなく「犮」に似た別の部品、あるいは手偏がついて「引き抜く」という意味になるため注意。
8. 定着テスト
想起テスト
请帮我[___]一条短信。
ヒント:
fā学習者が陥りやすいミス
日本語の漢字「発」の筆順や形に引っ張られて、中国語の簡体字「发」の内部の構造を誤って書くことや、発音時に「f」の摩擦音を抜かしてしまうこと。
復習プロンプト
認識 (読み): 「发」という漢字を見たとき、どのような意味や読み方(ピンイン)を思い浮かべますか?
想起 (書き): 「メッセージを送る」や「発展する」と言いたいとき、どの中国語の文字を使いますか?
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0