吊
diào[diao4]第 4 声
つるす、ぶら下げる、吊るす
EN: to suspend · to hang up · to hang a person
HSK 6音読み/訓読み: チョウ
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · つるす、ぶら下げる、吊るす
音読み/訓読み: チョウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
紐などで物を高いところから下方に垂れ下げて支えること。
人を絞首刑にする、首を吊る目をつり上げるなど、引き上げる
用例
- 把灯笼吊起来。bǎ dēnglong diào qǐ lai.提灯を吊るす。
- 吊唁diào yàn弔問する（※同音の別の漢字「弔」の用法も存在）
2. 発音
/[ti̯ɑʊ̯⁵¹]/声調: 51
吊
diàodiao4
++
`(51)
=diào音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成diao
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
d
分類: 歯茎音・無気音
日本語での発音近似: 日本語のタ行やダ行の音に近いが、舌先を歯茎に軽く当てて破裂させる
無気音
気息チェック: 息を出さない無気音です（日本語のタ行に近いです）。
舌と唇の位置: 舌先を上の歯茎の裏に軽く当て、息を止めずに破裂させる
韻母 (母音・末尾音)
iao
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イアオ」または「ヤオ」の響きに相当する複合母音
口形ガイド: 単独母音として「イャオ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: iからoへの移行時に中間母音のaが響く三重大母音である
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は日本語の「ドレミ」の「ド」から一気に「ラ」へ急降下させるような、叱る時の声のトーンに似ている。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、前の音は半降調（53のようにやや高く残る）になることがあるが、基本的な高低差の原則は変わらない。
👂
聞き取りの注意点: 第3声の下凹調や第1声と混同しやすい。急激に下がる第4声特有の鋭さを聞き分ける必要がある。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で上から斜め下へ、鞭を鋭く振り下ろすようなジェスチャーをする。
3. 文字
字形構造: 上下一体（上部に「口」、下部に「冖」と「𠂉」や縦棒が組み合わさる構造） · 画数: 5 画
筆順・字形のバランス: 上部の「口」をコンパクトにまとめ、下部の「冖」と縦線を左右対称かつ安定するように配置する。
4. 構成
部首 口 · 口部 (口、開口部)
意符 (形旁): 口 (人が首を吊るすときの首や輪っかの形状、または声を発する・ぶら下がる様子を示す)
上が「口（開口部・輪）」、下が「巾（布や紐）」の変形であり、布の輪で何かを吊るす様子を表現している。
- 口 上部の形状要素
- 冖 おおう・屋根や覆いの要素
声旁字族 (形声字家族)
2· 声符の語根: 吊 (diào) 5. 歴史
六書分類: 会意文字
字源・起源: 古代の文字では、人が首にロープをかけられている姿や、物を紐で結んで上からぶら下げている姿を象っていた。後に形が変化し現在の「吊」となった。
意味の変遷: 元々は「首を吊る」「宙に浮かす」という意味から、現代では「物を吊るす」「電話を切る（掛けるの逆）」など幅広いぶら下げる行為に使われるようになった。
- 日本語の漢字「吊」は「弔」の異体字や代用字としても使われることがあるが、中国語では「吊」は「つるす」、「弔」は「とむらう」と明確に区別される。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
điếu
中国語の第4声はベトナム語の問わずに下がる声調（thanh sắc / thanh nặngに近い鋭さ）に対応する。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: チョウ / 訓読み: つ.るす, つ.る
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
조
発音の対応規則: 中国語の「diào」と日本語の音読み「チョウ」の間には、頭子音のdがchになり、母音のaoがou/oに変化する歴史的な音韻対応が見られる。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「口（くち）」を開けた人が、天井からロープで「吊るされている」恐ろしい光景をイメージする。
混同しやすい漢字 (形近字)
钓
「吊」は単に吊るす、「钓」は金属の針（金へん）を使って釣りをする。
句
「句」はなかに「勹」があり文節や文章を意味する。下部の構造が異なる。
8. 定着テスト
想起テスト
请把这幅画[___]在墙上。
ヒント:
diào学習者が陥りやすいミス
「吊るす」という意味の「吊」と、「釣りをする」の「钓」の偏（金へんの有無）を混同して書き間違えるエラーが多い。
復習プロンプト
認識 (読み): 「吊」という漢字を見たら、中国語で何と読み、どういう意味か答えよ。
想起 (書き): 「物をぶら下げる・吊るす」という意味の中国語の漢字を書き、ピンインと声調を答えよ。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0