HanziGuru.啦 · la
啦
la[la5]第 5 声

文末の助詞、感嘆や促しを表す(「了」と「啊」の縮約)

EN: sentence-final particle, contraction of 了啊, indicating exclamation · particle placed after each item in a list of examples

HSK 6音読み/訓読み: ラ
複数の読み (多音字):
深掘り解説

日本語 · 文末の助詞、感嘆や促しを表す(「了」と「啊」の縮約)

音読み/訓読み: ラ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:8
筆順・字形のバランス: 左側の口偏(くちへん)を小さめに描き、右側の「立」を少し大きく堂々と配置して全体のバランスを取る。

文末の助詞、感嘆・同意・列挙の例示の終わりを示す

列挙された各項目の後ろに置いて例を挙げる
助詞口語拘束形態素 (単独不可)#文法助詞#会話表現
用例
  • 快走啦!
    kuài zǒu la!
    早く行こうよ!
  • 桌子上放着书啦、笔啦、本子啦。
    zhuōzi shàng fàngzhe shū la, bǐ la, běnzi la.
    机の上には本だとか、ペンだとか、ノートだとかが置いてある。
/[lɑ˥]/声調: 軽声
啦
lala5
++
•(•)
=la
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
la
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
l
分類: 歯茎側音
日本語での発音近似: 日本語のラ行の子音に近い音
無気音
気息チェック: 舌の両脇から息が抜けます。
舌と唇の位置: 舌先を上の歯茎につけて息を横から抜く
韻母 (母音・末尾音)
a
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「ア」
口形ガイド: 単独母音として「ア」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T5 (•)
軽声 (軽短調)
声調とアクセント規則: 軽声は固定された音調を持たず、直前の音の高さに依存して低く短く発音される。日本語の文末詞「〜ね」「〜よ」を軽く添える感覚に近い。
👂
聞き取りの注意点: 「了啊 (liǎo a)」の急速な縮約音であるため、前後の音と結合して聞き取りづらくなることがある。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で軽くポンと小さく点を打つようなジェスチャー。前の音にぶら下がるように発音する。

字形構造: 左右構造 · 画数: 8 画

筆順・字形のバランス: 左側の口偏(くちへん)を小さめに描き、右側の「立」を少し大きく堂々と配置して全体のバランスを取る。

部首 口 · 口偏(くちへん) (口、発声、言葉に関連することを示す)

意符 (形旁): 口 (発話や音声に関わる助詞であることを示す意味を表す)

音符 (声旁): 立 (原音: liè / lā の音声を暗示する声旁要素)

「口(声に出す)」と「立(しっかりと立つ)」を組み合わせて、文末にピシッと立って発言を締めくくる助詞を表す。

  • 口 声や言葉を示す
  • 立 音声を補強する音符
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 口頭での発話を表現するために後起的に作られた漢字であり、言葉の勢いやニュアンスを添えるための音声的な記号として発達した。

意味の変遷: 元々は「了」と「啊」の合音として口語で使われ始め、現在では文末の感嘆や、列挙の「〜だとか」という表現に定着した。

  • 古典中国語ではなく、近代以降の白話文(口語文)の発展に伴って多用されるようになった文字である。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ラ
発音の対応規則: 中国語の口語助詞であり、特定の漢字の音読みというよりは、音声をそのまま当てる形で用いられる。
記憶ストーリー

「口」を開けて、「立」ったまま元気に「ラッ!」と叫んで会話を締めくくる様子をイメージする。

声旁字族 (形声字家族)
拉
lā引く、引っ張る、弾く(弦楽器を)、便通をもよおすPhonetic Core (声旁)
混同しやすい漢字 (形近字)
啦(la)
「啦」は口語の文末助詞で、書き言葉の「了啊」の縮約。
想起テスト
别哭[___],事情已经过去了。
ヒント: la
学習者が陥りやすいミス

書き言葉のフォーマルな文章で多用してしまうこと。基本的には口語やチャットなどのインフォーマルな場面で使われる点に注意する。

復習プロンプト
認識 (読み): 文末にある「啦」を見たとき、どのような感情やニュアンス(感嘆・列挙など)が加わるか説明できますか?
想起 (書き): 「もう行こうよ!」と言いたいときに、文末に使う助詞「啦」を使ったピンイン付きのフレーズを書けますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

啦la文末の助詞、感嘆や促しを表す(「了」と「啊」の縮約)
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0