嚇
hè[he4]第 4 声
脅かす、怖がらせる、驚かす
EN: to scare · to intimidate · to threaten
HSK 5音読み/訓読み: カク
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 脅かす、怖がらせる、驚かす
音読み/訓読み: カク
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
相手を脅迫する、怖がらせる、びっくりさせる
感嘆や不満を表す間投詞（チッ、おやなど）
用例
- 你别吓他了。Nǐ bié hè tā le.彼を怖がらせるのはやめなさい。
- 把大家吓了一跳。Bǎ dàjiā hè le yī tiào.みんなをぎょっとさせた。
2. 発音
/[xɤ⁵¹]/声調: 51
嚇
hèhe4
++
`(51)
=hè音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成he
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
h
分類: 軟口蓋摩擦音
日本語での発音近似: 日本語の「ハ行」の子音に近いが、喉の奥を摩擦させる音
無気音
気息チェック: 寒い日に息を『ハァー』と吐いて手を温めるような摩擦音です。
舌と唇の位置: 舌の奥を持ち上げ、軟口蓋に近づけて隙間を作り、そこから息を摩擦させて出します。
韻母 (母音・末尾音)
e
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「エ」に近いが、少し口の奥でこもる音
口形ガイド: 単独母音として「エ/オ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「ドレミ」の「ド」から「ソ」へ上がるのとは逆に、高いところから一気に突き落とすように発音します。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、前の音の降下がやや短くなることがあります。
👂
聞き取りの注意点: 第1声や第2声と混同しやすく、特に発話時に息の勢いが弱まると第3声のように聞こえることがあります。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で上から斜め下に勢いよく線を引くジェスチャーをします。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 17 画
筆順・字形のバランス: 左側の「口」を小さく上寄りに書き、右側の「赤」を大きくゆったりと配置して全体のバランスを取ります。
簡体字の成り立ち: 伝統文字の「嚇」から右側の部首や構成要素を簡略化せず、そのまま簡体字としても使われています。
4. 構成
部首 口 · 口部 (くちぶ) (口、発声、叫び)
意符 (形旁): 口 (声を出して驚かせることや、言葉による威嚇を表す)
音符 (声旁): 赤 (原音: chì / hè の音を示す役割を担う)
「口（くち）」を開いて「赤（あか）」い顔をし、大声を上げて人を脅かす情景を表しています。
- 口 声や叫びを示す
- 赤 音符および怒りで顔が赤くなる様子を示す
声旁字族 (形声字家族)
2· 声符の語根: 赫 (hè) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「口」が声や言葉による作用を示し、「赤」が発音を導くとともに、激高して顔が赤面する様子を暗示しています。
意味の変遷: 元々は声を出して相手を驚かせる意味から、現代では「脅かす」「おびえさせる」という意味全般に広がりました。
- 古くから感情の表出や、人を威圧する行為を表す漢字として用いられてきました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
hạ
ベトナム語のHạは下がる声調であり、中国語の第4声と類似した響きを持ちます。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: カク / 訓読み: おど.す, おど.かす
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
학
発音の対応規則: 中国語の「hè」は、日本語の漢音「カク」や訓読みの「おどす」に対応しています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
大きな「口」を開けた人が、怒りで顔を「赤」くして「脅かす」シーンをイメージします。
混同しやすい漢字 (形近字)
赫
「赫」は赤が二つ並んでおり、輝くさまや盛んなさまを表します。「嚇」は口へんがついて脅かす意味になります。
8. 定着テスト
想起テスト
你彆總想［___］小孩子。
ヒント:
hè学習者が陥りやすいミス
声調が第4声であるため、第3声や第1声と混同して平坦に発音してしまうミスがよく見られます。
復習プロンプト
認識 (読み): 「吓」という漢字を見て、日本語の意味と読み方を答えられますか？
想起 (書き): 「脅かす、怖がらせる」という意味の中国語の漢字とピンインを書いてください。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0