奔
bēn[ben1]第 1 声
急ぐ、走る、奔走する
EN: to hurry · to rush · to run quickly
HSK 6音読み/訓読み: ホン
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 急ぐ、走る、奔走する
音読み/訓読み: ホン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
急ぐ、慌てて走る
奔走する、駆け回る駆け落ちする
用例
- 东奔西走dōng bēn xī zǒu東奔西走する
- 纵横奔腾zòng héng bēn téng縦横に駆け巡る、勢いよく流れる
2. 発音
/[pən⁵⁵]/声調: 55
奔
bēnben1
++
¯(55)
=bēn音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成ben
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
b
分類: 両唇音・無気音
日本語での発音近似: パ行の「b」に近い音
無気音
気息チェック: 息を破裂させません（ティッシュが揺れません）。
舌と唇の位置: 両唇を軽く合わせてから、一気に開きながら声を出す。
韻母 (母音・末尾音)
en
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: 「エン」の鼻音化
口形ガイド: 単独母音として「エン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)5 → 5 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は高平調（55）であり、日本語の平坦なアクセントのように、高さを変えずにまっすぐ発音する。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「奔」の音読み「ホン」や「ベン」に引きずられて、母音を「o」や「e」のままで発音してしまう点に注意。「en」は鼻に抜けるような「アン」に近い響きを持つ。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声は音楽の「ドレミ」の「ソ」のように高く平らに声を伸ばす。空中で水平にまっすぐ線を引く手のジェスチャーを行う。
3. 文字
字形構造: 上下構造 · 画数: 8 画
筆順・字形のバランス: 上部の「大」や「十」の要素と、下部の「卉」または足の部分のバランスを取り、全体が縦長になりすぎないようにまとめる。
4. 構成
部首 大 · だいかんむり・大部 (大きい、人)
意符 (形旁): 止 (足の形を表し、動きや歩行に関連することを示す)
大きな人が両足を大きく広げて、急いで走り回っている様子を組み合わせた漢字。
- 大 人・大きい
- 卉 草や足元の情景、あるいは足の動きを表す部分
声旁字族 (形声字家族)
2· 声符の語根: 奔 (bēn) 5. 歴史
六書分類: 会意文字 (会意)
字源・起源: 甲骨文では、人が両手を振り、足を大きく広げて走っている姿を描いた象形・会意文字から発展した。
意味の変遷: 元々は「速く走る」ことを意味し、そこから転じて「忙しく動き回る」「奔走する」という意味に広がった。
- 古代の文字では、人間の足の動きが非常にダイナミックに表現されていた。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
bôn
中国語の第1声に対し、ベトナム語では ngang（平声）で対応する。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ホン / 訓読み: はし.る
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
분
発音の対応規則: 中国語の「bēn」と日本語の音読み「ホン」は、古代中国語の音韻からそれぞれ異なる変化を経て現在の発音になった。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「大」きな「大」人が、足元で草木をかき分けながら、急いで「奔」走している姿をイメージする。
混同しやすい漢字 (形近字)
奔
下部の構造が似ている漢字や、似たような部首を持つ字と混同しやすいが、足の動きや走るイメージで区別する。
8. 定着テスト
想起テスト
他为了工作，每天在外面到处[___]忙碌。
ヒント:
bēn学習者が陥りやすいミス
ピンインの「en」の音を日本語の「エン」や「オン」と混同し、正確な母音の響きを出せないこと。
復習プロンプト
認識 (読み): 「奔」という漢字を見たとき、その現代中国語での読み方（ピンイン）と「急ぐ・走る」という意味を思い出せますか？
想起 (書き): 「急いで走る、奔走する」という意味の中国語の漢字一文字を書いてピンインで答えてください。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0