HanziGuru.屠 · tú
屠
tú[tu2]第 2 声

屠殺する、ほふり、姓

EN: surname Tu · to slaughter (animals for food) · to massacre

HSK 7音読み/訓読み: ト
深掘り解説

日本語 · 屠殺する、ほふり、姓

音読み/訓読み: ト
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:11
筆順・字形のバランス: 左側の「屮」または「尸」の変形部分と、右側の「者」のバランスをとる。右側の「者」の横画や縦画が間延びしないようにまとめる。

家畜をほふり、解体すること、または大量に殺戮することを指す。

姓の一つ(屠姓)
動詞、名詞文語的、やや物々しい表現#行為#人名
用例
  • 屠宰場
    túzǎichǎng
    と畜場、屠殺場
  • 屠城
    túchéng
    都市の住民を皆殺しにすること
/[tʰu³⁵]/声調: 35
屠
tútu2
++
´(35)
=tú
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
tu
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
t
分類: 歯茎音・有気音
日本語での発音近似: 日本語の「ト」の子音に近いが、強く息を破裂させる
有気音
気息チェック: 舌を離す瞬間に強い息を勢いよく吐き出します。
舌と唇の位置: 舌先を上歯茎に密着させ、急に離して息を強く弾き出す
韻母 (母音・末尾音)
u
母音グループ: -u 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語のウの口の形で発音する
口形ガイド: 単独母音として「ウ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T2 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声は日本語の「えっ?」と聞き返す時のように、声のピッチを低めから高めへと一気に引き上げる。
変調 (サンディ): 第3声の直前では第2声からさらに変化することがあるが、基本は上昇調である。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「つ」や無気音の「du」と混同しやすい。息が強く出ている(有気音)かどうかに注意する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 低いところから高いところへグッと持ち上げるように手を斜め上に動かす。

字形構造: 左右構造 · 画数: 11 画

筆順・字形のバランス: 左側の「屮」または「尸」の変形部分と、右側の「者」のバランスをとる。右側の「者」の横画や縦画が間延びしないようにまとめる。

部首 尸 · しかばね・かばねだれ (からだ、しがみつく、または家の屋根や構造を示す形)

意符 (形旁): 尸 (解体する対象や場所、または建物のイメージを示す)

音符 (声旁): 者 (原音: シャ / tu)

「尸(からだ・屋根)」の中に「者(ひと・もの)」があり、それを「寸(手で持つ道具)」で処理する様子から、家畜などを「ほふる・屠殺する」意味が生まれました。

  • 尸 屋根や体の形を表す
  • 者 音符および対象を示す
  • 寸 手で物を持つ、あるいは裁く動作を示す
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「尸」と「者」および「寸」を組み合わせた字で、元々は建物の中で動物を解体する様子を表した会意・形声文字である。

意味の変遷: 元々は解体する・ほふるといった具体的な作業を指していたが、転じて人間を大量に殺戮する「屠殺」「屠城」などの過激な意味や、姓字としても使われるようになった。

  • 古代中国において家畜の解体は重要な儀礼や日常の営みであり、専用の役職が存在した。
  • 「屠龍の技(役に立たない優れた技術)」などの故事成語にも使われる。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
đồ
中国語の第2声はベトナム語の問うような声調(Hỏi)や上昇する声調に近い響きを持つことがある。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ト / 訓読み: ほふ.る
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
도
発音の対応規則: 中国語の「tú」は、日本語の音読み「ト」に対応しており、頭子音が一致している。
記憶ストーリー

「尸(かばね)」の中で、「者(ひと・もの)」が「寸(手で持った刃物)」を使って動物を「ほふっている」光景をイメージします。

声旁字族 (形声字家族)
者
zhě〜する人、〜のもの、者Phonetic Core (声旁)
都
dū都(首都、都心、すべて)+ 阝 (おおざと (邑・阝))
猪
zhūブタ+ 犭 (いぬ・けものへん (犬・犭))
堵
dǔ塞ぐ、通行止めにする、壁+ 土 (土・大地・場所・建物)
混同しやすい漢字 (形近字)
者(zhě)
「者」は単体で「〜する人」の意味。屠は「尸」や「寸」が加わり、ほふり殺す意味になります。
想起テスト
这家工厂主要从事肉类[___]工作。
ヒント: tú
学習者が陥りやすいミス

右側の「者」の部分と他の似た漢字(「堵」や「煮」など)の部首を取り違えて書いてしまうエラー。

復習プロンプト
認識 (読み): 「屠」という漢字を見たら、日本語の訓読みと主な意味を答えられますか?
想起 (書き): 「動物をほふり殺す、屠殺する」という意味の中国語の漢字一文字を書いてピンインをつけてください。

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

屠tú屠殺する、ほふり、姓
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0