HanziGuru.巨 · jù
巨
jù[ju4]第 4 声

巨大な、ものすごい

EN: very large; huge; tremendous; gigantic · (coll.) very; extremely

HSK 4音読み/訓読み: キョ
複数の読み (多音字):
深掘り解説

日本語 · 巨大な、ものすごい

音読み/訓読み: キョ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:単体(独体字)
画数:4
筆順・字形のバランス: 横画と縦画のバランスを均等に保ち、全体の輪郭が正方形に近づくように堂々と書きます。特に最後の「く」の折り返し部分を力強く広げます。

非常に大きい、巨大な、ものすごい

(口語で)非常に、極めて
形容詞、副詞中立(書面語および口語)拘束形態素 (単独不可)#規模#数量#程度
用例
  • 这座山真是巨大。
    zhè zuò shān zhēn shì jùdà.
    この山は本当に巨大だ。
  • 巨额投资
    jù'é tóuzī
    巨額の投資
/[t͡ɕy⁵¹]/声調: 51
巨
jùju4
++
`(51)
=jù
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
ju
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
j
分類: 歯茎硬口蓋音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「ジ」または「キ」に近いが、舌の表面を口蓋に近づけて発音する無気音の硬口蓋破擦音。
無気音
気息チェック: 息を出しません。口を横に引いて『ジ』の構え。
舌と唇の位置: 舌の前端を下の前歯の裏につけ、舌の真ん中あたりを硬口蓋に近づけてから隙間を開けて音を出す。
韻母 (母音・末尾音)
u
母音グループ: -v 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「ウ」の口のままで「イ」と発音する円唇前舌狭母音(ウュのような音)。
注意: 表記は「u」ですが、円唇の「ü」[y] として発音します。
口形ガイド: 単独母音として「ユ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「あっ!」と驚いたときや、強い命令で「ダメ!」と言うときの、高音から一気に下がる音程と同じです。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、前の音は完全に強く低く落としきらず、やや高い位置から鋭く落とす意識を持つと自然です。
👂
聞き取りの注意点: 第2声(上昇調)や第1声と混同しやすい。ピンインはjùなので、必ず高いところから急降下するトーンであることを意識して聞き取る必要があります。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第4声(全降調):空中に描いた高いところから右下へ一気に突き刺すような垂直の矢印のジェスチャーを行います。

字形構造: 単体(独体字) · 画数: 4 画

筆順・字形のバランス: 横画と縦画のバランスを均等に保ち、全体の輪郭が正方形に近づくように堂々と書きます。特に最後の「く」の折り返し部分を力強く広げます。

部首 匚 · はこがまえ (かくす、入れもの)

意符 (形旁): 工 (職人が使う定規や道具の形を示し、全体の骨組みや大きさを表す。)

「匚(はこがまえ)」という大きな囲いの中に、「工」という頑丈な建築の道具や軸が入っている様子から、すべてをすっぽり包み込むような「巨大さ」を表現しています。

  • 匚 はこがまえ(囲み)
  • 工 たくみ、こう(構造)
六書分類: 会意文字

字源・起源: 古代の文字では、人が両手を大きく広げた形や、大きな器具を使って測る様子を描いたものであり、もともとは「規矩(きく:定規とコンパス)」を意味していましたが、そこから「大きい」という意味に派生しました。

意味の変遷: 道具の大きさを測る基準から、「規模が大きい」「ものすごい」という今日の意味へ定着しました。

  • 古代中国の青銅器の銘文などでも「大きく立派なさま」を表すのに使われていました。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
cự
ベトナム語の nặng 声(重声・声門閉鎖音を伴う下降調)に相当し、中国語の第4声と響きが通じます。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: キョ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
거
発音の対応規則: 中国語の「jù」は、日本語の漢音「キョ」に対応しており、頭子音の「j」が日本のカ行濁音「ギ」または清音「キ」に転訛するパターンの好例です。
記憶ストーリー

「匚(はこ)」の中に、「工(たくみ)」が作った【巨大な】ロボットがすっぽり収まっている様子をイメージします。

声旁字族 (形声字家族)
距
jù離れている・距離・鳥の蹴爪+ 足 (あし・あしへん (足・⻊))
拒
jù拒絶する、抵抗する+ 扌 (手・手を使った動作)
柜
guìvariant of 櫃|柜[gui4]+ 木 (木・樹木・木材)
炬
jùたいまつ+ 火 (火・熱・調理)
混同しやすい漢字 (形近字)
臣(chén)
「巨」は外枠が「匚」で中に「工」が入るのに対し、「臣」は縦長の目で下部が異なります。
想起テスト
这家公司投资了[___]额资金,准备开拓海外市场。
ヒント: jù
学習者が陥りやすいミス

日本語の「巨」の筆順や形(特に中の「工」の横画の位置や、はこがまえの書き方)を雑にしてしまうこと。また、ピンインの音を「jù」ではなく「qù」や「zhù」と間違えて発音・記憶するエラーに注意が必要です。

復習プロンプト
認識 (読み): 「巨」という文字を見たとき、その現代中国語でのピンイン、第4声の音調、および日本語の「巨大な」という意味を即座に思い出せますか?
想起 (書き): 「ものすごく大きい」「巨額の」といった意味を表す中国語を書きたいとき、正しい漢字「巨」とピンイン「jù」を正確に思い浮かべて書けますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

巨jù巨大な、ものすごい
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0