巷
xiàng[xiang4]第 4 声
横丁
EN: lane · alley
HSK 7音読み/訓読み: コウ
深掘り解説
日本語 · 横丁
音読み/訓読み: コウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
横丁
通り町世間
用例
- 大街小巷dà jiē xiǎo xiàng大通りから小さな路地まで（至るところ）
- 街头巷尾jiē tóu xiàng wěi街頭と路地の端、世間の噂が飛び交う場所
2. 発音
/[ɕi̯ɑŋ˥˩]/声調: 51
巷
xiàngxiang4
++
`(51)
=xiàng音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成xiang
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
x
分類: 歯茎硬口蓋摩擦音
日本語での発音近似: 日本語の「シ」の口の形で摩擦させる音
無気音
気息チェック: 口を横に広げて、歯の間から『シー』と細い摩擦音を出します。
舌と唇の位置: 舌の前面を硬口蓋に近づけ、隙間から息を摩擦させて出します
韻母 (母音・末尾音)
iang
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イアング」に近い複合母音
口形ガイド: 単独母音として「イャン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: 主母音「a」の前に介音「i」が入り、後ろに鼻音「ng」が続く複合韻母です
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は日本語の「やった！」と短く強く区切る時の最初の声の高さから一気に下げる感覚に似ています。
👂
聞き取りの注意点: 第4声の下降が不十分だと第1声や第2声に聞き間違えられることがあります。最後の「ng」の鼻音をしっかり発音することが重要です。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中に高く手をかざし、一気に真下へ地面まで引き下ろすような鋭い下向きのジェスチャーをします。
3. 文字
字形構造: 上下構造 · 画数: 12 画
筆順・字形のバランス: 上の「共」の部分を広めに書き、下の「辵（しんにょう）」のなめらかな曲線を大きく包み込むように全体のバランスを取ります。
4. 構成
部首 ⻌ · しんにょう・しんにゅう (道のり、進むこと)
意符 (形旁): ⻌ (道や通りという場所の意味を表します)
音符 (声旁): 共 (原音: xiang)
「共（ともに）」集まる場所である「道（しんにょう）」、そこから人が集まる「横丁」や「路地」の意味が生まれました。
- 共 音符および「ともに」の意味
- ⻌ 道、歩行の意味
声旁字族 (形声字家族)
2· 声符の語根: 巷 (xiàng) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「共」が音を表し、「⻌」が道や通路の意味を添えて、人が行き交う細い道を示すようになりました。
意味の変遷: 古代から「村落内の小道」や「横丁」を意味し、現代でも「街頭巷尾」などの熟語で使われ続けています。
- 中国の古い都市計画である「坊市制」において、住宅地の中の小道を指す言葉として発展しました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
hạng
中国語の第4声はベトナム語の nặng (下声) に対応することが多いです
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: コウ / 訓読み: よこちょう
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
항
発音の対応規則: 中国語の xiang 音は、日本語の漢音で「コウ」という音に変化対応する傾向があります。
7. 記憶法
記憶ストーリー
人々が「共」に歩く、「⻌（しんにょう）」の先にある古い「横丁」を想像してください。
混同しやすい漢字 (形近字)
项
「項」は頭やうなじ、項目を意味し、部首が「頁」になります
8. 定着テスト
想起テスト
这个城市的每个[___]都充满了生活的烟火气。
ヒント:
xiàng学習者が陥りやすいミス
「項（项）」という別の漢字と形が似ているため、部首（⻌ と 頁）を混同しやすい点に注意してください。
復習プロンプト
認識 (読み): 「巷」という漢字を見たら、日本語の「よこちょう」や中国語の発音・意味を即座に思い出せますか？
想起 (書き): 「横丁」や「路地」を意味する中国語の漢字で、しんにょうを使うものを書けますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0