HanziGuru.府 · fǔ
府
fǔ[fu3]第 3 声

役所、官庁、または地方行政区画

EN: seat of government · government repository (archive) · official residence

HSK 4音読み/訓読み: フ
深掘り解説

日本語 · 役所、官庁、または地方行政区画

音読み/訓読み: フ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左側と右側(左右構造)
画数:8
筆順・字形のバランス: 左側の「广(まだれ)」を上部から左下へ大きくかぶせるように書き、右側の「付」をその懐におさまるようコンパクトかつバランス良く配置します。

役所や政府の機関が置かれる場所、または地方行政区画としての「府」

公邸、屋敷、御殿文書や宝物を収める蔵、アーカイブ相手の家に対する敬称(尊府)
名詞中立(公用文から日常会話まで)#政治#行政#建造物#敬称
用例
  • 政府
    zhèng fǔ
    政府
  • 王府
    wáng fǔ
    王族の邸宅
/[fu²¹⁴⁻²¹]/声調: 214
府
fǔfu3
++
ˇ(214)
=fǔ
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
fu
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
f
分類: 唇歯摩擦音
日本語での発音近似: 日本語の「フ」の子音に近い摩擦音
無気音
気息チェック: 上の歯と下唇の間から息を擦り出します。
舌と唇の位置: 上の歯を下の唇の端に軽く当て、息の通り道を作ります。
韻母 (母音・末尾音)
u
母音グループ: -u 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語のウに近いが、より唇を強く丸める
口形ガイド: 単独母音として「ウ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T3 (214)
第3声 (低抑調 214)
声調とアクセント規則: 第3声は、日本語の音程でいうと「ド」から「ラ」へ一度下がってから「レ」に上がるような、深く沈み込むリズムです。
変調 (サンディ): 第3声が連続する場合、前の文字が第2声に変化します。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「フー」は平坦ですが、中国語の第3声は一度沈み込むため、単独で発音する際に平坦にならないよう注意が必要です。
👋
声調ハンドジェスチャー: 低い音からいったんさらにグッと沈み込んでから、少しフワッと持ち上げる下向きのブーメランのような手話の動きをします。

字形構造: 左側と右側(左右構造) · 画数: 8 画

筆順・字形のバランス: 左側の「广(まだれ)」を上部から左下へ大きくかぶせるように書き、右側の「付」をその懐におさまるようコンパクトかつバランス良く配置します。

部首 广 · まだれ (建物、屋根、崖の下の空間)

意符 (形旁): 广 (建物や役所を表す意味の要素)

音符 (声旁): 付 (原音: fu)

屋根を表す「广(まだれ)」の下に、授ける・添えるという意味の「付」が組み合わさり、人々が集まり公的な役割を果たす「役所」や「建物」を意味するようになりました。

  • 广 屋根や建物の象徴
  • 付 音符および「預ける・添える」の意
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 古代において「广(建物)」は役所や君主の住まいを示し、「付」が音を表すとともに任務や文書を人々に「付託する(任せる)」場所であったことに由来します。

意味の変遷: 元々は朝廷や役所、貴族の邸宅を指していましたが、時代とともに地方行政の拠点(府・県)や、広く政府・役所全般を表す言葉へと発展しました。

  • 唐代から清代にかけては、省の下にある重要な行政区画の名称として頻繁に使用されました。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
phủ
中国語の第3声(低く沈む音)に対し、ベトナム語では問うようなフウ(phủ)の音になります。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: フ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
부
発音の対応規則: 中国語の「fǔ」の音は、日本の音読み「フ」へとそのまま定着しました。
記憶ストーリー

大きな「屋根(广)」の下に、書類や命令を人々に「付」け届ける役所(政府)の建物がそびえ立っている様子をイメージします。

声旁字族 (形声字家族)
俯
fǔvariant of 俯[fu3]+ 亻 (人・代名詞・人間の行為)
腑
fǔinternal organs+ ⺼ (にく・にくづき (肉・⺼))
混同しやすい漢字 (形近字)
付(fù)
「付」は建物(广)がなく、単体で「人偏(亻)」に「寸」が組み合わさった形をしています。
符(fú)
「符」の上部には竹冠があり、記号や証明書を意味します。
想起テスト
中国の首都には、多くの国家机关和[___]が集中しています。
ヒント: fǔ
学習者が陥りやすいミス

「付」や「符」などの似た字と「广」の有無を混同してしまい、部首を書き忘れるエラーに注意してください。

復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「府」を見たとき、その音読みと「政府」などの熟語における意味を即座に答えられますか?
想起 (書き): 「政府」の「ふ」にあたる漢字を、まだれを使って正しく書けますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

府fǔ役所、官庁、または地方行政区画
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0