弄
nòng[nong4]第 4 声
弄る、弄する、作り出す、手に入れる
EN: to do · to manage · to handle
HSK 2音読み/訓読み: ロウ / ル
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 弄る、弄する、作り出す、手に入れる
音読み/訓読み: ロウ / ル
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
弄る、手でいじる、扱う
手に入れる、手配する(口語的)巧みに操る、玩ぶ
用例
- 别弄坏了这个玩具。bié nòng huài le zhè ge wánjù.このおもちゃを壊さないで(いじり壊さないで)。
- 他正在弄晚饭。tā zhèngzài nòng wǎnfàn.彼は今、夕食を作っている(手配している)。
2. 発音
/[nʊŋ⁵¹]/声調: 51
弄
nòngnong4
++
`(51)
=nòng音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成nong
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「o」の上に付きます。
声母 (頭子音)
n
分類: 歯茎鼻音
日本語での発音近似: 日本語の「ナ行」の子音
無気音
気息チェック: 鼻から抜く鼻音です。
舌と唇の位置: 舌先を上の歯茎に軽くつけ、息を鼻に抜けさせながら発音します。
韻母 (母音・末尾音)
ong
母音グループ: -o 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「オン」に近いが、より口の奥を広げて響かせる
口形ガイド: 声母 [h-](ハ行)と韻母 [-ong](オン)を滑らかに繋げます。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は、日本語の「ドレミ」の「ド」に向かって急激に声を落とす「感嘆の『あっ!』」のような強い下降調です。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合や他の声調と組み合わさる場合、声調の下降が明瞭に行われます。直後に別の第4声が来るときは、やや短めに発音されることがあります。
👂
聞き取りの注意点: 第4声の下降が不十分だと、第1声や第2声と聞き間違えられることがあります。また、「ong」の母音は日本語の「オ」よりも口をすぼめて奥から響かせる必要があります。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で高めの位置から手刀を鋭く真下に切り下ろすジェスチャーを行います。
3. 文字
字形構造: 上下構造 · 画数: 7 画
筆順・字形のバランス: 上部の「王」部分をやや扁平に書き、下部の「廾」部分をゆったりと広げることで、全体の重心が安定します。
4. 構成
部首 廾 · 両手 (両手で支える、捧げる形)
意符 (形旁): 廾 (両手で何かをいじったり扱ったりする意味を表す)
上部の「王」(玉または宝物)を、下部の「廾」(両手)で持ち上げたり、いじったりする情景から成り立っています。
- 王 玉・宝物(またはかつての音符・象形要素)
- 廾 両手で扱う様子
5. 歴史
六書分類: 会意文字 (会意)
字源・起源: 古代の甲骨文や金文では、両手(廾)の間に貴重な品や道具を挟んでいる様子、あるいは手で弄んでいる様子を描いた会意文字です。
意味の変遷: 元々は「両手で宝玉をもてあそぶ」「手で扱う」という意味から、転じて「ものを作る」「処理する」「手を加える」という現代の幅広い意味に発展しました。
- 中国語では「弄」が非常に多義的な万能動詞として使われ、「弄飯(ご飯を作る)」「弄清楚(はっきりさせる)」のように日常会話で頻出します。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
lộng
ベトナム語の問うような声調(thanh hỏi)に対応し、中国語の第4声とは異なる歴史的音韻変化を持っています。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ロウ / 訓読み: もてあそぶ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
농
発音の対応規則: 中国語の「nòng」は、漢音の「ロウ」や訓読みの「もてあそぶ」に対応し、手でいじるニュアンスが共通しています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「王様(王)」の宝物を、「両手(廾)」で器用に弄(いじ)り回して遊んでいるところを想像してください。
混同しやすい漢字 (形近字)
王
「王」は単独の王様や文字で、下部に両手「廾」が加わると「弄」になります。
8. 定着テスト
想起テスト
他把坏了的收音机又[___]好了。
ヒント:
nòng学習者が陥りやすいミス
英語の「do」や「make」の感覚で何にでも使いすぎてしまい、書き言葉でフォーマルな表現が必要な場面でも口語的な「弄」を使ってしまうこと。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「弄」を見たとき、その主な意味(いじる、作り出す)とピンイン(nòng)を即座に答えられますか?
想起 (書き): 「いじる、弄する」という意味の中国語の漢字一文字を、正しい筆順で書けますか?
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0