扭
niǔ[niu3]第 3 声
ねじる、回す、ひねる、くじく
EN: to turn · to twist · to wring
HSK 6音読み/訓読み: ニュウ
深掘り解説
日本語 · ねじる、回す、ひねる、くじく
音読み/訓読み: ニュウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
ねじる、ひねる
回す（鍵などを）くじく、捻挫する（足や腰を）腰を振る
用例
- 扭伤了脚niǔ shāng le jiǎo足をくじいた
- 把门锁扭开bǎ mén suǒ niǔ kāiドアの鍵をひねって開ける
2. 発音
/[ni̯oʊ̯²¹⁴]/声調: 214
扭
niǔniu3
++
ˇ(214)
=niǔ音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成niu
声調記号の表記位置: 声調記号は並列ルールに基づき（-iu/-ui では後ろの母音）「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
n
分類: 歯茎鼻音
日本語での発音近似: 日本語のナ行の子音「n」
無気音
気息チェック: 鼻から抜く鼻音です。
舌と唇の位置: 舌先を上歯茎につけて息を鼻に通す
韻母 (母音・末尾音)
iu
母音グループ: -i 母音グループ
日本語での発音近似: イウ（表記上の省略形ですが、実際の発音はiouに近い）
口形ガイド: 単独母音として「イョウ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: iuは実際にはiouの省略形で、中間に「o」の響きが隠れている
声調
T3 (214)2 → 1 → 4 (214)
第3声 (低抑調 214)
声調とアクセント規則: 第3声は、日本語の「ドレミ」の「ド」から「低いラ」へ下がって再び「ミ」へ上がるような、深い谷を作る音調です。
変調 (サンディ): 後に第3声が続く場合は第2声（35）に変化し、半第3声（21）になることもある。
👂
聞き取りの注意点: 第2声の上昇調と混同しやすいため、下がる部分（低音部）をしっかり聞き取る必要がある。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第3声は、手で空中に「V字」を書くように、いったん低く沈めてからグッと持ち上げるジェスチャーをします。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 7 画
筆順・字形のバランス: 左側の「扌（手偏）」をややスリムに書き、右側の「丑」をゆったりと安定させることで、全体が右に流れずバランスよく収まる。
4. 構成
部首 扌 · てへん (手を使った動作や行為)
意符 (形旁): 扌 (手を使ってねじる動作を表す)
音符 (声旁): 丑 (原音: niu)
手偏（扌）で、「丑（ウシ・ひそむ）」という形のものをグッとつかんで、ねじり曲げる様子を表しています。
- 扌 手
- 丑 音符および形
声旁字族 (形声字家族)
9· 声符の語根: 丑 (chǒu) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 手偏（手の動作）と「丑（音を表すとともに、曲がる様子を示唆する）」が組み合わさってできた形成文字です。
意味の変遷: もともとは手で物を「ねじる・ひねる」動作でしたが、転じて身体を痛める「くじく」という意味や、態度を曲げる・ひねくれるといった比喩的な意味にも使われるようになりました。
- 手の動作を表す漢字として、日常会話で非常に頻繁に使われます。
6. 漢字文化圏
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ニュウ
発音の対応規則: 中国語の「niǔ」と日本語の音読み「ニュウ」は、頭子音と母音の響きに共通の類似性が見られます。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「手（扌）」を使って、「丑（ウシ）」の角や尻尾を力いっぱいグイッと「ねじる」場面をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
丑
十二支の「丑（うし）」、道化役、苗字（チョウ）Phonetic Core (声旁)
纽
to turn; to wrench+ 纟 (糸・布・色・つながり)
妞
girl+ 女 (女性・家族関係・美しさ)
忸
used in 忸怩[niu3 ni2]+ 忄 (心・感情・思考・気持ち)
混同しやすい漢字 (形近字)
纽
偏が手偏（扌）なら「ねじる」、金偏（钅）なら「ボタン（鈕）」。
8. 定着テスト
想起テスト
他走路不小心，把脚[___]伤了。
ヒント:
niǔ学習者が陥りやすいミス
第3声の発音の際、低調を十分に落とさずに平坦になってしまうことや、右側の「丑」の筆順を間違えること。
復習プロンプト
認識 (読み): 「扭」という漢字を見たとき、手を使ったどのような物理的動作を連想しますか？
想起 (書き): 「ねじる、ひねる、くじく」という意味を持つ、手偏を使った7画の漢字は何ですか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0