HanziGuru.扭 · niǔ
扭
niǔ[niu3]3성

비틀다

EN: to turn · to twist · to wring

HSK 6한국 한자음: 뉴
Guru 심층 분석

한국어 · 비틀다

한국 한자음: 뉴
캐시된 학습
1 / 1
자형 구조:좌우
획수:7
글자 균형 규칙: 좌측의 손 방(扌) 변과 우측의 병음 성부(丑)가 균형을 이루도록 좌우 폭을 조화롭게 배분합니다.

비틀다, 짜다

돌리다삔다(관절을 삐다)흔들다(엉덩이 등을)
동사중립#신체 동작#물리적 힘
예문
  • 扭伤了脚
    niǔ shāng le jiǎo
    발목을 삐었다
  • 把毛巾扭干
    bǎ máo jīn niǔ gān
    수건을 비틀어 짜다
/[ni̯u²¹⁴]/성조: 214
扭
niǔniu3
++
ˇ(214)
=niǔ
음절 조합 및 발음 징검다리
단계별 음절 조합
niu
성조 표기 위치: 성조 표기는 병렬 모음 규칙(-iu/-ui는 두 번째 모음)에 따라 'u' 위에 표기됩니다.
성모 (초성 자음)
n
분류: 치경 비음
한국어 발음 근사치: ㄴ (n)
무기음 (예사소리)
호흡 테스트: 코로 공기를 내보냅니다.
혀와 입술 위치: 혀끝을 잇몸 위쪽에 대고 코로 소리를 내어 발음합니다.
운모 (모음/받침)
iu
모음 그룹: -i 모음 그룹
한국어 발음 근사치: 이우 (iu)
입모양 가이드: 단독 모음으로 한글 '여우'에 가깝게 발음합니다.
자주 틀리는 발음 실수: 유기음(p, t, k, c, ch, q)은 거센 숨을 강하게 내뿜으며 발음하세요.
생략 표기 규칙: iu는 iou의 축약형으로 중간의 o가 생략된 형태입니다.
성조
T3 (214)
제3성 (저억조 214)
성조 규칙 및 억양: 제3성은 낮게 시작하여 아래로 내려갔다가 다시 높이 솟아오르는 상승조입니다.
성조 변조 (Sandhi): 제3성 연속 변조 규칙에 따라 뒤에 다른 제3성이 올 경우 제2성(35)으로 변조됩니다.
👂
듣기 주의점: 제3성의 꺾이는 음가를 무시하고 평평하게 발음하면 다른 단어로 오인될 수 있으므로 저음부에서 확실히 꺾어주어야 합니다.
👋
성조 손동작: 손가락을 아래로 내려갔다가 위로 치켜세우는 V자 모양의 제스처를 취합니다.

자형 구조: 좌우 · 획수: 7 획

글자 균형 규칙: 좌측의 손 방(扌) 변과 우측의 병음 성부(丑)가 균형을 이루도록 좌우 폭을 조화롭게 배분합니다.

부수 扌 · 재방변 (손 방) (손을 사용하여 하는 동작)

형방 (뜻 부수): 扌 (손으로 물체를 잡고 비틀거나 돌리는 동작을 나타냅니다.)

성방 (소리 부수): 丑 (원음: chǒu (니우 계열 음가 차용))

손(扌)을 사용하여 소(丑)의 뿔을 강하게 비틀어 꺾는 모습을 나타냅니다.

  • 扌 손
  • 丑 소 (발음 요소 및 형태 보조)
육서 분류: 형성

기원: 손을 뜻하는 부수(扌)와 소를 뜻하는 글자(丑)가 결합하여 손으로 무언가를 비틀거나 돌리는 행위를 시각화한 형성 문자입니다.

의미의 변천사: 고대부터 손으로 물건이나 신체 부위를 비틀거나 돌리는 동작을 의미했으며, 현대에도 관절을 삐거나 수건을 짜는 등의 물리적 비틀기 행동 전반에 쓰입니다.

  • 한자의 구성에서 丑은 본래 소를 뜻하지만 이 글자에서는 주로 발음과 함께 쥐어짜는 형태적 암시를 제공합니다.
🇻🇳
한월음 (베트남 한자음)
nữu
중국어 제3성은 베트남어의 Hỏi(상성) 또는 Ngã(우상성)조와 유사한 꺾이는 특징을 가집니다.
🇯🇵
일본 한자 (Kanji)
음독: ジュウ / 훈독: ねじ.る
🇰🇷
한국 한자음 (Hanja)
뉴
한자음 대응 규칙: 중국어 pinyin 'niǔ'는 한국어 한자음 '뉴'와 직접 대응하며 초성과 종성이 일치합니다.
기억 연상 스토리

손(扌)으로 소(丑)의 꼬리를 잡고 힘껏 비틀어 돌리는 모습을 상상하면 '비틀다'라는 뜻과 'niǔ'라는 발음이 쉽게 연상됩니다.

성방자족 (형성자 가족)
丑
chǒu추하다, 광대, 소띠 (십이지의 두 번째)Phonetic Core (声旁)
纽
niǔto turn; to wrench+ 纟 (실)
妞
niūgirl+ 女 (여성)
忸
niǔused in 忸怩[niu3 ni2]+ 忄 (마음)
혼동하기 쉬운 글자 (형근자)
纽(niǔ)
왼쪽에 손(扌)이 있으면 동작(비틀다)이고, 쇠(钅)가 있으면 사물(단추)입니다.
능동 회상 퀴즈
他不小心把脚[___]伤了。
힌트: niǔ
자주 하는 실수

우측의 '丑' 글자를 쓸 때 획순을 혼동하거나 윗부분과 아랫부분을 잘못 연결하는 오류를 범하기 쉽습니다.

기억 복습 프롬프트
재인 (읽기): '扭' 글자를 보면 어떤 신체 동작이나 물리적 행위가 떠오르는가?
산출 (쓰기): 물건이나 수건을 '비틀어 짜다' 또는 관절을 '삐다'를 뜻하는 한자어와 발음(pinyin)을 쓰시오.

실제 유튜브 영상에서 원어민이 이 단어를 발음하고 설명하는 영상을 확인하세요.

검색 테마
선호 억양

결과는 실시간 유튜브 검색 기반이며 — 억양 및 레벨은 검증되지 않았습니다.

扭niǔ비틀다
배속:
유튜브에서 원어민 발음 영상을 검색하는 중...