HanziGuru.拍 · pāi
拍
pāi[pai1]第 1 声

打つ、たたく、拍手する、写真を撮る、リズム・拍子

EN: to pat · to clap · to slap

HSK 3音読み/訓読み: ハク / ヒャク
深掘り解説

日本語 · 打つ、たたく、拍手する、写真を撮る、リズム・拍子

音読み/訓読み: ハク / ヒャク
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:8
筆順・字形のバランス: 左側の「手(扌)」をスリムにまとめ、右側の「白」に十分なスペースを譲ることで、全体の左右のバランスを美しく保ちます。

手で打つ、軽く叩く

写真を撮影する、映画を撮るラケット(スポーツ用具)音楽の拍子、リズム
動詞 / 名詞中立(日常会話から専門用語まで幅広く使用)#動作#音楽#写真
用例
  • 拍手
    pāishǒu
    拍手する
  • 拍照
    pāizhào
    写真を撮る
/[pʰaɪ̯⁵⁵]/声調: 55
拍
pāipai1
++
¯(55)
=pāi
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
pai
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
p
分類: 両唇音・有気音
日本語での発音近似: 日本語の「プ」の無声音に近い音
有気音
気息チェック: 強い息を一気に吐き出します(ティッシュが大きく揺れます)。
舌と唇の位置: 両唇をしっかりと閉じてから、息を勢いよく破裂させて弾きます。
韻母 (母音・末尾音)
ai
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「アイ」に近い二重母音
口形ガイド: 単独母音として「アイ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声: 日本語の「ドレミ」の「ソ」のように、声のピッチを高く一定に保ちます。
変調 (サンディ): 第1声同士が連続する場合でも、第1声は高いまま変化しません。
👂
聞き取りの注意点: 第4声(pài)の下がる音や、第2声(pái)の上がる音と混同しないよう、常に高く平らな音程を維持している点に注意します。
👋
声調ハンドジェスチャー: 指揮棒を高く掲げた位置で、水平にピンとまっすぐ伸ばす手の動き。

字形構造: 左右構造 · 画数: 8 画

筆順・字形のバランス: 左側の「手(扌)」をスリムにまとめ、右側の「白」に十分なスペースを譲ることで、全体の左右のバランスを美しく保ちます。

部首 扌 · 手偏(てへん) (手を使った動作や行為)

意符 (形旁): 扌 (手で叩くという動作を表す)

音符 (声旁): 白 (原音: pai)

手偏(扌)で「白(はく)」という音の要素を持つ漢字に触れることで、「手で叩く、打ち付ける」という意味を形作っています。

  • 扌 手
  • 白 音符および「白い、はっきりした」のニュアンス
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「手」による動作を表す偏と、音を表す「白」を組み合わせて生まれた形声文字です。

意味の変遷: 本来は「手で打つ、たたく」という意味でしたが、そこから派生して「拍子をとる」「写真を撮影する(シャッターを叩く・押す)」、さらにはスポーツの「ラケット」や音楽の「拍」という意味へと広がりました。

  • 現代中国語では「写真を撮る」という意味の動詞(拍照)として非常に高頻度で使われます。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
phách
中国語の第1声はベトナム語のngang調に類似します。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ハク / ビャク / 訓読み: う・つ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
박
発音の対応規則: 中国語のpāiは、日本語の音読み「ハク」へと対応し、入声(-p/-t/-k)の名残をとどめています。
記憶ストーリー

「手(扌)」で「白(しろい)」ボールや机を「パーン!」と勢いよく「打つ・たたく」、または記念写真を「パシャリと撮る」光景をイメージします。

声旁字族 (形声字家族)
啪
pā(onom.) bang; pop+ 口 (口・飲食・声・語気助詞)
混同しやすい漢字 (形近字)
柏(bǎi)
左側が「手偏(扌)」なら「拍(叩く)」、樹木を表す「木偏(木)」なら「柏(木の名前)」になります。
想起テスト
请大家跟我一起[___]手。
ヒント: pāi
学習者が陥りやすいミス

「拍(pāi)」の有気音「p」を発音する際に、日本語の「パ」のように息を強く出さずに発音してしまうと、聞き取りづらくなります。必ずしっかり息を破裂させましょう。

復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「拍」の中国語のピンインと主な意味(打つ、写真を撮るなど)は何ですか?
想起 (書き): 「手で叩く」や「写真を撮る」という意味を持つ、ピンイン「pāi」の漢字は何ですか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

拍pāi打つ、たたく、拍手する、写真を撮る、リズム・拍子
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0