挥
huī[hui1]第 1 声
振るう、指揮する、揮発させる
EN: to wave · to brandish · to command
HSK 4音読み/訓読み: キ
深掘り解説
日本語 · 振るう、指揮する、揮発させる
音読み/訓読み: キ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
手や道具を大きく振るう、振りかざす
軍隊や組織を指揮する、統率する能力や才能を発揮する液体を発散させる、揮発させる
用例
- 发挥作用fā huī zuò yòng役割を果たす、効果を発揮する
- 指挥交通zhǐ huī jiāo tōng交通を指揮する
2. 発音
/[xu̯eɪ̯⁵⁵]/声調: 55
挥
huīhui1
++
¯(55)
=huī音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成hui
声調記号の表記位置: 声調記号は並列ルールに基づき(-iu/-ui では後ろの母音)「i」の上に付きます。
声母 (頭子音)
h
分類: 軟口蓋摩擦音
日本語での発音近似: 日本語のハ行の「H」にやや近いが、喉の奥を少し狭めて摩擦させる
無気音
気息チェック: 寒い日に息を『ハァー』と吐いて手を温めるような摩擦音です。
舌と唇の位置: 舌の奥を軟口蓋に近づけて隙間を作り、そこから息を摩擦させて出す
韻母 (母音・末尾音)
ui
母音グループ: -i 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「ウイ」に相当
口形ガイド: 単独母音として「ウェイ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: 拼音の「ui」は実際には「uei」の省略形であり、中間音の「e」が隠れている。
声調
T1 (55)5 → 5 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は日本語のアクセントの平板型の高音のように、途中で高さを変えずにまっすぐ平らに発音する。
👂
聞き取りの注意点: 「huī」と「huì」の聞き分け。第1声は高く平らなのに対し、第4声は上から下に急激に落ちるため、声調の変化をしっかり捉えること。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声は高平調なので、音楽の「ドレミ」の「ソ」の音を高く一定に保つように、水平に手を伸ばすジェスチャーをする。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 12 画
筆順・字形のバランス: 左側の「扌(手偏)」をスリムに書き、右側の「军」のバランスを崩さないように全体の幅を均等に保つ。
簡体字の成り立ち: 伝統的文字「揮」から右側の「軍」の下部が簡略化され、現代の簡体字「挥」となった。
4. 構成
部首 扌 · てへん (手を使った動作や行為を表す)
意符 (形旁): 扌 (手で振る動作を表す)
音符 (声旁): 军 (原音: jun / hui)
「手(扌)」を使って、「軍(军)」を統率し指示を出す様子から「指揮する・振るう」という意味が生まれた。
- 扌 手偏(手の動作)
- 军 軍隊(音符および意味の補強)
5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「手」を表す偏と、音を示す「軍」の組み合わせによって作られた形声文字。古くから手や武器を振りかざす動作を表していた。
意味の変遷: 元々は「手で何かを激しく動かす・振るう」という意味から、抽象的な「能力を発揮する」「組織を指揮する」という意味へと広がった。
- 軍を率いる「指揮」という言葉は、古代の軍事組織や統率の概念に深く根ざしている。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
Huy
中国語の第1声はベトナム語の平声または ngang 声に対応することが多い。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: キ / 訓読み: ふるう
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
휘
発音の対応規則: 中国語の「huī」と日本語の音読み「キ」は音の繋がりが変わりやすい例であり、漢字の持つ部首と音の類似性を手がかりに覚えると効果的。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「手(扌)」で「軍(军)」を率い、旗を大きく「フエイ」と振りかざして指揮をとる様子をイメージする。
声旁字族 (形声字家族)
辉
光り輝く偏が「日(太陽)」に変わると「光が輝く」という意味になる。
军
軍隊偏がない単体の字は「軍隊」を表す。
混同しやすい漢字 (形近字)
辉
「挥」は手偏(手の動作)、光る意味の「辉」は日偏(太陽・光)を使う。
8. 定着テスト
想起テスト
我们要充分[___]自己的优势,完成这个项目。
ヒント:
huī学習者が陥りやすいミス
右側の「军」の書き順や形を曖昧にし、他の似た漢字と混同してしまうこと。また、第1声の高さを保てず声調が下がってしまうエラーが多い。
復習プロンプト
認識 (読み): 「挥」という漢字を見た時、手を使ったどのような動作や意味を思い浮かべますか?
想起 (書き): 「能力を発揮する」の「発揮する」を中国語で書き、ピンインと声調を答えてください。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0