排
pái[pai2]第 2 声
並べる、排除する、列
EN: a row · a line · to set in order
HSK 2音読み/訓読み: ハイ
深掘り解説
日本語 · 並べる、排除する、列
音読み/訓読み: ハイ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
並べる、整列させる、押し開く、排斥する
列、行（測定の単位）いかだ小隊（軍事単位）
用例
- 请把桌子排好。qǐng bǎ zhuōzi pái hǎo.机をきれいに並べてください。
- 排队买票pái duì mǎi piào列に並んで切符を買う
2. 発音
/[pʰaɪ̯³⁵]/声調: 35
排
páipai2
++
´(35)
=pái音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成pai
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
p
分類: 両唇音・有気音
日本語での発音近似: 日本語の「パ行」の子音に似ています
有気音
気息チェック: 強い息を一気に吐き出します（ティッシュが大きく揺れます）。
舌と唇の位置: 両唇をしっかりと閉じて息をせき止め、一気に開放して破裂させます。
韻母 (母音・末尾音)
ai
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の二重母音「アイ」
口形ガイド: 単独母音として「アイ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T2 (35)3 → 5 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声は、日本語の「えっ？」と聞き返すときの「え」のように、低いところから高いところへ一気に跳ね上げるように発音します。
変調 (サンディ): 第2声の前では、前の音節の声調が変化することがありますが、単独の「排」は文脈に応じて第2声（上昇調）で発音されます。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「はい」や、無気音である「bái（白）」と聞き間違えやすいので注意してください。「p」の強い息の破裂音があるかどうかが聞き分けのポイントです。
👋
声調ハンドジェスチャー: 右手を胸の高さから斜め上へスッと引き上げるジェスチャーをしながら発音します。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 11 画
筆順・字形のバランス: 左側の「手（扌）」はスリムに縦長にまとめ、右側の「非」に十分なスペースを譲ります。左右の高さのバランスを揃えるのが美しく書くコツです。
4. 構成
部首 扌 · 手偏（てへん） (手を使った動作、行為を表す)
意符 (形旁): 扌 (手で押したり並べたりする動作の意味を添える)
音符 (声旁): 非 (原音: fēi / pái 系の音を表す)
手（扌）を使って、物（非）を左右にきれいに並べたり、押し退けたりする様子を表しています。
- 扌 手偏（手の動作）
- 非 非（音符および左右に分かれた対称的な形）
声旁字族 (形声字家族)
26· 声符の語根: 非 (fēi) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 左側の「手」が手の動作を表し、右側の「非」が発音と「背き合う・分かれる」という視覚的イメージを兼ねて組み合わさった漢字です。ものがきちっと左右に分かれて並ぶ様子を表します。
意味の変遷: 元々は手で物を押し分ける・並べるといった物理的動作を指していましたが、そこから「列」「順序よく並べる」「排除する」といった抽象的な意味へと広がりました。
- 軍事組織における「小隊（排）」や、水上を渡る「いかだ（排）」の数え方としても古くから使われてきました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
bài
中国語の第2声はベトナム語の問うような声調（hỏi）や上る声調（sắc）に関連することがあります。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ハイ / 訓読み: なら・べる、なら・ぶ、そり
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
배
発音の対応規則: 中国語の p- で始まる音は、日本語のハ行（ハイ）の音に変化することが多く、漢字の音読みの規則的な対応を示しています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
手（扌）で「非（非難する）」ように、邪魔なものを両側にぐっと押し分けて、きれいに1列に「並べ」た。
声旁字族 (形声字家族)
非
〜ではない、非、間違いPhonetic Core (声旁)
啡
コーヒー+ 口 (口・飲食・声・語気助詞)
悲
悲しい、悲しみ+ 心 (心・感情・思考・気持ち)
辈
世代、輩（ともがら）、同世代の人々+ 车 (車・車輪・回転・輸送)
混同しやすい漢字 (形近字)
罪
上部が「網（网）」の形になっているものは「罪」です。「排」は手偏に「非」です。
悲
下部に「心」があるものは「悲」です。「排」は手偏です。
8. 定着テスト
想起テスト
大家请在教室外面[___]队。
ヒント:
pái学習者が陥りやすいミス
右側の「非」の書き順（縦線を先に書くか横線を先に書くか）や、左側の「手偏」の形状を忘れてしまうミスがよく見られます。また、第2声を平らに発音してしまう間違いに注意してください。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「排」を見て、その音読み（カタカナ）と「並べる・排除する」という意味を思い出せますか？
想起 (書き): 「順番に並べる」という意味の中国語を書きたいとき、どの漢字と思い浮かべますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0