搁
gē[ge1]第 1 声
置く、脇に置く、棚上げする
EN: to place · to put aside · to shelve
HSK 7音読み/訓読み: カク
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 置く、脇に置く、棚上げする
音読み/訓読み: カク
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
物を置く、横たえる
脇に置く、一時保留する、棚上げする（時間が）かかる、経過するぶつかる、引っかかる
用例
- 把书搁在桌子上。bǎ shū gē zài zhuōzi shàng.本を机の上に置く。
- 这件事先搁一搁再说。zhè jiàn shì xiān gē yī gē zài shuō.この件はいったん脇に置いてからまた話そう。
2. 発音
/[kɤ⁵⁵]/声調: 55
搁
gēge1
++
¯(55)
=gē音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成ge
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
g
分類: 軟口蓋音・無気音
日本語での発音近似: 日本語のガ行の子音に近い音
無気音
気息チェック: 息を出さないカ行の音です。
舌と唇の位置: 舌の後部（舌根）を持ち上げて軟口蓋に密着させ、息をせき止めてから破裂させる
韻母 (母音・末尾音)
e
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「エ」と「オ」の中間のような母音
口形ガイド: 単独母音として「エ/オ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)5 → 5 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声: 音のの高さを変えず、一定の高さで長く伸ばす（55調）。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「げ」や「ご」の音とは母音が異なります。「ge」は「ゲ」ではなく、喉の奥から発音する「グァ」のようなこもった「エ・オ」の中間音に近い音です。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声は、日本語の「ドレミ」の「ソ」のように高く平らに保つ音です。空中に水平な一本の線を引くように手をまっすぐ横に動かします。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 13 画
筆順・字形のバランス: 左側の「扌（手偏）」をスリムに書き、右側の「過」をやや広めにバランスよく配置します。「過」の中の「口」と「寸」のバランスに注意します。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「擱」から、右側の「過」の内部構造を簡略化して現在の形になりました。
4. 構成
部首 扌 · てへん (手を使った動作や行為)
意符 (形旁): 扌 (手を使って物を「置く」という動作を表す)
音符 (声旁): 咼 (原音: gē / kuā)
「手（扌）」を使って、物をある場所へ「過（通り過ぎていく途中で行き止まりにするように）」に「置く・脇に置く」様子を表しています。
- 扌 手偏（手の動作）
- 咼 声符（発音の手がかり）
声旁字族 (形声字家族)
2· 声符の語根: 阁 (gé) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「手」による動作を表す偏と、音を示す「咼」を組み合わせた形声文字です。「物を置く」「脇に置く」という手作業のニュアンスから派生しました。
意味の変遷: 元々は「手で物を置く」という物理的な動作でしたが、そこから「話を一時保留する」「棚上げする」という抽象的な意味へ広がりました。
- 現代中国語の口語表現で頻繁に使われる実用的な動詞です。
6. 漢字文化圏
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: カク
発音の対応規則: 中国語のピンイン gē と、日本語の音読み「カク」は初期の子音（g ➔ k）や韻の響きに対応関係が見られます。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「手（扌）」で「過（過ぎ行く）」時間を止めるかのように、大切な荷物をそっと棚の上に「置く（gē）」。
混同しやすい漢字 (形近字)
割
「割」は「刂（りっとう）」で刃物を表し、「切る」という意味になります。
8. 定着テスト
想起テスト
这件事情太复杂了，我们先___在一边吧。
ヒント:
gē学習者が陥りやすいミス
声調が第1声（gē）であるにもかかわらず、日本語の「ゲル」などの感覚で低い声や違う声調で発音してしまう間違い。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「搁」を見たら、ピンイン（gē）と日本語の意味（置く、脇に置く）を思い出せますか？
想起 (書き): 「置く」「脇に置く」という意味を表す中国語の第1声の漢字「gē」を正確に書けますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0