HanziGuru.旅 · lǚ
旅
lǚ[lü3]第 3 声

旅行する、旅

EN: trip · travel · to travel

HSK 2音読み/訓読み: リョ
深掘り解説

日本語 · 旅行する、旅

音読み/訓読み: リョ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:10
筆順・字形のバランス: 左側の「方」偏をスリムに書き、右側の「𠂉」や「匕」のスペースを十分に確保して全体のバランスを取る。

旅行する、旅

旅団、軍隊の単位出張する、移動する
動詞 / 名詞中立的#移動#活動#軍事
用例
  • 我去旅游。
    wǒ qù lǚ yóu.
    私は旅行に行きます。
  • 他喜欢独自旅行。
    tā xǐ huan dú zì lǚ xíng.
    彼は一人旅が好きです。
/[ly²¹⁴]/声調: 214
旅
lǚlü3
++
ˇ(214)
=lǚ
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
lü
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「ü」の上に付きます。
声母 (頭子音)
l
分類: 歯茎側音
日本語での発音近似: 日本語のラ行の子音「l」(舌先を上歯茎につけて離す)
無気音
気息チェック: 舌の両脇から息が抜けます。
舌と唇の位置: 舌先を上歯茎に軽く当て、息を横から抜くように発音する。
韻母 (母音・末尾音)
ü
母音グループ: -v 母音グループ
日本語での発音近似: ドイツ語のüやフランス語のuの音。日本語にはない音。
口形ガイド: 単独母音として「ユ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T3 (214)
第3声 (低抑調 214)
声調とアクセント規則: 第3声: 日本語の「ドレミ」の「レ」から「ド」へ一度下がってから、再び「ソ」へグッと跳ね上げるような低い凹凸のある音調。
変調 (サンディ): 第3声の直前では第2声(35)に変化する(例:旅馆 lǚguǎn ➔ lúguǎn)。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「ル」や通常の「u」の音と混同しやすい。唇をしっかりすぼめて「ü」の音を出している点に注意する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 胸の前で手を「V字」または「チェックマーク(✓)」のように、下げてから上げるジェスチャーを行う。

字形構造: 左右構造 · 画数: 10 画

筆順・字形のバランス: 左側の「方」偏をスリムに書き、右側の「𠂉」や「匕」のスペースを十分に確保して全体のバランスを取る。

部首 方 · ほうへん (方向、旗)

意符 (形旁): 方 (旗や方向を示し、移動や旅を表す)

音符 (声旁): 㫃 (原音: lǔ)

旗(方)を掲げて軍隊(𠂉、匕)が同じ方向へ移動していく様子から、「旅」という意味が生まれた。

  • 方 方向、旗
  • 𠂉 人の集まり、軍隊
  • 匕 従う人々の姿
六書分類: 会意文字 (会意)

字源・起源: 甲骨文では、旗(方)の下に多くの人が従い行軍している姿を描いたもので、元々は軍隊の移動(旅団)を意味していたが、後に一般の「旅行」の意味に広がった。

意味の変遷: 軍隊の移動・集団から、個人の「旅」や「旅行する」という現代の意味へと変化した。

  • 古代中国の軍事組織において「旅」は500人の兵士を指す単位であった。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
Lữ
中国語の第3声(低く上が調子)がベトナム語の問答調(thanh hỏi)に対応することが多い。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: リョ / 訓読み: たび
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
려
発音の対応規則: 中国語の「lǚ」と日本語の音読み「リョ」の間には、母音の口の形や声調の有無に違いはあるが、頭子音「l / r」の響きに類似性がある。
記憶ストーリー

「方(ほう)」位を変えて、「𠂉(ひと)」が「匕(スプーン)」を持って遠くへ出かける、楽しい「旅」の光景。

声旁字族 (形声字家族)
膂
lǚbackbone; strength+ ⺼ (にく・にくづき (肉・⺼))
混同しやすい漢字 (形近字)
族(zú)
右側が「矢」になっている場合は「族(民族)」になり、旅とは意味が異なる。
想起テスト
我非常喜欢去外地[___]。
ヒント: lǚ
学習者が陥りやすいミス

発音時に「lǔ」と普通の「u」で発音してしまい、ドイツ語式の「ü(口をすぼめる音)」がおろそかになること。

復習プロンプト
認識 (読み): 「旅」という漢字を見たとき、ピンインと主な日本語の意味は何ですか?
想起 (書き): 「旅行する」という意味を持つ、頭子音lで始まる第3声の漢字は何ですか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

旅lǚ旅行する、旅
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0