HanziGuru.旦 · dàn
旦
dàn[dan4]第 4 声

夜明け、朝、または中国伝統劇の女性役(旦角)

EN: (literary) dawn; daybreak · dan, female role in Chinese opera (traditionally played by specialized male actors)

HSK 5音読み/訓読み: タン
深掘り解説

日本語 · 夜明け、朝、または中国伝統劇の女性役(旦角)

音読み/訓読み: タン
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:上下構造
画数:5
筆順・字形のバランス: 上部の「日」をやや小さく引き締め、下部の横画「一」を一番長く安定感を持たせて書く。

夜明け、朝、元日

中国伝統劇(京劇など)における女性役の総称
名詞文語的・専門的#時間#演劇#自然
用例
  • 元旦
    yuándàn
    元日、お正月
  • 花旦
    huādàn
    (伝統劇の)若い女性役
/[tan⁵¹]/声調: 51
旦
dàndan4
++
`(51)
=dàn
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
dan
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
d
分類: 歯茎音・無気音
日本語での発音近似: 日本語のタ行の「t」に近いが、声帯を震わせずに無気音として発音する
無気音
気息チェック: 息を出さない無気音です(日本語のタ行に近いです)。
舌と唇の位置: 舌先を上の歯茎の裏にぴったりとつけ、息をせき止めてから一気に離す
韻母 (母音・末尾音)
an
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「アン」の母音に近い響き
口形ガイド: 単独母音として「アン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は日本語の「ドレミ」の「ド」から一番下の「ラ」へ一気に突き落とすような強いアクセントを持つ。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、前の音は半降調(53のように)になることがあるが、基本的には強く鋭く落とす。
👂
聞き取りの注意点: 第1声の平らな音や第4声の緩やかな下降と聞き間違えないよう、急激なトーンの落下に注意する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中にペンを掲げ、右上方から左下方へ斜めに鋭く直線を描くジェスチャーを伴う。

字形構造: 上下構造 · 画数: 5 画

筆順・字形のバランス: 上部の「日」をやや小さく引き締め、下部の横画「一」を一番長く安定感を持たせて書く。

部首 日 · ひ・にち・日偏(日部) (太陽、日、昼)

意符 (形旁): 日 (太陽を表す)

地平線(一番下の横画「一」)の上から、太陽(「日」)が昇ってくる情景を描いた漢字。

  • 日 太陽
  • 一 地面や地平線
六書分類: 指事文字 (指事)

字源・起源: 甲骨文では、一番下の横棒が地平線や水面を表し、そのすぐ上に丸い太陽(日)が昇る形を描いており、「夜明け」や「朝」を視覚的に示した指事文字。

意味の変遷: 元々は「朝」や「夜明け」を意味していたが、そこから転じて「一日」や「元日」を表すようになり、さらに演劇用語として「女性役」の意味が後世に派生した。

  • 古代中国の甲骨文から一貫して地平線と太陽のモチーフが保たれている。
  • 演劇の「旦」という役柄の用法は、かつて女性の役を男性(男旦)が演じた歴史的名残に由来する。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
đán
中国語の第4声はベトナム語の問声(Thanh hỏi)または重声(Thanh nặng)に似た鋭い下降や力点を持つ。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: タン / 訓読み: あけ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
단
発音の対応規則: 中国語の「dàn」は、日本語の漢音「タン」や訓読みの「あけ」に音韻的・意味的に対応している。
記憶ストーリー

地平線(一)のすきまから、太陽(日)が顔を出し、新しい朝(タン!)がやってくる。

声旁字族 (形声字家族)
但
dànしかし、ただ〜だけ+ 亻 (人・代名詞・人間の行為)
量
liáng測る、量る、分量+ 里 (さと・さとへん (里))
担
dān担ぐ、引き受ける、負担する+ 扌 (手・手を使った動作)
坦
tǎn平らな、平坦な、率直な+ 土 (土・大地・場所・建物)
混同しやすい漢字 (形近字)
日(rì)
「日」は四角い形の中に横線が1本だが、「旦」は一番下に長い地平線の横画がある。
亘(gèn)
「旦」の下の横画が地平線を表すのに対し、「亘」は上下の線に挟まれた空間を通る様子を表す。
想起テスト
今天是正[___]节,祝大家新年快乐。
ヒント: dàn
学習者が陥りやすいミス

「日」という字と混同して下部の横画を書き忘れたり、意味を混同して「朝」という字と間違えて使用してしまうこと。

復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「旦」のピンインと、文語的な意味(夜明け・朝)は何ですか?
想起 (書き): 「夜明け」や「元日」を意味する、地平線と太陽をかたどった第4声の漢字は何ですか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

旦dàn夜明け、朝、または中国伝統劇の女性役(旦角)
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0