10日間(上旬・中旬・下旬の各期)
満10年間(年齢などを数える際)一定のまとまった期間
名詞中立(フォーマルな文章や日常会話の両方で使用)#時間#期間#暦
旬
xúnxun2
|++´(35)
=xún 声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「u」の上に付きます。
分類: 歯茎硬口蓋摩擦音
日本語での発音近似: 日本語の「し」の口構えに近い硬口蓋摩擦音
気息チェック: 口を横に広げて、歯の間から『シー』と細い摩擦音を出します。
舌と唇の位置: 舌先を下の歯の裏に付け、舌の中央を硬口蓋に近づけて隙間から息を摩擦させます。
母音グループ: -v 母音グループ
日本語での発音近似: 「ü」から鼻音「n」へ抜ける響き
注意: 表記は「un」ですが、円唇の「ün」[y] として発音します。
口形ガイド: 単独母音として「ユン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: üは口をすぼめて「ウ」の口で「イ」と言う音です。
声調とアクセント規則: 第2声は、日本語の疑問文の終わりのように「え?」と聞き返すときの、低めから高めへ上がる音程の動きと同じです。
変調 (サンディ): 第3声の文字の前に続く場合、音声変化として値が変化することがありますが、単独では第2声(上昇調)として発音されます。
👂聞き取りの注意点: 第4声(全降調)の下がるトーンと混同しないよう注意が必要です。後半が上向きに響くのが第2声です。
👋声調ハンドジェスチャー: 下から斜め右上にスーッと手を跳ね上げるジェスチャーを伴います。
字形構造: 半包囲構造または左・外側と中の組み合わせ · 画数: 6 画
筆順・字形のバランス: 外側の「勹」の構えをゆったりと書き、内部の「日」がその懐のなかに美しく収まるように全体の重心を整えます。
部首 日 · 日にち・太陽を表す部首 (日、太陽、時間)
意符 (形旁): 日 (日数を数える単位としての「日」の概念を表す)
外側の「勹(つつむ)」という構えの中に、暦の基本単位である「日(ひ、にち)」が10個分集まって一つのまとまった期間を作っている様子を表しています。
六書分類: 会意文字
字源・起源: 古代中国では、1ヶ月を上・中・下の3つの期間に分けて管理していました。「旬」の元々の意味は「10日」であり、太陽(日)が一巡する、あるいは特定のまとまった単位で包み込まれている様子を象っています。
意味の変遷: 古代の10日間の区切りから、転じて「上旬・中旬・下旬」という暦の表現や、さらには人の年齢や特定の周期など「10年」のまとまりをも表すようになりました。
- 古代中国の商代の甲骨文の時代から、10日を1単位とする「旬」という概念が存在していました。
🇻🇳漢越音 (ベトナム漢字音)
tuần
ベトナム語のtuầnは、音節の響きが中国語のxúnと対応しており、周期や期間という意味をそのまま引き継いでいます。
発音の対応規則: 中国語のxúnは、日本語の漢語音「シュン」に直接対応しており、現代でも「上旬(じょうじゅん)」などの言葉でそのまま定着しています。
記憶ストーリー
「包(ほう)」のなかに「日(にち)」がぎゅっと詰まっていて、太陽が10日分まわる期間、すなわち「旬の季節・上旬の中旬」をカレンダーのように包み込んでいるイメージです。
询xún尋ねる、問い合わせる+ 讠 (言葉・話す・言語・質問)
峋xúnused in 嶙峋[lin2 xun2]+ 山 (やま・やまへん (山))
徇xùnto give in to; to be swayed by (personal considerations etc)+ 彳 (行く・歩く・道・行動)
恂xúnsincere+ 忄 (心・感情・思考・気持ち)
混同しやすい漢字 (形近字)
句(jù)
外側が「勹」ではなく口の形(口)になっている場合は「文章の句(句子)」を意味する「句」になります。
8. 定着テスト
学習者が陥りやすいミス日本語の漢字「旬」と同じ形であるため意味を混同しやすいですが、中国語の発音(xún、第2声)できちんと上向きのトーンをつけて発音する点を忘れないようにしましょう。
復習プロンプト
認識 (読み): 「旬」という文字を見たとき、それが表す期間の長さ(何日間か)は何日ですか?
想起 (書き): 中国語で「上旬・中旬・下旬」の「旬」に該当する文字を書き、ピンインと声調を答えてください。
旬xún上旬・中旬・下旬のような10日間の期間、または満10年間(主に年齢など) 再生速度: