查
chá[cha2]第 2 声
調べる、調査する
EN: to research · to check · to investigate
HSK 2音読み/訓読み: サ
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 調べる、調査する
音読み/訓読み: サ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
調べる、調査する、検索する
点検する辞書を引く突き止める
用例
- 我要查一下这个词。wǒ yào chá yī xià zhè gè cí.この単語をちょっと調べます。
- 警察正在查案子。jǐng chá zhèng zài chá àn zi.警察がちょうど事件を調査している。
2. 発音
/[t͡ʂʰä³⁵]/声調: 35
查
chácha2
++
´(35)
=chá音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成cha
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
ch
分類: そり舌音・有気音
日本語での発音近似: そり舌音のチャ
有気音そり舌音
気息チェック: 舌を反らせた状態で、勢いよく息を吹き出します！
舌と唇の位置: 舌先を軽く後ろに巻き上げ、硬口蓋の手前に近づけてから隙間を作り、強い息を吐き出しながら破裂させます。
韻母 (母音・末尾音)
a
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: ア
口形ガイド: 単独母音として「ア」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T2 (35)3 → 5 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声は日本語の「ドレミ」の「ド」から「ソ」へ急に聞き返す時のように、声を低めから高く跳ね上げる音程です。
変調 (サンディ): 第3声の文字が前に続く場合を除き、通常の第2声として下から上へ引き上げて発音します。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「チャ」とそのまま発音すると、舌の位置が平らになってしまい、歯擦音の「q」や「c」と混同されやすくなります。
👋
声調ハンドジェスチャー: 右手を胸の高さから斜め上へスッと引き上げるジェスチャーを伴います。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 9 画
筆順・字形のバランス: 左側の「木」はややスリムに書き、右側の「旦」のスペースを十分に空けて全体が横長にならないように整えます。
4. 構成
部首 木 · きへん (木、植物)
意符 (形旁): 木 (木の枝や材木などに関連する意味を示す)
音符 (声旁): 旦 (原音: dan / cha)
木（きへん）と旦（日の出・あけがた）の組み合わせ。木々の間から朝の光（旦）が差し込み、隅々まで明るく照らし出して隠れたものを見つけ出すように「調べる」という意味を表します。
- 木 左側の形旁（木偏）
- 旦 右側の声旁
声旁字族 (形声字家族)
9· 声符の語根: 查 (zhā) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 古くは「木」の伐採や材木の検分に関連して使われた文字であり、のちに広く「調べる」「視察する」という意味に発展しました。
意味の変遷: 元々は木を基準とした検分や点検の意味から、広く物事を「調査する」「調べる」全般を指すようになりました。
- 現代中国語では、インターネット検索や辞書の引き引きなど、日常のあらゆる「調べる」動作に欠かせない基本漢字です。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
tra
ベトナム語の平声または他の声調に対応し、漢字音として定着しています。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: サ / 訓読み: しら・べる
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
조
発音の対応規則: 中国語のcháに対し、日本語の音読みは「サ」となります。意味の「しらべる」は訓読みとして対応しています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
森の「木」の陰から、朝の「旦」の光を頼りに、犯人がいないか懐中電灯でくまなく「調べる」光景をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
渣
かす、渣（ざ）、くず+ 氵 (水・液体・川・海)
喳
used in 喳喳[cha1 cha1] and 喳喳[cha1 cha5]+ 口 (口・飲食・声・語気助詞)
揸
to stretch fingers out+ 扌 (手・手を使った動作)
楂
fell trees; raft+ 木 (木・樹木・木材)
混同しやすい漢字 (形近字)
看
「看」は手を目にかざして「見る」こと、「查」は木と旦の組み合わせで「調べる」こと。
8. 定着テスト
想起テスト
我去图书馆[___]一下资料。
ヒント:
chá学習者が陥りやすいミス
発音時にそり舌音の「ch」をただの日本語の「ち」や「ちゃ」と発音してしまい、ネイティブにとって聞き取りづらくなること。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「查」を見たら、ピンインと「調べる」という意味を即座に思い出せますか？
想起 (書き): 「調べる・検索する」という意味の中国語単語をピンイン付きで書き出せますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0