栋
dòng[dong4]第 4 声
棟（建物の数え方、梁）
EN: classifier for houses or buildings · ridgepole (old)
HSK 7音読み/訓読み: トウ
深掘り解説
日本語 · 棟（建物の数え方、梁）
音読み/訓読み: トウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
建物の数を数える単位（棟）
屋根のてっぺんにある横木（梁・むかえ木）
用例
- 这座大楼有三栋。zhè zuò dà lóu yǒu sān dòng.このビルには3棟あります。
- 一栋别墅yī dòng biéshù1棟の別荘
2. 発音
/[tʊŋ⁵¹]/声調: 51
栋
dòngdong4
++
`(51)
=dòng音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成dong
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「o」の上に付きます。
声母 (頭子音)
d
分類: 歯茎音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「ダ行」の子音に似ています
無気音
気息チェック: 息を出さない無気音です（日本語のタ行に近いです）。
舌と唇の位置: 舌先を上の歯ぐきにつけて息を止めた状態から、パッと離して発音します。
韻母 (母音・末尾音)
ong
母音グループ: -o 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「オン」に似ていますが、舌の奥を上げて鼻腔に響かせます
口形ガイド: 声母 [h-]（ハ行）と韻母 [-ong]（オン）を滑らかに繋げます。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「ダメ！」と強く短く言い切る時のアクセントや、階段を一段飛び降りるような感覚です。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、前の音は半降調（52など）に変わることがありますが、基本的には高く鋭く落とします。
👂
聞き取りの注意点: 第1声の「dōng」や第3声の「dǒng」と聞き間違えやすいので、下へ落ちる音の鋭さに注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空手チョップを上から斜め下へ鋭く振り下ろすジェスチャーをしながら発音します。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 12 画
筆順・字形のバランス: 左側の「木」を少しスリムに書き、右側の「東」に十分なスペースを譲ることで全体のバランスが整います。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「棟」から簡体字への変更はありません（同字）。
4. 構成
部首 木 · きへん (木、樹木、木製品に関する意味を表す)
意符 (形旁): 木 (建物が木造建築や木材に関連していることを示します)
音符 (声旁): 東 (原音: dōng / dòng の発音の手がかりを提供します)
木（きへん）と東（ひがし）の組み合わせ。朝日が昇る東の方向に建つ、立派な木造の建物をイメージして覚えます。
- 木 意味を表す（木造の建築素材）
- 東 音を表す（dōng ➔ dòng）
声旁字族 (形声字家族)
6· 声符の語根: 东 (dōng) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「木」と音符の「東」を組み合わせて作られた形声文字です。元々は家屋の屋根を支える中心の棟木（むなぎ）を指していましたが、後に建物全体の数え方に使われるようになりました。
意味の変遷: 古くは屋根の「むぬぎ・梁」の意味でしたが、建物全体の構造を支える中心という意味から転じて、現代では建物そのものを数える量詞として定着しました。
- 中国の伝統的な建築において「棟」は家屋の骨組みの最も重要な部分であり、上棟式などの儀式でも重視されてきました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
Đống
ベトナム語の同（đống）に近く、下降系または変則的なトーンを持ちます
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: トウ / 訓読み: むね
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
동
発音の対応規則: 中国語の「dòng」は、日本語の音読み「トウ」や訓読みの「むね（棟）」に対応しており、建築用語として共通の漢字文化圏の基盤を持っています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「木（き）」でできた「東（ひがし）」の国には、立派な高層ビルが何「棟」も並んでいます。
声旁字族 (形声字家族)
东
東Phonetic Core (声旁)
冻
凍結する+ 冫 (にすい (冫))
岽
place name in Guangxi province+ 山 (やま・やまへん (山))
胨
see 蛋白腖|蛋白胨[dan4 bai2 dong4]+ ⺼ (にく・にくづき (肉・⺼))
混同しやすい漢字 (形近字)
冻
部首が「木（きへん）」なら建物（棟）、「冫（にすい）」なら凍結（凍）です。
8. 定着テスト
想起テスト
这座城市里有很多高楼大[___]。
ヒント:
dòng学習者が陥りやすいミス
建物を数える際に他の量詞（个など）と混同してしまい、「一栋房子」と言い忘れて「一个房子」と言ってしまうエラーがよく見られます。
復習プロンプト
認識 (読み): 「栋」という字を見た時、建物を数える単位としての読み方（dòng）と意味を即座に思い出せますか？
想起 (書き): 「1棟の建物」を中国語で表現する際、適切な量詞を使って「一___房子」と書けますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0