HanziGuru.棒 · bàng
棒
bàng[bang4]第 4 声

棒(ぼう・ステッキ・優れた)

EN: stick · club · cudgel

HSK 5音読み/訓読み: ボウ
深掘り解説

日本語 · 棒(ぼう・ステッキ・優れた)

音読み/訓読み: ボウ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:12
筆順・字形のバランス: 左側の「木(きへん)」をややスリムに書き、右側の「奉」をゆったりと広げることで、全体のバランスを美しく保つ。

棒、ステッキ、棍棒

優れている、すごい、すばらしい(口語的なほめ言葉)たくましい、強いリレー走の走者の区間(助数詞)
名詞・形容詞中立(日常会話から文語まで幅広く使用)#道具#評価#状態
用例
  • 他打球很棒。
    tā dǎ qiú hěn bàng.
    彼は球技がとてもうまい。
  • 手里拿着一根棒子。
    shǒu lǐ názhe yī gēn bàngzi.
    手に棒を1本持っている。
/[paŋ˥˩]/声調: 51
棒
bàngbang4
++
`(51)
=bàng
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
bang
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
b
分類: 両唇音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「バ行」の子音に近い音
無気音
気息チェック: 息を破裂させません(ティッシュが揺れません)。
舌と唇の位置: 両唇を一度完全に閉じてから、声を伴って破裂させる。
韻母 (母音・末尾音)
ang
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「ア」の口のまま、鼻に抜ける「ン(ng)」の音を響かせる。
口形ガイド: 単独母音として「アン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「ドレミ」の「ド」のような高いところから「ソ」のように一気に急降下させる(感嘆の「あっ!」の高さの変化に似ている)。
変調 (サンディ): 第4声の連続では、前の音の全降調がやや軽くなることがあるが、基本的には高い位置から一気に急降下させる。
👂
聞き取りの注意点: 第1声の「bāng」や第2声の「báng」と聞き間違えないように、声調の下降の有無を確認する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で上から斜め右下へ手刀を鋭く一気に振り下ろすジェスチャー(第4声の全降調を表現)。

字形構造: 左右構造 · 画数: 12 画

筆順・字形のバランス: 左側の「木(きへん)」をややスリムに書き、右側の「奉」をゆったりと広げることで、全体のバランスを美しく保つ。

部首 木 · きへん (木、木製の素材や道具)

意符 (形旁): 木 (材質が木であることを示す(木製の棒))

音符 (声旁): 奉 (原音: bàng)

「木(き)」でできた「奉(ささげる)」ような、大切なあるいはまっすぐな「棒」を表す。

  • 木 木偏(きへん)
  • 奉 音符および意味の補足
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「木」が材料を表し、「奉」が発音を表す形声文字として生まれた。もともとは木で作られた棒状のものを指していた。

意味の変遷: 元々は「木の棒・杖」の意味であったが、形状から転じて「長さのあるもの」や「リレーのバトン」を指すようになり、さらに現代では優れた状態を表す俗語的意味にも広がった。

  • 中国語では、スポーツや日常の道具から人の能力の評価まで幅広く使われるようになった。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
bổng
Thanh ngã (tương tự thanh 3 hoặc biến điệu tiếng Trung)
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ボウ / 訓読み: ぼう
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
봉
発音の対応規則: 中国語の「bàng」は、日本語の音読み「ボウ」に対応しており、語頭の唇音と鼻音の響きが共通している。
記憶ストーリー

「木(き)」でできた立派な「棒」を両手でしっかりと「奉(ささ)げる」姿をイメージする。その棒さばきがあまりにも「すばらしい(棒)」とまわりから絶賛されている情景。

声旁字族 (形声字家族)
奉
fèng奉げる(ささげる)、敬う(うやまう)Phonetic Core (声旁)
唪
fěngrecite; chant+ 口 (口・飲食・声・語気助詞)
埲
běngused in 塕埲[weng3 beng3]; (Cantonese) classifier for walls+ 土 (土・大地・場所・建物)
混同しやすい漢字 (形近字)
捧(pěng)
左側が「木(きへん)」なら「棒(ぼう)」、手偏なら「捧(ささげる)」。
想起テスト
这部电影真的很[___]!
ヒント: bàng
学習者が陥りやすいミス

声調を第4声(下がる音)ではなく第1声や第2声で発音してしまう間違いや、左側の偏を「手偏」と混同するミス。

復習プロンプト
認識 (読み): 「棒」という漢字を見て、中国語での「素晴らしい・すごい」という意味とピンイン(bàng)を思い出せますか?
想起 (書き): 「木製の棒」や「すごい(褒め言葉)」を意味する中国語の漢字「bàng」を書いてみてください。

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

棒bàng棒(ぼう・ステッキ・優れた)
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0