HanziGuru.機 · jī
機
jī[ji1]第 1 声

機械、飛行機、機会

EN: surname Ji · (bound form) machine; mechanism · (bound form) aircraft

HSK 1音読み/訓読み: キ
深掘り解説

日本語 · 機械、飛行機、機会

音読み/訓読み: キ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:6
筆順・字形のバランス: 左側の「木」をやや細めに書き、右側の「幾」に十分なスペースを譲ることで、全体の左右のバランスを美しく整えます。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「機」の右側の複雑な部分を「机」に簡略化しました(なお、家具の「机」の簡体字も同じ文字になります)。

機械や装置、航空機を指すほか、物事の「機会」「きかっけ」、あるいは「機敏さ」を表す重要な漢字です。

姓(ジー)物事の枢要、要所有機的なもの
名詞 / 結合辞中立(フォーマルから日常会話まで幅広く使用)拘束形態素 (単独不可)#技術#交通#抽象概念
用例
  • 飞机
    fēijī
    飛行機
  • 机会
    jīhuì
    チャンス、機会
/[t͡ɕi˥]/声調: 55
機
jīji1
++
¯(55)
=jī
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
ji
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「i」の上に付きます。
声母 (頭子音)
j
分類: 歯茎硬口蓋音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「ジ」に近い音ですが、摩擦を少なくして歯茎硬口蓋音として発音します。
無気音
気息チェック: 息を出しません。口を横に引いて『ジ』の構え。
舌と唇の位置: 舌の平らな部分を硬口蓋の前部に近づけ、息を漏らさずに発音します。
韻母 (母音・末尾音)
i
母音グループ: -i 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イ」の母音に相当します。
口形ガイド: 単独母音として「イ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は日本語の「ドレミ」の「ソ」のように、高めの音程をそのまま平らに保ちます。
変調 (サンディ): 第1声単独では高く平らな音調を保ちますが、後ろに別の声調が続くことで、文脈に応じた自然な高低のつながりが生まれます。
👂
聞き取りの注意点: 第4声(jì)と混同しやすいため、音の高さが下がらずに一定のまま保たれているかどうかに注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 右手の人差し指を水平に高く保ち、一定の高さでまっすぐ右へ引くジェスチャーをします。

字形構造: 左右構造 · 画数: 6 画

筆順・字形のバランス: 左側の「木」をやや細めに書き、右側の「幾」に十分なスペースを譲ることで、全体の左右のバランスを美しく整えます。

簡体字の成り立ち: 繁体字の「機」の右側の複雑な部分を「机」に簡略化しました(なお、家具の「机」の簡体字も同じ文字になります)。

部首 木 · きへん (木、または木製品に関する意味を表す)

意符 (形旁): 木 (もともとは木製の機織り機(はたおりき)を表すため、木偏が使われています。)

音符 (声旁): 几 (原音: ji)

木製の部品や構造を意味する「木」と、音を表す「几」が組み合わさり、のちに「機械」や「機会」といった意味に発展しました。

  • 木 木偏(意味:木製の道具)
  • 几 声旁(発音の手がかり)
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: もともとは木製の機織り機を意味し、古代の複雑な仕掛けや道具を表すようになりました。時代とともに意味が広がり、あらゆる機械や「きっかけ・機会」を表すようになりました。

意味の変遷: 「機織り機」という具体的な道具から、「機敏な動き」「物事の要(かなめ)」「チャンス(機会)」という抽象的な概念へと意味が拡張されました。

  • 古代中国では、機織り機の精巧な仕組みが「機」という概念の原点となりました。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
cơ
中国語の第1声はベトナム語の平声または不平声に対応することが多く、澄んだ響きを持ちます。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: キ / 訓読み: はた
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
기
発音の対応規則: 中国語のピンイン jī は、日本語の音読み「キ」と非常によく対応しており、機械(きかい)、機嫌(きげん)などの熟語で同じ音の響きを確認できます。
記憶ストーリー

木(き)のそばに「几(つくえ)」を置いて、複雑な機械を発明する発明家の姿をイメージします。

声旁字族 (形声字家族)
机
jīつくえ、机木偏に「几」で、家具の机を表します。
肌
jīはだ、皮膚月偏(にくづき)に変わり、体の皮膚を表します。
混同しやすい漢字 (形近字)
机(jī)
同じ漢字が簡体字で「机」と書かれる場合、文脈(機械か、家具の机か)によって判断します。
想起テスト
坐飛機去北京需要買[___]票。
ヒント: jī
学習者が陥りやすいミス

日本語の「机(つくえ)」という漢字の意味(デスク)と混同して、中国語でもそのまま家具の意味だと思い込んでしまうこと。

復習プロンプト
認識 (読み): 「机」という漢字を見たとき、機械や飛行機を表すピンインと声調を正確に答えられますか?
想起 (書き): 「飛行機」や「機会」という中国語単語を書く際、正しい「机」の字を選べますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

機jī機械、飛行機、機会
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0