欠
qiàn[qian4]第 4 声
欠ける、不足する、あくびをする
EN: to owe · to lack · (literary) to be deficient in
HSK 5音読み/訓読み: ケツ / キェン
深掘り解説
日本語 · 欠ける、不足する、あくびをする
音読み/訓読み: ケツ / キェン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
不足する、欠ける
借金をする、〜を借りている（〜を欠いている状態）あくびをする（口を大きく開ける動作）（体の部分を）少し持ち上げる
用例
- 我们缺钱。Wǒmen quē qián.私たちは钱が足りない（お金に困っている）。
- 这台机器缺了一个零件。Zhè tái jīqì quē le yí gè língjiàn.この機械は部品が一つ足りない。
2. 発音
/[tɕʰi̯ɛn⁵¹]/声調: 51
欠
qiànqian4
++
`(51)
=qiàn音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成qian
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
q
分類: 歯茎硬口蓋音・有気音
日本語での発音近似: チ（日本語のチの口の構えで息を強く吐く）
有気音
気息チェック: 口を横に引いたまま、激しく鋭い息を吹き出します！
舌と唇の位置: 舌の前面を硬口蓋に近づけ、息を勢いよく摩擦・破裂させる。
韻母 (母音・末尾音)
ian
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: イェン（日本語の「イ」から「アン」への二重・三重母音的変化）
口形ガイド: 単独母音として「イェン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は日本語の「違う！」と否定するときの「い」のような、高く強いところから一気に底へ突き落とす調子です。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、前の音は半降調（高さを少し抑えた降り）になることがあります。
👂
聞き取りの注意点: 「qiàn」と「qián」は声調が異なります。「qiàn」は第4声で強く短く落ちるため、第2声の上昇調と聞き間違えないように注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第4声は「上から下へガクッと落ちる」動きで、頭を上から下へうなずかせるジェスチャーに合います。
3. 文字
字形構造: 単体構造 · 画数: 4 画
筆順・字形のバランス: 全体のバランスとして、上部の払いや曲がりが右側に広がりすぎないようにまとめ、縦の重心をしっかり中央に保ちます。
4. 構成
部首 欠 · 欠部（あくび・かける） (かける、不足する、息を吐き出す)
上部の「人」の変形と下部の「人（または口の開閉）」の組み合わせにより、人が口を大きく開けて息を吐き出す様子（あくび）を表します。
- 𠂉 頭を上げる人の姿
- 乛 / ㇏ 口を開けて息を漏らす形
声旁字族 (形声字家族)
16· 声符の語根: 欠 (qiàn) 5. 歴史
六書分類: 象形文字 (象形)
字源・起源: 甲骨文では、人が口を大きく開けてあくびをしている、あるいは息を大きく吐き出している姿を描いた象形文字です。
意味の変遷: 元々は「大きく息を吐き出す・あくびをする」意味でしたが、そこから「息が足りなくなる ➔ 不足する・欠ける」という派生義が生まれました。
- 漢字の部首としても頻繁に使われ、人と呼吸や動作に関する意味を伝えます。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
khiếm
ベトナム語の sắc 声調と近い鋭さを持つ。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ケツ / 訓読み: か.ける、か.く
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
흠
発音の対応規則: 中国語の「qiàn」は、日本語の音読み「ケツ」や訓読みの「かける」に音韻・意味ともに対応しています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
人が口を大きく開けて「あくび（欠）」をしていると、エネルギーが「足りなく（欠ける）」なり、ついには借金を「返せない（欠）」状態になる。
声旁字族 (形声字家族)
吹
吹く、息を吹きかける、自慢する+ 口 (口・飲食・声・語気助詞)
软
variant of 軟|软[ruan3]+ 车 (車・車輪・回転・輸送)
饮
飲む+ 饣 (食事・食べ物・空腹)
嵌
see 赤嵌樓|赤嵌楼[Chi4 kan3 lou2]+ 山 (やま・やまへん (山))
混同しやすい漢字 (形近字)
次
左側に「冫」がついているかどうかで区別します。「欠」単体では「かける・あくび」の意味です。
8. 定着テスト
想起テスト
这张桌子少了一个腿，有些[___].
ヒント:
qiàn学習者が陥りやすいミス
「欠」を単独の名詞としてではなく、動詞的・形容詞的に「足りない」や「欠ける」という補足的な意味で使う際の語順を誤るミス。
復習プロンプト
認識 (読み): 「欠」という漢字を見たとき、日本語の「かける」「あくび」という意味と、ピンイン「qiàn」を即座に思い出せますか？
想起 (書き): 「足りない」「欠ける」という意味を表す中国語の4画の漢字「qiàn」を書いてください。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0