HanziGuru.江 · jiāng
江
jiāng[jiang1]第 1 声

川、江、長江(揚子江)、江蘇省、姓氏

EN: surname Jiang · (bound form) Yangtze River · (bound form) Jiangsu Province (abbr. for 江蘇|江苏[Jiang1 su1])

HSK 4音読み/訓読み: コウ
深掘り解説

日本語 · 川、江、長江(揚子江)、江蘇省、姓氏

音読み/訓読み: コウ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:6
筆順・字形のバランス: 左側の「氵(さんずい)」は曲線を描きながらコンパクトにまとめ、右側の「工」は縦画が中心を貫き、上下の横画のバランスを整えて全体として左右が均等に収まるようにする。

大きな川、特に歴史的な大河である「長江」を指す。また、地名(江蘇省)や苗字としても使われる。

一般の川や河川を指す造語成分中国の省名(江蘇省の略称)中国の姓の一つ
名詞文語的・中立拘束形態素 (単独不可)#自然#地理#地名#人名
用例
  • 长江
    cháng jiāng
    長江(揚子江)
  • 江苏
    jiāng sū
    江蘇省
/[t͡ɕi̯äŋ˥˥]/声調: 55
江
jiāngjiang1
++
¯(55)
=jiāng
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
jiang
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
j
分類: 歯茎硬口蓋音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「ジ」の子音に近いが、舌を歯茎に近づけて摩擦を抑えた音
無気音
気息チェック: 息を出しません。口を横に引いて『ジ』の構え。
舌と唇の位置: 舌の平らな部分を硬口蓋に向けて軽く近づけ、隙間から空気を摩擦させずに通す
韻母 (母音・末尾音)
iang
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 「イ」から「ア」を経て鼻音の「ン」へ抜ける音
口形ガイド: 単独母音として「イャン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は、声のピッチを落とさずに一定の高さで保つ。日本語の平板型のアクセントの要領で高く維持する。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「きょう」や「かん」という音と混同しやすい。「i」の介音が入る二重・鼻音韻母であるため、「ジ+アン」のように滑らかにつなげて発音する点に注意する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声(高平調 55)なので、音楽の「ドレミ」の「ソ」のように、高さを変えずまっすぐ平らに伸ばす。手刀を水平に右へスライドさせるジェスチャーが有効。

字形構造: 左右構造 · 画数: 6 画

筆順・字形のバランス: 左側の「氵(さんずい)」は曲線を描きながらコンパクトにまとめ、右側の「工」は縦画が中心を貫き、上下の横画のバランスを整えて全体として左右が均等に収まるようにする。

部首 氵 · さんずい (水、液体、河川に関する意味を表す)

意符 (形旁): 氵 (水や川を表す意味のパーツ)

音符 (声旁): 工 (原音: コウ / jiang の発音のヒント(古い音の名残))

「水(氵)」が流れて「工(こう・たくみ)」に形作られた大きな「川・江」を表している。

  • 氵 水・川
  • 工 音符(ジァン)および形を整える役割
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 古代中国において、「江」はもっぱら最大の河川である「長江」の固有名詞として使われていた。文字としては、水の流れを表す「氵」と、音を示す「工」が組み合わさってできた形声文字である。

意味の変遷: 元々は「長江」を指す固有名詞だったが、次第に一般の「大きな川」を指すようになり、さらに中国の行政区画(江蘇省)や苗字としても使用されるようになった。

  • 古代の中国では、「河」といえば黄河を指し、「江」といえば長江を指していた。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: コウ / 訓読み: え
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
강
発音の対応規則: 中国語の「jiāng」という音は、日本の漢字音「コウ」へと変化した。また、日本語の訓読みでは「え」(入り江などの意味)として定着している。
記憶ストーリー

「水(氵)」のそばで職人(工)が大きな川(江)に橋を架けている光景をイメージする。

声旁字族 (形声字家族)
茳
jiāngused in 茳芏[jiang1 du4]+ 艹 (草花・植物・茶・薬草)
鴻
+ 鳥 (とり・とりへん (鳥・鸟))
鸿
hóngeastern bean goose; great+ 鸟 (とり・とりへん (鳥・鸟))
混同しやすい漢字 (形近字)
河(hé)
「河」は「可」を含み、一般的な川を指すことが多い。一方「江」は「工」を含み、歴史的には長江などの大河を指す。
想起テスト
中国最长的河流是[___]河。
ヒント: jiāng
学習者が陥りやすいミス

#1の誤りは、右側の「工」の字を忘れたり、偏と作りの配置を間違えて書いてしまうこと。また、一般的な「河(hé)」と「江(jiāng)」の使い分けを混同しやすい点に注意する。

復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「江」の中国語のピンインと主な意味は何ですか?
想起 (書き): 「川」や「長江」を表す、さんずいを使った6画の漢字は何ですか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

江jiāng川、江、長江(揚子江)、江蘇省、姓氏
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0