浴
yù[yu4]第 4 声
入浴する、浴びる、風呂
EN: bath · to bathe
HSK 7音読み/訓読み: ヨク
深掘り解説
日本語 · 入浴する、浴びる、風呂
音読み/訓読み: ヨク
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
入浴する、身体や頭を洗う、または水や光などを一身に受ける
恩恵や寵愛などをたっぷり受ける（例：沐浴する）温泉や水につかること
用例
- 洗澡时，我喜欢淋浴。xǐ zǎo shí, wǒ xǐ huān lín yù.お風呂に入る時、シャワーを浴びるのが好きです。
- 沐浴在阳光下。mù yù zài yáng guāng xià.日光を浴びる。
2. 発音
/[y⁴⁵]/声調: 51
浴
yùyu4
++
`(51)
=yù音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成yu
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
y
分類: 渡り音 (y)
日本語での発音近似: 渡り音 (y)
無気音
気息チェック: 『i』や『ü』の音に導く半母音です。
舌と唇の位置: 最初から「ü」の母音の口の形と舌の位置でスタンバイします。
韻母 (母音・末尾音)
u
母音グループ: -v 母音グループ
日本語での発音近似: フランス語のuやドイツ語のüに近い、唇を突き出して発音する円唇前舌狭母音「ü」。
注意： 表記は「u」ですが、円唇の「ü」[y] として発音します。
口形ガイド: 単独母音として「ユ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「ドレミ」の「ド！」と強く怒鳴るような、あるいは階段を上から下へ一歩で飛び降りるような、鋭い全降調のイントネーションです。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、前の音は半降調（51から35や中間音）に変化することがありますが、単独または後ろに他の声調が続く場合はしっかりと高い位置から一気に急降下させます。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「湯（ゆ）」の平坦な発音や高低アクセントにつられて、第4声の急な下降を忘れて平坦に発音してしまいがちです。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で上から斜め右下へ急降下させるように手を鋭く振り下ろします。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 10 画
筆順・字形のバランス: 左側の「氵（さんずい）」はコンパクトに縦長の弧を描き、右側の「谷」は上下にバランスよく配置し、全体の幅が均等になるようにします。
4. 構成
部首 氵 · さんずい (水や液体に関連することを示す)
意符 (形旁): 氵 (水を使って身体を洗ったり、水に関わる動作であることを表す)
音符 (声旁): 谷 (原音: gǔ / yù 音を示し、発音のヒントになっている)
「水（氵）」と「谷（谷川・渓谷）」を合わせ、谷川の水に浸かること、すなわち「入浴する・水を浴びる」という意味を形成しています。
- 氵 水を表す左側の偏
- 谷 谷を表す右側の作り
声旁字族 (形声字家族)
8· 声符の語根: 谷 (gǔ) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 古代の文字において、「水」を表す「氵」と、発音符号であり空間的な広がりを表す「谷」が組み合わさり、水が流れる場所に入ること、転じて身体を水に浸すことを表すようになりました。
意味の変遷: 元々は「水に浸かる」「川に入る」という意味でしたが、時代とともに「入浴する」「シャワーを浴びる」、さらには恩恵などを「一身に受ける」という意味にまで広がりました。
- 古代中国では、髪や体を清める沐浴は儀式としても非常に重要な意味を持っていました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
dục
中国語の第4声（全降調）はベトナム語の重声（thặng）や問声（hỏi）に近い鋭い下降・変化の感覚と通じる部分があります。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ヨク / 訓読み: あみす, あびる
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
욕
発音の対応規則: 中国語の「yù」と日本語の音読み「ヨク」の間には、入系音の名残や母音の変遷を経て、現代でも響きの共通性が保たれています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「水（氵）」を「谷（谷川）」のようにたっぷりと体に「浴」びせて、温泉に入っている姿を想像しましょう。
声旁字族 (形声字家族)
谷
穀物Phonetic Core (声旁)
俗
世俗、俗っぽい+ 亻 (人・代名詞・人間の行為)
欲
欲望、欲しがる+ 欠 (あくび (欠))
裕
豊か+ 衤 (ころも・ころもへん (衣・衤))
混同しやすい漢字 (形近字)
欲
右側が「谷（たに）」ならお風呂の「浴」、「欠（かける）」なら欲しいという「欲」です。
8. 定着テスト
想起テスト
每天工作结束后，我都喜欢去洗个[___]。
ヒント:
yù学習者が陥りやすいミス
右側の「谷」の書き順や形を、似た形の文字（「欲」など）と混同して間違えてしまうミス。
復習プロンプト
認識 (読み): 「浴」という漢字を見たとき、日本語の音読みと中国語のピンイン、およびその意味を即座に答えられますか？
想起 (書き): 「お風呂に入る」「シャワーを浴びる」と言うときの中国語の漢字とピンインを書いてください。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0