温
wēn[wen1]第 1 声
温かい、ぬるい、温める、復習する
EN: surname Wen · warm; lukewarm · to warm up
HSK 2音読み/訓読み: オン
深掘り解説
日本語 · 温かい、ぬるい、温める、復習する
音読み/訓読み: オン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
温かい
ぬるい温める復習する温和な、優しい温度
用例
- 今天天气很温和。jīn tiān tiān qì hěn wēn hé.今日の天気はとても温和だ（穏やかだ）。
- 温习功课wēn xí gōng kè宿題・勉強を復習する
2. 発音
/[uən⁵⁵]/声調: 55
温
wēnwen1
++
¯(55)
=wēn音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成wen
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
w
分類: 渡り音 (w)
日本語での発音近似: 渡り音 (w)
無気音
気息チェック: 唇をすぼめて丸く突き出してから母音に移行します。
舌と唇の位置: 喉の奥で共鳴させ、舌の位置は自然な状態。
韻母 (母音・末尾音)
en
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「エン」または「ウン」に近いが、鼻音成分が強い。
口形ガイド: 単独母音として「エン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)5 → 5 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は日本語の「ドレミ」の「ソ」のように高く平らに保つ。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「温（オン）」や「ウン」という音に引きずられて、発音が短くならないように注意する。第1声の平らで高いピッチをしっかり維持する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声（高平調）なので、水平にまっすぐ右へ進むジェスチャーをする。音楽の「ドレミ」の「ソ」の高さを一定に保つイメージ。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 12 画
筆順・字形のバランス: 左側の「氵（三水点）」をコンパクトにまとめ、右側の「𥃭（日、囚、皿などの変形部分）」に十分なスペースを残す。左右のバランスが均等になるように配置する。
簡体字の成り立ち: 繁体字「溫」の内部にある「囚」の下部分などを簡略化し、現在の「温」の形になった。
4. 構成
部首 氵 · さんずい (水に関する事物や状態)
意符 (形旁): 氵 (水や液体が温められる様子を示す意味のヒント)
音符 (声旁): 𥃭 (原音: wen)
水（氵）が太陽の下で、お皿のなかでぬくぬくと温められている様子を表す。
- 氵 水
- 𥃭 音符および温かさを示す部分
声旁字族 (形声字家族)
12· 声符の語根: 昷 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「氵（水）」と音を表す部分を組み合わせた形声文字。水がぬるく温まる様子から「温かい」の意味が生じた。
意味の変遷: もともとは水の温度が温かいことを指していたが、転じて気候、人の性格が温和であること、さらには記憶を新しく温め直す「復習」の意味にも使われるようになった。
- 古代中国の医学（中医薬学）においても「温病（感染症・熱病）」などの文脈で古くから使われている。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
ôn
中国語の第1声（高平調）は、ベトナム語の平声（不マーク）または高平調に近い響きを持つ。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: オン / 訓読み: あたた.かい, あたた.まる, あたた.める
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
온
発音の対応規則: 中国語のピンイン wēn は、日本語の音読み「オン」に対応しており、頭子音のwが省略され、母音の鼻音化が「ン」に変化している。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「水（氵）」が、お皿（皿）の中で太陽に照らされて、ふんわりと心地よく「温（オン・ウェン）」かいお湯になる情景をイメージする。
声旁字族 (形声字家族)
昷
Phonetic Core (声旁)
瘟
疫病、伝染病、疫病神、ばか、どんくさい+ 疒 (やまいだれ (疒))
媪
old woman+ 女 (女性・家族関係・美しさ)
愠
indignant; feel hurt+ 忄 (心・感情・思考・気持ち)
混同しやすい漢字 (形近字)
湿
右側が「显」であり、「温」の右側とは形が異なる。意味も「湿気」となる。
8. 定着テスト
想起テスト
喝一杯[___]水，对身体很好。
ヒント:
wēn学習者が陥りやすいミス
右側の字形を「湿」や他の似た漢字と混同してしまうこと。また、第1声の高さをキープできずに下がってしまうこと。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「温」を見たら、ピンイン（wēn）と「温かい・復習する」という意味を瞬時に思い浮かべられますか？
想起 (書き): 「温かい」という意味の中国語ピンインと漢字を、第1声のトーンを意識して書けますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0