渴
kě[ke3]第 3 声
のどが渇く
EN: thirsty
HSK 1音読み/訓読み: カツ
深掘り解説
日本語 · のどが渇く
音読み/訓読み: カツ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
のどが渇く、渇きを覚える
切望する、強く求める（例：渴望）
用例
- 我很渴，想喝水。wǒ hěn kě, xiǎng hē shuǐ.私はとても喉が渇いたので、水が飲みたい。
- 人们渴望和平。rénmen kěwàng hépíng.人々は平和を渇望している。
2. 発音
/[kʰɤ²¹⁴]/声調: 214
渴
kěke3
++
ˇ(214)
=kě音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成ke
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
k
分類: 軟口蓋音・有気音
日本語での発音近似: 日本語の「カ」行の子音（無気音に近いが、中国語のkは有気音）
有気音
気息チェック: 喉の奥から強い息を一気に吐き出します。
舌と唇の位置: 舌の後ろの部分を軟口蓋（口の奥の天井）に密着させてから、息を強く破裂させて出す。
韻母 (母音・末尾音)
e
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「エ」に近いが、もう少し口の奥を狭めて響かせる母音
口形ガイド: 単独母音として「エ/オ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T3 (214)2 → 1 → 4 (214)
第3声 (低抑調 214)
声調とアクセント規則: 第3声は日本語の「ドレミ」の「レ」から「ド」へ下げて「ミ」へ跳ね上げるような、低凹調のメロディです。
変調 (サンディ): 第3声が連続する場合、前の文字が第2声に変調します（例：渴了 kélé）。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「渇く（かわく）」の音や、同じ第3声の他の単音節語（kèの客など）と混同しやすい。
👋
声調ハンドジェスチャー: 低い谷を描くように、手を一度下ろしてから上げるジェスチャー。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 11 画
筆順・字形のバランス: 左側の「氵（さんずい）」をスリムに書き、右側の「曷」に十分なスペースを確保する。左右のバランスが崩れないように高さを揃える。
4. 構成
部首 氵 · さんずい (水に関連することを示す)
意符 (形旁): 氵 (水分が足りない、喉が渇くという「水」に関する意味を添える)
音符 (声旁): 曷 (原音: hé / jié 系（発音の手がかり）)
左側の「氵（水）」と右側の「曷（かつ）」の組み合わせ。水が不足して（氵）喉がカラカラに乾く様子を表している。
- 氵 水を表す偏
- 曷 音符および「何・尽きる」の意味を添える
声旁字族 (形声字家族)
15· 声符の語根: 曷 (hé) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「氵（水）」と音を表す「曷」で構成された形声文字。古代文字の段階から、水分が枯渇して喉が渇く状態を表現していた。
意味の変遷: もともとは「水が尽きる、干上がる」という意味があったが、転じて人が「喉が渇く」という意味が主流になった。
- 「曷」自体にも「～ない、どうして」という意味があり、水がなくてどうしようもない状態を連想させる。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
khát
ベトナム語の sắc 声（高昇調）に対応し、中国語の第3声とは異なる音調変化を持つ。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: カツ / 訓読み: かわ.く
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
갈
発音の対応規則: 中国語の pinyin「kě」は、日本語の漢音「カツ」や訓読みの「かわく」に意味が通じている。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「水（氵）」が「日（曰＋人…曷）」のように照りつける太陽の下で完全に蒸発してしまい、喉がカラカラに「渇」いた様子。
声旁字族 (形声字家族)
曷
why; howPhonetic Core (声旁)
喝
飲む+ 口 (口・飲食・声・語気助詞)
歇
休む、一休みする、止まる+ 欠 (あくび (欠))
揭
めくる、暴く、掲げる+ 扌 (手・手を使った動作)
混同しやすい漢字 (形近字)
喝
偏が「氵（さんずい）」なら水分不足の「渇」、偏が「口（くちへん）」なら大声の「喝」。
8. 定着テスト
想起テスト
我跑完步以后觉得很[___]。
ヒント:
kě学習者が陥りやすいミス
偏を「氵」ではなく、似た形の他の部首（例えば「日」や「言」など）で書いてしまう間違い。
復習プロンプト
認識 (読み): 「渴」という漢字を見て、意味（のどが渇く）とピンイン（kě）を即座に答えられますか？
想起 (書き): 「のどが渇く」という意味の中国語を、漢字とピンイン（kě）で書いてみてください。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0