焊
hàn[han4]第 4 声
溶接する、ハンダ付けする
EN: to weld · to solder
HSK 7音読み/訓読み: カン
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 溶接する、ハンダ付けする
音読み/訓読み: カン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
金属などを熱して溶かし、接合する（溶接する、ハンダ付けする）
容器などの隙間を埋めて密閉する
用例
- 电焊diànhànアーク溶接、電気溶接
- 把铁管焊起来bǎ tiěguǎn hàn qǐlái鉄管を溶接してつなぎ合わせる
2. 発音
/[xan⁵¹]/声調: 51
焊
hànhan4
++
`(51)
=hàn音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成han
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
h
分類: 軟口蓋摩擦音
日本語での発音近似: 日本語の「ハ行」の子音に近いが、摩擦を強くして息を吐き出す音
無気音
気息チェック: 寒い日に息を『ハァー』と吐いて手を温めるような摩擦音です。
舌と唇の位置: 声門を少し狭めて摩擦音を作りつつ、舌の位置は自然な状態に保つ
韻母 (母音・末尾音)
an
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「アン」に近い鼻母音
口形ガイド: 単独母音として「アン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は日本語の「ドレミ」の「ド」に向かって強く鋭く落とすアクセントに似ている。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、前の音はやや高めの下降（例えば51から42付近）になるが、基本の全降調の輪郭は保持される。
👂
聞き取りの注意点: 第1声（hān）や第2声（hán）と聞き間違えやすい。語尾が急激に下がっているのが第4声の特徴である。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中に手をかざし、高めの位置から地面に向かって鋭く垂直にチョップを振り下ろすジェスチャー。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 12 画
筆順・字形のバランス: 左側の「火」偏を少しスリムに書き、右側の「干」に十分なスペースを譲ることで全体のバランスが安定する。
4. 構成
部首 火 · 火偏（ひへん） (火、熱)
意符 (形旁): 火 (熱を加える、溶かすという熱処理の意味を表す)
音符 (声旁): 干 (原音: han)
「火（熱）」の力を使って、「干（つき立てる棒など）」を金属同士の間でしっかりと繋ぎ合わせる（溶接する）様子を表している。
- 火 熱や炎（意味を表す）
- 干 音符「hàn」を表すとともに、棒状のものや乾燥を暗示
声旁字族 (形声字家族)
7· 声符の語根: 旱 (hàn) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「火」が熱エネルギーを、「干」が声の響きと構造的な接合を意味し、金属を火で熱してくっつける技術の発展に伴って後世に生まれた漢字である。
意味の変遷: 元々は金属やその他の素材を熱で溶かして接合する技術を指し、現代でも電気溶接やハンダ付けなどの工業的プロセス全般に使われている。
- 古代の金属加工における火の利用から生まれた実用的な文字の一つ。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
Hàn
中国語の第4声（hàn）とベトナム語のHàn（玄声：低く下がって少し上がる声調）は、下降する声調の傾向が非常に近い。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: カン
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
한
発音の対応規則: 中国語の「hàn」は、日本語の音読み「カン」に対応し、頭子音が h から k 音へと変化する一般的な日中漢字音の対応関係を示している。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「火（ひ）」を使って金属を熱し、「干（ほす・つなぐ）」ようにピタッと「溶接・ハンダ付け」する作業をイメージする。
声旁字族 (形声字家族)
旱
日照り、干ばつPhonetic Core (声旁)
捍
variant of 捍[han4]+ 扌 (手・手を使った動作)
悍
heroic; intrepid+ 忄 (心・感情・思考・気持ち)
桿
+ 木 (木・樹木・木材)
混同しやすい漢字 (形近字)
旱
日偏（太陽）になると「干ばつ・日照り」の意味になる。火偏なら「溶接」.
8. 定着テスト
想起テスト
工人正在用电[___]修补这根铁管。
ヒント:
hàn学習者が陥りやすいミス
「干」の部分を書いて満足してしまい、左側の「火」偏を書き忘れるミスが多い。また、第4声を第1声や第2声で平らに発音してしまうエラーに注意。
復習プロンプト
認識 (読み): 「焊」という漢字を見たとき、その主要な意味（溶接する）と音読み（カン）を即座に答えられますか？
想起 (書き): 「金属を溶接する」と言いたいとき、どの漢字とピンイン（hàn, 第4声）を使いますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0