HanziGuru.燈 · dēng
燈
dēng[deng1]第 1 声

ランプ、明かり、提灯

EN: lamp · light · lantern

HSK 2音読み/訓読み: トウ
深掘り解説

日本語 · ランプ、明かり、提灯

音読み/訓読み: トウ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:16
筆順・字形のバランス: 左側の「火」偏をコンパクトに収め、右側の「登」の横画と縦画のバランスを均等に取り、全体の重心が右に傾かないようにします。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「燈」の右側にある複雑な「登」の下部(豆)を簡略化し、現在の「灯」の形になりました。

ランプ、明かり、提灯

光を放つ器具仏教の法燈(仏法が絶えず伝わることの比喩)
名詞中立#日常品#道具#光
用例
  • 请打开台灯。
    qǐng dǎ kāi tái dēng.
    電気スタンドをつけてください。
  • 红绿灯
    hóng lǜ dēng
    信号機
/[tɤŋ⁵⁵]/声調: 55
燈
dēngdeng1
++
¯(55)
=dēng
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
deng
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
d
分類: 歯茎音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「d」に近い音ですが、舌先を上の歯茎の裏にしっかりつけて発音します。
無気音
気息チェック: 息を出さない無気音です(日本語のタ行に近いです)。
舌と唇の位置: 舌先を上の歯茎の裏にぴったりとつけ、破裂させながら「d」の音を出します。
韻母 (母音・末尾音)
eng
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「エ」の口の構えから、奥へこもる「ン(ng)」の鼻音へ抜ける音。
口形ガイド: 単独母音として「オン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は日本語の「ドレミ」の「ソ」のように、高さを変えず一定の高さでまっすぐ長く伸ばします。
変調 (サンディ): 単独発音時は第1声ですが、後に続く語との組み合わせや文脈によって軽声化することもあります。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「デン」という音や、鼻音「n」と「ng」の区別曖昧になり、咽頭の響きを忘れてしまうことがあります。
👋
声調ハンドジェスチャー: 右手水平に高く保ちながら、ピンとまっすぐ遠くへ伸ばすジェスチャーをします。

字形構造: 左右構造 · 画数: 16 画

筆順・字形のバランス: 左側の「火」偏をコンパクトに収め、右側の「登」の横画と縦画のバランスを均等に取り、全体の重心が右に傾かないようにします。

簡体字の成り立ち: 繁体字の「燈」の右側にある複雑な「登」の下部(豆)を簡略化し、現在の「灯」の形になりました。

部首 火 · 火偏(ひへん) (火、熱、照明)

意符 (形旁): 火 (明かりや照明を表す意味を添えます)

音符 (声旁): 登 (原音: dēng)

火偏(火)と「登(のぼる)」が合わさり、高いところに掲げられて光を放つ「明かり・ランプ」を表しています。

  • 火 明かり、炎の意味
  • 登 音符および高いところへ掲げるイメージ
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: もとは「登」という字が音を表し、「火」が意味を表すことで、暗がりを照らす火や照明器具を示すようになりました。時代とともに形が整えられ、現在の漢字に至ります。

意味の変遷: 古代の油皿や燭台、提灯などの火を灯す器具全般から、現代では電気スタンドや信号機などあらゆる「光を放つもの・ランプ」を指すようになりました。

  • 伝統的な社会では、夜間の照明は貴重であったため、灯火は文化や文明の象徴としても重んじられました。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
đăng
中国語の第1声はベトナム語の平声に相当し、高平調で発音されます。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: トウ / 訓読み: ひ, あかり
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
등
発音の対応規則: 中国語の「dēng」は、日本語の音読み「トウ」や韓国語の「등(deung)」につながっており、初頭の子音や韻尾の音韻対応が観察できます。
記憶ストーリー

「火(ひ)」が「登(のぼる)」ように、高い位置に掲げられたランプの明かりが部屋中を明るく照らし出す様子をイメージします。

声旁字族 (形声字家族)
登
dēng登る、昇る、掲載する、記録するPhonetic Core (声旁)
凳
dèng椅子、ベンチ+ 几 (きにょう (几))
橙
chéngオレンジ、だいだい、オレンジ色+ 木 (木・樹木・木材)
澄
chéngvariant of 澄[cheng2]+ 氵 (水・液体・川・海)
混同しやすい漢字 (形近字)
登(dēng)
「灯」は火偏がついて「明かり・ランプ」の意味、「登」は山などに「登る」意味です。
想起テスト
房間裡太黑了,請把[___]打開。
ヒント: dēng
学習者が陥りやすいミス

「灯」の簡体字と繁体字の書き分けや、ピンインの発音時に母音「eng」の響きが日本語の「エン」に引っ張られてしまうこと。

復習プロンプト
認識 (読み): 「灯」という漢字を見たとき、日本語の音読みと代表的な意味は何ですか?
想起 (書き): 「ランプ、明かり」という意味の中国語の単語を書き、ピンインと声調を答えてください。

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

燈dēngランプ、明かり、提灯
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0