猫（ねこ）
EN: cat (CL:隻|只[zhi1]) · (dialect) to hide oneself · (loanword) (coll.) modem
日本語 · 猫（ねこ）
猫（ネコ）
- 我家里有一只很可爱的小猫。wǒ jiā lǐ yǒu yī zhī hěn kě'ài de xiǎo māo.私の家にはとてもかわいい子猫が1匹います。
- 那只猫正在抓老鼠。nà zhī māo zhèngzài zhuā lǎoshǔ.その猫はネズミを捕まえているところです。
字形構造: 左右構造 · 画数: 11 画
筆順・字形のバランス: 左側の「犭（けものへん）」をスリムにまとめ、右側の「苗」部分に十分なスペースを確保することで全体のバランスが安定します。
簡体字の成り立ち: 伝統的字体の「貓」から右側の声旁である「苗」の草冠の下を簡略化し、現代の簡体字「猫」になりました。
部首 犭 · けものへん (獣・動物に関する事柄)
意符 (形旁): 犭 (動物（猫）であることを示す意味を表す部分)
音符 (声旁): 苗 (原音: miáo / māo の音のヒントを提供する部分)
動物を表す「犭（けものへん）」と、発音と形を示す「苗」が組み合わさり、動物である「猫」を表します。
- 犭 獣・動物のカテゴリー
- 苗 発音のヒントおよび植物の苗のような形
声旁字族 (形声字家族)
10· 声符の語根: 苗 (miáo)字源・起源: 古代の文字では動物としての特徴を表す部首と音を表す部分が組み合わされて形作られました。後に関係する漢字の変遷を経て現在の形になりました。
意味の変遷: 元々は動物の猫を指し、現代でもその基本的な意味を保ちつつ、方言での隠語や外来語の音訳（モデムなど）としても使われるようになりました。
- 中国では古くから農作物をネズミの害から守る重要な動物として親しまれてきました。
動物の「けもの（犭）」の上に、すくすく育つ「苗（苗）」が乗っていて、その上で小さな「猫」がのんびりと日向ぼっこをしている情景をイメージします。
māo声調を第1声（高平調）で発音するべきところを、日本語の「ネコ」のアクセントや他の声調に引きずられて低く発音してしまう間違い。
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。