HanziGuru.猫 · māo
猫
māo[mao1]Tono 1

gato

EN: cat (CL:隻|只[zhi1]) · (dialect) to hide oneself · (loanword) (coll.) modem

HSK 2
Múltiples lecturas (多音字):
Análisis a Fondo

Español · gato

Lección en caché
1 / 1
Topología:Izquierda-derecha
Trazos:11
Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de perro) debe ser ligeramente más estrecha que la parte derecha (el componente fonético 苗), manteniendo una altura equilibrada y dejando suficiente espacio para que la estructura bilateral luzca armónica.
Lógica de simplificación: La forma tradicional 貓 se simplificó a 猫 sustituyendo el complejo componente fonético superior de la derecha por una estructura más limpia.

gato (animal felino)

esconderse (uso dialectal)módem (término coloquial por préstamo fonético)
sustantivoNeutro#animales#fauna#mascotas
Ejemplos de uso
  • 我有一只可爱的猫。
    Wǒ yǒu yī zhī kě'ài de māo.
    Tengo un gato adorable.
  • 这只猫在睡觉。
    Zhè zhī māo zài shuìjiào.
    Este gato está durmiendo.
/[mɑʊ̯˥˥]/Tono: 55
猫
māomao1
++
¯(55)
=māo
Construcción de la sílaba
Paso a paso
mao
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "a" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
m
Tipo: Nasal bilabial
Suena como: m (como en 'mamá')
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Resonancia nasal a través de la nariz.
Posición de lengua y labios: Labios juntos para la oclusión nasal y lengua relajada en el suelo de la boca.
Rima final
ao
Grupo vocálico: Grupo vocálico -a
Suena como: ao (como en la interjección '¡ay!' terminando hacia una 'o')
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «ao».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T1 (55)
1er Tono (Alto y Plano)
Regla de entonación y tono: Se pronuncia con tono 1 (alto y nivelado 55), similar al tono de una nota sostenida al cantar o al nivel constante de una sílaba acentuada sin inflexión de pregunta.
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono 1 (alto y nivelado) con el tono 4 (descendente), asegurándose de no bajar la voz al Rima final.
👋
Gesto físico del tono: Tono 1 (alto y nivelado): imagina mantener una nota musical alta y firme en un plano horizontal con la mano, igual que el tono de una sirena constante sin altibajos.

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 11 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de perro) debe ser ligeramente más estrecha que la parte derecha (el componente fonético 苗), manteniendo una altura equilibrada y dejando suficiente espacio para que la estructura bilateral luzca armónica.

Lógica de simplificación: La forma tradicional 貓 se simplificó a 猫 sustituyendo el complejo componente fonético superior de la derecha por una estructura más limpia.

Radical 犭 · radical de perro (cuádruple trazo) (animales cuadrúpedos)

Pista semántica (形旁): 犭 (indica que la palabra pertenece a la categoría de animales)

Pista fonética (声旁): 苗 (sonido original: miáo/māo)

El radical de animal (犭) se une al brote o planta joven (苗) para crear la criatura felina que acecha ágilmente entre los brotes verdes del campo.

  • 犭 Clasificador semántico de animales
  • 苗 Componente fonético que aporta el sonido aproximado
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Es un carácter formo-fonético compuesto en épocas posteriores de la escritura china, donde se combinó el radical de bestias con un fonético que imitaba el maullido o la fonética antigua.

Evolución semántica: Originalmente representaba al felino doméstico, y en el habla moderna de algunas regiones también se ha empleado metafóricamente o como préstamo fonético para referirse a esconderse o aparatos tecnológicos.

  • Los gatos fueron domesticados en Asia y valorados enormemente para proteger las reservas de grano de los roedores.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: ビョウ (byou) / Kun: ねこ (neko)
Puente fonético: No existe un puente fonético directo con el español, ya que 'gato' y 'māo' tienen raíces onomatopéyicas o etimológicas totalmente distintas.
Historia Nemotécnica

Un gato (犭) camina sigilosamente cuidando los brotes de arroz (苗) en el campo.

Familia fonética (形声字家族)
苗
miáobrote / plántulaPhonetic Core (声旁)
描
miáorepresentar, calcar, trazar+ 扌 (mano)
瞄
miáoapuntar+ 目 (ojo)
喵
miāo(onom.) meow; cat's mewing+ 口 (boca)
Confusiones y trampas (形近字)
苗(miáo)
Falta el radical de animal (犭) a la izquierda.
Desafío de memoria activa
我家里养了一只可爱的[___]。
Pista: māo
Error más frecuente

Confundir el carácter 猫 con su componente fonético 苗 olvidando agregar el radical de animal (犭) a la izquierda.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 猫 y cómo se pronuncia con su tono?
Producción: ¿Cómo se escribe en caracteres chinos la palabra para 'gato' (māo)?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

猫māogato
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0