眠
mián[mian2]第 2 声
眠る
EN: to sleep · to hibernate
HSK 5音読み/訓読み: ミン
深掘り解説
日本語 · 眠る
音読み/訓読み: ミン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
眠る、睡眠をとる
活動を休止する（例：冬眠）物事が埋もれている、活用されていない（例：眠っている才能）
用例
- 我昨天晚上没睡好。wǒ zuótiān wǎnshang méi shuì hǎo.私は昨日の夜、よく眠れなかった。
- 熊在洞穴里冬眠。xióng zài dòngxué lǐ dōngmián.熊は洞窟の中で冬眠する。
2. 発音
/[mʲän³⁵]/声調: 35
眠
miánmian2
++
´(35)
=mián音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成mian
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
m
分類: 両唇鼻音
日本語での発音近似: 日本語の「マ行」の子音「m」に近い
無気音
気息チェック: 鼻に抜ける鼻音です。
舌と唇の位置: 両唇を軽く閉じてから開き、鼻に抜けるように音を出す。
韻母 (母音・末尾音)
ian
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イアン」の響きに近い
口形ガイド: 単独母音として「イェン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T2 (35)3 → 5 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声: 日本語の「ドレミ」の「レ」から「ソ」へ上がっていくような、疑問を投げかけるときのトーンに似ている。
変調 (サンディ): 第3声が前にある場合の変化や変調ルールが適用されるが、単独では標準的な第2声（上昇調）として発音される。
👂
聞き取りの注意点: 第4声（全降調）の下がる音程と混同しやすい。こちらは下から上へ上がる音であることを聞き分ける必要がある。
👋
声調ハンドジェスチャー: 低いところからスタートし、疑問文のように「え？」と声を上に持ち上げるような手の動きをする。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 10 画
筆順・字形のバランス: 左側の「目」偏をややスリムに書き、右側の「民」をゆったりと配置することで、文字全体が左右対称の安定感を持つようにする。
4. 構成
部首 目 · め・目偏（めへん） (目、視覚)
意符 (形旁): 目 (目を閉じて眠る状態を表す意味を示す)
音符 (声旁): 民 (原音: mián / mín 音を表す)
「目（め）」を閉じて、「民（たみ・一般の人々）」が夜間に家で休んで眠っている情景を表しています。
- 目 視覚や目を閉じることを表す意味偏
- 民 音を示しつつ、人々が休む様子を連想させる
声旁字族 (形声字家族)
10· 声符の語根: 民 (mín) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「目」という視覚を閉ざす要素と、音符である「民」が組み合わさってできた形声文字です。古代から「目を閉じて休息する」意味で使われてきました。
意味の変遷: 元々は「目を閉じる」「うたた寝する」ことから、現代では一般的な「眠る」という意味全般や、活動の停止（冬眠など）を表すように広がりました。
- 人間の生理現象である「睡眠」を表す基本的な漢字として、古くから詩文や記録に用いられてきました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
miên
中国語の第2声はベトナム語の問診調（thanh hỏi）や平声に近い響きを持つことがあるが、現代中国語特有の上昇調で発音する。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ミン / 訓読み: ねむ.る, ねむ.い
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
면
発音の対応規則: 中国語の「mián」と日本語の音読み「ミン」は、頭子音と母音のなごりがそのまま現代に引き継がれた好例です。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「目」をパタッと閉じて、「民（みんな）」が夜になって一斉にぐっすり「眠る」様子をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
民
人民、国民、民衆Phonetic Core (声旁)
岷
name of a river in Sichuan+ 山 (やま・やまへん (山))
抿
to smooth hair with a wet brush; (of a mouth, wing etc) to close lightly+ 扌 (手・手を使った動作)
敃
strong; robust; vigorous+ 攵 (のぶん・ぼくづくり (攴・攵))
混同しやすい漢字 (形近字)
民
「民」には目偏がなく、「眠」には目偏があることで区別する。
8. 定着テスト
想起テスト
小孩子玩累了，很快就___着了。
ヒント:
mián学習者が陥りやすいミス
「眠」単独で日常会話の「寝る」という意味の動詞として使うことは少なく、通常は「睡觉」や「失眠」、「冬眠」といった熟語の一部として使われる点を混同しやすい。
復習プロンプト
認識 (読み): この漢字「眠」を見たら、音読みと中国語のピンイン、および主な意味を答えられますか？
想起 (書き): 「眠る」「冬眠」を意味する中国語の漢字を思い出して書けますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0