箭
jiàn[jian4]第 4 声
矢
EN: arrow
HSK 6音読み/訓読み: セン
深掘り解説
日本語 · 矢
音読み/訓読み: セン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
矢（や、矢の先端・飛来するもの）
矢のように速い、急激な矢羽や矢の形をした器具
用例
- 弓箭gōngjiàn弓矢（ゆみや）
- 箭步jiànbù飛ぶような速い歩み、急進
2. 発音
/[tɕi̯ɛn˥˩]/声調: 51
箭
jiànjian4
++
`(51)
=jiàn音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成jian
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
発音の目安:“ジ＋イェン”近似声調ピッチの目安:命令のように鋭く下降
注意すべき違い: 日本語の「ジ」より舌先を下の前歯の裏につけ、舌面を硬口蓋に密着させて息を摩擦させます。
漢字音（音読み）との比較: セン
声母 (頭子音)
j
分類: 歯茎硬口蓋音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「ジ」に近いが、より舌を歯茎と硬口蓋の間に近づける
無気音
気息チェック: 息を出しません。口を横に引いて『ジ』の構え。
舌と唇の位置: 舌の前面を硬口蓋に向けて盛り上げ、隙間から摩擦を伴わずに声を出す
韻母 (母音・末尾音)
ian
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 「イェン」に近い音
口形ガイド: 単独母音として「イェン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: 「i」の滑音を経て「an」の母音と鼻音に移行する複合韻
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は日本語の「ドレミ」の「ド」のように高く入り、一気に「ラ」や「ソ」の低さまで突き落とすような急降下のアクセントを持つ。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、先行する第4声の強勢や高さがわずかに調整されるが、基本的には全降調のままである。
👂
聞き取りの注意点: 「j」の音を英語の「j」のように発音してしまいがちだが、日本語の「ジ」に近い口蓋化音であることを意識する必要がある。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第4声は上から下へ鋭く突き刺さるような動作をし、矢が標的に向かって急降下する動きと一致させる。
3. 文字
字形構造: 上下構造 · 画数: 15 画
筆順・字形のバランス: 上部の「竹」冠は左右のバランスを均等にし、下部の「前」は横画の平行を保ちつつ全体の重心を安定させる。
4. 構成
部首 竹 · たけかんむり (竹に関する事柄、竹製品)
意符 (形旁): 竹 (矢の軸が竹で作られていたため、材料や部類を示す)
音符 (声旁): 前 (原音: jian)
竹（たけ）で作られた素材を、前（まえ）に向かって勢いよく放つ道具が「矢（箭）」である。
- ⺮ 竹の冠（材料）
- 前 音符および前方を指す意味
声旁字族 (形声字家族)
6· 声符の語根: 前 (qián) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 古代の矢は竹の幹（竹）で作られ、先端を鋭くして前方に飛ばしたことから作られた形声文字。音を表す「前」には「進む、前へ行く」という意味も含まれており、飛んでいく矢の性質を表している。
意味の変遷: 元々は竹製の矢を意味していたが、転じて矢のような形状や速度を表す言葉としても使われるようになった。
- 古代中国の戦争において、弓矢は主力武器であり、文字の成り立ちにもその重要性が反映されている。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
tiễn
中国語の第4声はベトナム語の問われない鋭い下降調（thanh sắc / thanh nặng に近い響き）に対応する
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: セン / 訓読み: や
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
전
発音の対応規則: 中国語の「jiàn」と日本語の音読み「セン」の間には、頭子音の口蓋化音からサ行音への歴史的な音韻変化が見られる。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「竹（たけかんむり）」で作った「前（まえ）」へ一気に飛んでいく鋭い武器、それが「矢（箭）」である。
声旁字族 (形声字家族)
前
前、以前、前方Phonetic Core (声旁)
剪
切る、はさみ、編集する+ 刀 (刀・切る・分ける・鋭さ)
煎
炒める、煎る、煮つめる+ 灬 (火・熱・調理)
湔
to wash; to redress (a wrong)+ 氵 (水・液体・川・海)
混同しやすい漢字 (形近字)
剪
下部が「前」なら「箭（矢）」、「刀」なら「剪（はさみ）」になる。
8. 定着テスト
想起テスト
古代打仗时，士兵们使用弓和[___]作战。
ヒント:
jiàn学習者が陥りやすいミス
下部の「前」の字の内部の書き順や、冠の「竹」のバランスを崩してしまうミスが多い。
復習プロンプト
認識 (読み): 「箭」という漢字を見たとき、その読み方（ピンイン）と意味（矢）を即座に答えられるか？
想起 (書き): 「矢」や「弓矢」を意味する中国語の漢字「jiàn」を思い出して書き取ることができるか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0