HanziGuru.耗 · hào
耗
hào[hao4]第 4 声

浪費する、消費する、情報・便り

EN: to waste · to spend · to consume

HSK 6音読み/訓読み: コウ
深掘り解説

日本語 · 浪費する、消費する、情報・便り

音読み/訓読み: コウ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:10
筆順・字形のバランス: 左側の「耒」部分をややスリムに書き、右側の「毛」部分にゆとりを持たせて左右のバランスを美しく保つ。

時間や財産、エネルギーなどを無駄に使い果たすこと、また「情報」や「便り」の意味も持つ

消耗する、すり減らす(口語)ぐずぐずする、時間を引き延ばす
動詞 / 名詞文語・書面語・一般的#行動#状態#情報
用例
  • 不要消耗宝贵的时间。
    bù yào xiāo hào bǎo guì de shí jiān.
    貴重な時間を無駄に消費してはいけない。
  • 近日可有什么好消息?
    jìn rì kě yǒu shén me hǎo xiāo xi?
    最近何か良い知らせ(音信)はありますか?
/[xɑʊ̯⁵¹]/声調: 51
耗
hàohao4
++
`(51)
=hào
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
hao
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
h
分類: 軟口蓋摩擦音
日本語での発音近似: 日本語のハ行の子音に近いが、喉の奥を軽く摩擦させる音
無気音
気息チェック: 寒い日に息を『ハァー』と吐いて手を温めるような摩擦音です。
舌と唇の位置: 舌の奥を軟口蓋に近づけ、摩擦を伴う息を吐き出す
韻母 (母音・末尾音)
ao
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「アオ」に近い二重母音
口形ガイド: 単独母音として「アオ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「ドレミ」の「ド」のように高く始めて、一気に一番低い音まで急降下させる(感情を込めて「ダメ!」と言うときのトーン)。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、前の音は完全に下がらずにやや高めの位置から強く発音されることが多い。
👂
聞き取りの注意点: 第3声(hǎo)と混同しやすい。第3声は一度下がってから上がるが、この文字は第4声なので上から一気に下がるだけで戻らない点に注意する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で高いところから地面に向かって鋭く斜め下に手刀を切るジェスチャー

字形構造: 左右構造 · 画数: 10 画

筆順・字形のバランス: 左側の「耒」部分をややスリムに書き、右側の「毛」部分にゆとりを持たせて左右のバランスを美しく保つ。

部首 耒 · すきへん (農具のすき、耕す道具)

意符 (形旁): 耒 (労力を使ってすき返す、すり減らす様子を表す)

音符 (声旁): 毛 (原音: máo / hào系)

農具の「耒(すき)」を使って土地を耕し、エネルギーや体力をすり減らして「毛(毛髪や細かいもの)」のようにすり切れていく様子から、「浪費する」「すり減る」という意味を表している。

  • 耒 農具・労力・すり減らす
  • 毛 音符および細かくすり切れるイメージ
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「耒」は農作業に使う道具であり、そこで汗を流し体力を「すり減らす」ことから「消耗」の意味が派生した。後に音を借りて「ニュース・知らせ」の意味も表すようになった。

意味の変遷: 元々は労力や物質をすり減らす・使い果たすことだったが、転じて時間や資源を無駄にすること、さらに音信(消息)を意味するようになった。

  • 「消息(小消・消息)」という言葉では、情報や便りの意味で現代でも頻繁に使われる。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
hạo
中国語の第4声はベトナム語の和声(thanh nặng)または去声(thanh sắc)の響きに通じる。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: コウ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
호
発音の対応規則: 中国語のhàoは、日本語の漢音「コウ」に対応しており、音の響きが規則的に変化している。
記憶ストーリー

農具の「耒」を持って畑を一日中耕し、自分の大切な「毛」がすり減って抜けるほど、体力と時間を「浪費・消耗」してしまった。

声旁字族 (形声字家族)
毛
máo毛(け・羽毛・ウール・わずかなもの)Phonetic Core (声旁)
髦
máo前髪、おしゃれな、たてがみ+ 髟 (かみがしら・かみかんむり (髟))
氂
+ 毛 (け (毛))
耄
màoextremely aged (in one's 80s or 90s); octogenarian+ 老 (おい・おいかんむり (老・耂))
混同しやすい漢字 (形近字)
毫(háo)
下が「毛」ではなく「高」の変形であり、「一毫(ほんのわずか)」という意味で使われる。
想起テスト
长时间熬夜会严重[___]我们的体力。
ヒント: hào
学習者が陥りやすいミス

「毛」という字が右側にあるため、うっかり左側に書いてしまったり、音の第4声を第3声(hǎo)と混同して発音してしまうこと。

復習プロンプト
認識 (読み): 「耗」という漢字を見たとき、浪費する・消費するという意味と「コウ」という読み方を即座に思い出せるか?
想起 (書き): 「時間を無駄に消費する・浪費する」という意味の中国語を書きたいとき、「消耗」の「耗」を正しく書けるか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

耗hào浪費する、消費する、情報・便り
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0