腐
fǔ[fu3]第 3 声
腐敗する、腐る
EN: decay · rotten
HSK 4音読み/訓読み: フ
深掘り解説
日本語 · 腐敗する、腐る
音読み/訓読み: フ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
腐る、腐敗する、ダメになる
思想や政治などが堕落する、腐敗する大豆を原料とする加工食品(豆腐など)
用例
- 食物很容易腐烂。shíwù hěn róngyì fǔlàn.食べ物は非常に腐りやすい。
- 打击腐败dǎjí fǔbài腐敗を取り締まる
2. 発音
/[fu²¹⁴]/声調: 214
腐
fǔfu3
++
ˇ(214)
=fǔ音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成fu
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
f
分類: 唇歯摩擦音
日本語での発音近似: 日本語のハ行の子音に近いが、上歯を下の唇に軽く当てて摩擦させる音
無気音
気息チェック: 上の歯と下唇の間から息を擦り出します。
舌と唇の位置: 上の歯先を下唇の粘膜あたりに軽く触れさせ、その隙間から息を漏らす
韻母 (母音・末尾音)
u
母音グループ: -u 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語のウの口の形で発音する母音
口形ガイド: 単独母音として「ウ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T3 (214)2 → 1 → 4 (214)
第3声 (低抑調 214)
声調とアクセント規則: 第3声は日本語の「ドレミ」の「レ」から一番低い「ド」まで下げ、そこから「ミ」へ跳ね上げるような音程のうねりです。
変調 (サンディ): 第3声が連続する場合、前の文字が第2声に変調します。例:腐乳 (fúrǔ)
👂
聞き取りの注意点: 第4声の「全降調(強い拒絶のフッ!)」と混同しやすいですが、第3声は一度沈み込んでから上がります。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第3声の「低凹調」を表すため、胸の前で手でアルファベットの「V」の字を描くように、一度下げてから上げるジェスチャーを行います。
3. 文字
字形構造: 左包囲または左上から右下への半包囲構造 · 画数: 14 画
筆順・字形のバランス: 左側の「广(まだれ)」を大きく屋根のように広げ、その内側に収まる右側の「寸」と「肉」の部分をバランスよく配置します。
4. 構成
部首 广 · まだれ (建物、屋根、崖を表す)
意符 (形旁): 肉 (肉が建物の中で傷んでいく様子を表す意味の要素)
音符 (声旁): 寸 (原音: フ・寸系の音を表す要素)
屋根(广)の下に、肉(月・肉)と小さな手(寸)がある様子。建物の中で肉が古くなり、傷んでいく状態をあらわしています。
- 广 屋根、建物
- 寸 長さ、単位、手
- 肉 肉、身体組織
声旁字族 (形声字家族)
12· 声符の語根: 付 (fù) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 古代の文字では、家屋(广)の中で肉(肉)が放置されて悪臭を放ち、ダメになっていく様子を象っていました。
意味の変遷: もともとは「肉が腐る」という意味から、のちに広く物質の腐敗、さらには道徳や政治の「堕落・腐敗」へと意味が拡張されました。
- 古くから食品の保存の難しさを表す重要な生活語彙でした。
- 大豆を意図的に発酵させて作る「豆腐」などの文字にも使われています。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
hủ
中国語の第3声(低く下がって上がる音)は、ベトナム語のHỏi thanh(質問の調子)やNặng thanhに似た響きを持つことがあります。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: フ / 訓読み: くさ.る, くさ.す
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
부
発音の対応規則: 中国語の fǔ は、日本語の漢音「フ」に対応し、意味も「腐敗」「豆腐」など共通しています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
屋根(广)の下、手の届く(寸)場所にある肉(肉)が、何日も放置されてすっかり「腐って」しまった光景をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
付
支払う、渡す、付属するPhonetic Core (声旁)
府
役所、官庁、または地方行政区画+ 广 (まだれ (广))
符
お守り、符、合致する、しるし+ ⺮ (たけ・たけかんむり (竹・⺮))
附
variant of 附[fu4]+ 阝 (おおざと (邑・阝))
混同しやすい漢字 (形近字)
府
「腐」は中に肉があり腐ることを表し、「府」は中に政府や役所としての建物機能があります。
8. 定着テスト
想起テスト
夏天天气热,食物很容易[___]。
ヒント:
fǔ学習者が陥りやすいミス
「府」や「付」などの似た音(fǔ, fù)の漢字と、部首や中のパーツを混同して書き間違えるミスが多いです。
復習プロンプト
認識 (読み): 「腐」という漢字を見たとき、食品や政治の状態に関してどのような意味を思い浮かべますか?
想起 (書き): 「くさる」「ふはい」という意味を持つ中国語のピンインと声調を伴う漢字は何ですか?
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0