舔
tiǎn[tian3]第 3 声
なめる
EN: to lick · to lap
HSK 7音読み/訓読み: テン
深掘り解説
日本語 · なめる
音読み/訓読み: テン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
舌でなめる、味わう
お世辞を言う、へつらうなめ回す、執拗に求める
用例
- 小猫在舔自己的爪子。xiǎo māo zài tiǎn zì jǐ de zhǎo zi.子猫が自分の前足をなめている。
- 冰淇淋太好吃了，他把勺子都舔干净了。bīng qí lín tài hǎo chī le, tā bǎ sháo zi dōu tiǎn gān jìng le.アイスクリームがとても美味しくて、彼はスプーンまできれいに舐めた。
2. 発音
/[tʰi̯än³⁵]/声調: 35
舔
tiǎntian3
++
ˇ(214)
=tiǎn音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成tian
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
t
分類: 歯茎音・有気音
日本語での発音近似: 日本語のタ行の子音に近い音
有気音
気息チェック: 舌を離す瞬間に強い息を勢いよく吐き出します。
舌と唇の位置: 舌先を上の歯茎につけて息を勢いよく破裂させます。
韻母 (母音・末尾音)
ian
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: イアン
口形ガイド: 単独母音として「イェン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: 「i」の介音（半母音）から「an」の主母音・鼻音へと滑らかにつながる複韻母です。
声調
T3 (214)2 → 1 → 4 (214)
第3声 (低抑調 214)
声調とアクセント規則: 第3声は日本語の「ドレミ」の「ド」から「ソ」へ跳ね上げるような、低く沈んでから急上昇する音程です。
変調 (サンディ): 後ろに別の第3声が続く場合、第2声へと変化します（第3声の連続変調）。
👂
聞き取りの注意点: 第4声（全降調）と混同しやすく、また「tiān」の第1声との高さの違いを聞き分ける必要があります。
👋
声調ハンドジェスチャー: 胸のあたりから右斜め上へグッと手を持ち上げるジェスチャーを伴います。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 14 画
筆順・字形のバランス: 左側の「舌」偏をややスリムに書き、右側の「忝」をゆったりと配置して左右のバランスを取ります。
4. 構成
部首 舌 · した偏 (舌、味覚)
意符 (形旁): 舌 (舌を使って行う動作であることを示す)
音符 (声旁): 忝 (原音: tiǎn)
舌（した）を使って、忝（かたじけない・辱めるという意味のパーツ。ここでは音を表す）の動作をするように、舌でなめる様子を表しています。
- 舌 意味を表す（舌、なめる）
- 忝 音を表す（tiǎn）
声旁字族 (形声字家族)
4· 声符の語根: 忝 (tiǎn) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「舌」が表す意味と、「忝」が持つ音を組み合わせて作られた形声文字です。元々は舌に関わる動作や味わうことを示していました。
意味の変遷: 古くから「舌でなめる」という意味で一貫して使われており、現代では動物がなめる行動や、比喩的な表現（お世辞を言うなど）にも広がっています。
- 漢字の造字において、「舌」偏を持つ文字は味覚や言葉、口腔内の動作に関連するものが多いです。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
thiểm
中国語の第3声はベトナム語の問診調（hỏi）や重声調（ngã）に近い曲線を描きます。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: テン / 訓読み: な.める
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
첨
発音の対応規則: 中国語の「tiǎn」と日本語の音読み「テン」は、古代中国語の韻尾と日本語の漢音の対応関係を示しています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「舌（した）」で、おいしいものを「忝（かたじけない）」と思いながらペロリと「なめる」情景をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
忝
to shamePhonetic Core (声旁)
添
加える、増やす、補充する+ 氵 (水・液体・川・海)
掭
to smooth (a brush) against the inkstone (after dipping it in ink)+ 扌 (手・手を使った動作)
混同しやすい漢字 (形近字)
添
左側が「氵（さんずい）」なら「添える（tiān）」、「舌」なら「なめる（tiǎn）」です。
8. 定着テスト
想起テスト
小狗看到主人回来，高兴得直[___]主人的手。
ヒント:
tiǎn学習者が陥りやすいミス
左側の「舌」を「千」や他の部首と書き間違えたり、類似する「添」の漢字と混同してしまうミスに注意してください。
復習プロンプト
認識 (読み): 「舔」という漢字を見た時、その読み方（ピンイン）と「舌を使う動作」の意味を即座に思い出せますか？
想起 (書き): 「舌でなめる」という中国語を表現したい時、「tiǎn」という音と「舔」の字を正しく書けますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0