袋
dài[dai4]第 4 声
袋、ふくろ、ポケット
EN: pouch · bag · sack
HSK 4音読み/訓読み: タイ
深掘り解説
日本語 · 袋、ふくろ、ポケット
音読み/訓読み: タイ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
ふくろ、物を入れる袋やポケット
容器や袋状のもの衣服などのポケット
用例
- 请给我一个塑料袋。qǐng gěi wǒ yī gè sùliào dài.プラスチックの袋を一枚ください。
- 口袋里有一部手机。kǒudài lǐ yǒu yī bù shǒujī.ポケットの中に携帯電話が1台ある。
2. 発音
/[taɪ̯⁵¹]/声調: 51
袋
dàidai4
++
`(51)
=dài音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成dai
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
d
分類: 歯茎音・無気音
日本語での発音近似: 日本語のタ行の「ダ」の音に近い
無気音
気息チェック: 息を出さない無気音です（日本語のタ行に近いです）。
舌と唇の位置: 舌先を上の歯茎につけて息を止めてから、弾くように離して発音します。
韻母 (母音・末尾音)
ai
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「アイ」に近い二重母音
口形ガイド: 単独母音として「アイ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は日本語の「ドレミ」の「ド」から「低いド」へ急激に突き落とすような、強い全降調です。
👂
聞き取りの注意点: 第3声と混同しやすいですが、これは完全に上から下に落ちる第4声なので、声のトーンを上げずに最初から最後まで下がり続ける点に注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第4声は上から下へ物を落とすように、空から地面へ手刀を鋭く振り下ろすジェスチャーをします。
3. 文字
字形構造: 上下構造 · 画数: 11 画
筆順・字形のバランス: 上の「代」の部分と下の「衣」の部分が縦の軸できれいに中心が揃うように、上下のバランスを均等に配置します。
4. 構成
部首 衣 · コロモ（ころもへん） (衣服や布に関すること)
意符 (形旁): 衣 (布や衣服で作られた袋であることを表す)
音符 (声旁): 代 (原音: dàiの音を司る声旁)
上の「代（かわる）」という音を表す部分と、下の「衣（ころも）」という布を表す部分が組み合わさり、「布で作られて代々使われるふくろ」という意味を形作っています。
- 代 音符（ダイ）および代理などの意味の組み合わせ
- 衣 意符、布や衣服の素材を示す
声旁字族 (形声字家族)
7· 声符の語根: 代 (dài) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「代」が発音を示し、「衣」が意味を示す形声文字として生まれました。もともとは布で作られた衣服の付属品や収納用の袋を表していました。
意味の変遷: 古くは衣類のポケットや布製の袋を指していましたが、現代ではプラスチック製や紙製など、あらゆる種類の「袋」や「ポケット」全般を広く指すようになりました。
- 昔の衣服にはポケットが少なかったため、小物を入れるための布製の袋が独立して発達しました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
Đại
ベトナム語の nặng 声または sắc 声に相当する発音の基盤を持つ
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: タイ / 訓読み: ふくろ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
대
発音の対応規則: 中国語の「dài」という発音は、日本語の音読み「タイ」へと変化し、訓読みでは「ふくろ」と読まれます。
7. 記憶法
記憶ストーリー
昔の人は「代（だい）」わりの布の「衣（ころも）」を上手に縫い合わせて、何でも入れられる便利な「袋」を作りました。
声旁字族 (形声字家族)
代
代わる、代理、世代、時代Phonetic Core (声旁)
贷
貸す、借りる、融資、言い訳する+ 贝 (かい・かいへん (貝・贝))
岱
Mt Tai in Shandong; same as 泰山+ 山 (やま・やまへん (山))
玳
tortoise shell; turtle+ 王 (たま・たまへん・おうへん (玉・王))
混同しやすい漢字 (形近字)
代
「袋」の下には「衣」があり、衣服や袋の意味を表しますが、「代」にはそれがありません。
8. 定着テスト
想起テスト
我去超市买东西，忘带塑料[___]了。
ヒント:
dài学習者が陥りやすいミス
第4声を第3声や第1声と混同してしまい、平らに発音したり上げてしまったりする間違いが多いです。必ず上から下に強く落とすように発音してください。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「袋」を見て、その中国語のピンインと意味（日本語）を答えよ。
想起 (書き): 「ふくろ」や「ポケット」を意味する中国語の漢字一文字を書き、ピンインと声調記号を答えよ。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0