设
shè[she4]第 4 声
設ける、仮定する、もし
EN: to set up; to put in place · (math.) given; suppose; if
HSK 3音読み/訓読み: セツ
深掘り解説
日本語 · 設ける、仮定する、もし
音読み/訓読み: セツ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
設置する、もうける、作り出す
仮定する、もしも〜ならば計画する、取り決める
用例
- 公司决定设立一个新的部门。gōngsī juédìng shèlì yí gè xīn de bùmén.会社は新しい部署を設置することを決定した。
- 假设明天不下雨，我们就去爬山。jiǎshè míngtiān bú xià yǔ, wǒmen jiù qù páshān.もし明日雨が降らなければ、私たちは山登りに行く。
2. 発音
/[ʂɤ⁵¹]/声調: 51
设
shèshe4
++
`(51)
=shè音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成she
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
sh
分類: そり舌摩擦音
日本語での発音近似: 日本語の「シ」の口の形で舌先をそらせた音
無気音そり舌音
気息チェック: 舌を巻き上げたまま、隙間から息を擦り出します。
舌と唇の位置: 舌先を硬口蓋に向けてそらせ、隙間から摩擦音を出す
韻母 (母音・末尾音)
e
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「エ」に近いが、より奥まった母音
口形ガイド: 単独母音として「エ/オ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は日本語の「ドレミ」の「ド」のような高いところから「ソ」のような低いところへ急激に声を落とす音です。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合や後ろに別の声調が続く場合、しっかりと高い位置から急激に息を吐き下げるように発音します。
👂
聞き取りの注意点: 日本語のカタカナ語の「セツ」や「シャ」と混同しやすく、そり舌音の「sh」をただの「s」や「sh」と聞き流してしまう点に注意が必要です。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で手を斜め上から右下へスパッと鋭く切り下ろすジェスチャーをします。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 10 画
筆順・字形のバランス: 左側の「言（言偏）」をスリムにまとめ、右側の「殳」をゆったりと配置して全体のバランスを取ります。
簡体字の成り立ち: 伝統的字体の「設」から、「言」偏は簡体字の標準的な形に、「殳」はそのままの形で引き継がれています。
4. 構成
部首 言 · ごんべん (言葉、議論、計画)
意符 (形旁): 言 (言葉による計画や取り決めを表す意味のヒント)
音符 (声旁): 殳 (原音: shè系音の響きを担う音のヒント)
言葉（言）で物事を計画し、道具（殳：ほこ・つえ）を使って実際に形にして「もうける・設置する」という意味を表しています。
- 讠 言偏（計画・言葉）
- 殳 役目・道具（打ち立てる動作）
声旁字族 (形声字家族)
9· 声符の語根: 殳 (shū) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「言」で言葉による約束や取り決めを示し、「殳」で手で武器や道具を動かして位置に据える様子を組み合わせた形声文字です。
意味の変遷: 元々は「言葉で取り決めて据え置く」という意味から、現代では物理的な設置だけでなく、仮定やもしもの条件を表す意味にも広がりました。
- 古代中国の文書でも「計画を立てる」「設ける」という抽象的・具体的な両方の意味で広く使われてきました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
thiết
中国語の第4声はベトナム語の nặng または sắc のような鋭い響きに通じるものがあります。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: セツ / 訓読み: もうける
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
설
発音の対応規則: 中国語の「shè」は日本語の漢音「セツ」や訓読みの「もうける」に対応し、古代の中国語音が音読みとして日本に伝えられました。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「言葉（言）」でしっかり計画を立てて、道具（殳）を使ってオフィスや設備を新しく「もうける・設置する」様子をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
殳
surname Shu; ancient staff-like weapon made of bamboo or woodPhonetic Core (声旁)
没
ない、〜ていない+ 氵 (水・液体・川・海)
投
投げる、放り込む、投票する、送る+ 扌 (手・手を使った動作)
股
もも、太もも、株、部分、糸のより、部門、細長いものを数える助数詞+ ⺼ (にく・にくづき (肉・⺼))
混同しやすい漢字 (形近字)
投
左側が「手偏（扌）」か「言偏（讠）」かの違いです。手で行う動作なら「投」、言葉や計画なら「設」です。
8. 定着テスト
想起テスト
学校决定在图书馆旁边 [___] 一个新的阅览室。
ヒント:
shè学習者が陥りやすいミス
そり舌音の「sh」をただの「s」と発音してしまったり、第4声の落ちる勢いが弱く平坦になってしまう間違い。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「设」を見たら、ピンイン（shè）と日本語の意味（もうける・設置する）を即座に答えられますか？
想起 (書き): 「設置する」や「もし〜ならば」という中国語を表現したいとき、漢字「设」を正しく書けますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0