HanziGuru.赴 · fù
赴
fù[fu4]第 4 声

赴く、出向く、向かう、参加する

EN: to go · to visit (e.g. another country) · to attend (a banquet etc)

HSK 7音読み/訓読み: フ
深掘り解説

日本語 · 赴く、出向く、向かう、参加する

音読み/訓読み: フ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:9
筆順・字形のバランス: 左側の「走」変形部分と右側の「攴(とまた)」のバランスを均等にし、左右が離れすぎないようにまとめる。

ある場所へ向かって行くこと。赴任するなどのように、特定の任務や目的地に向けて出発・移動することを表す。

宴会や会議に出席する、参加するある状態や運命に向かって進む
動詞文語的・フォーマル#移動#動作#社会生活
用例
  • 他即将赴京履新。
    tā jí jiāng fù jīng lǚ xīn.
    彼はまもなく北京に赴き、新しい任に就く。
  • 感谢您 赴宴。
    gǎn xiè nín fù yàn.
    ご出席(お越し)いただき、ありがとうございます。
/[fu⁵¹]/声調: 51
赴
fùfu4
++
`(51)
=fù
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
fu
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
f
分類: 唇歯摩擦音
日本語での発音近似: 日本語の「ふ」の子音に近いが、上の歯を下唇に軽く当てて摩擦させる唇歯音
無気音
気息チェック: 上の歯と下唇の間から息を擦り出します。
舌と唇の位置: 上の前歯を下唇の表面に軽く触れさせ、その隙間から息を漏らすように発音する。
韻母 (母音・末尾音)
u
母音グループ: -u 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語のウの口の形で、より奥から響かせる母音
口形ガイド: 単独母音として「ウ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は日本語の「違う!」と否定するときの「いっ!」という高音からの急激な落差に似ている。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、前の音はやや高めの下降(53程度)になりやすいが、基本的な調音は全降調である。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「ふ」よりも母音の「u」の響きが短く強く響くため、第4声特有の急激な下降を聞き逃さないように注意する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で手を上から下へ垂直にスパッと一気に振り下ろすジェスチャーをする。

字形構造: 左右構造 · 画数: 9 画

筆順・字形のバランス: 左側の「走」変形部分と右側の「攴(とまた)」のバランスを均等にし、左右が離れすぎないようにまとめる。

部首 走 · 走偏(そうへん) (走る、歩く、移動する)

意符 (形旁): 走 (移動することを表す意味の根拠)

音符 (声旁): 卜 (原音: フ (fu) の発音の手がかり)

「走(走る)」と「卜(占い、方向を示す)」を組み合わせ、目的地や占いによって示された方角へ急ぎ足で向かう様子を表す。

  • 走 移動、走る
  • 卜 方向を示す指示記号
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 古代の文字において、「走」は人が走る姿を示し、「卜」は道標や方向を示す。目的地に向かって急いで出向く様子を形作った。

意味の変遷: 元々は「走り行く」「進む」であったが、現代では「赴任」「赴き参加する」など、公式な目的を持ってある場所へ移動する意味で広く使われるようになった。

  • 古くから官吏が新しい任地へ向かうことを「赴任」と呼び、現在でもその意味が生き残っている。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
phó
中国語の第4声(全降調)は、ベトナム語の懸声(Thanh sắc)や重声(Thanh nặng)に近い鋭い下がり方をする。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: フ / 訓読み: おもむく
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
부
発音の対応規則: 中国語の「fù」は、日本の音読み「フ」と非常に近い音で、漢語としての音声的連続性が高い。
記憶ストーリー

「走(そう)」って「卜(占い)」の結果に従って、新しい目的地へ「赴(おもむ)く」!

声旁字族 (形声字家族)
卜
bǔ占いをする、うらなうPhonetic Core (声旁)
补
bǔ補う、修繕する、補充する+ 衤 (ころも・ころもへん (衣・衤))
扑
pū飛びかかる、打つ、叩く+ 扌 (手・手を使った動作)
仆
púservant+ 亻 (人・代名詞・人間の行為)
混同しやすい漢字 (形近字)
赵(zhào)
左側が「走」ではなく「走の変形」だが、右側が「𤰣」であり、姓や趙国の意味で使われる。
想起テスト
他明天就要[___]外地去工作了。
ヒント: fù
学習者が陥りやすいミス

「赴」を「走」と混同したり、第4声を第1声や第3声で平坦に発音してしまう誤り。

復習プロンプト
認識 (読み): 「赴」という漢字を見たとき、日本語の音読みと主な意味(おもむく)を答えよ。
想起 (書き): 「地方へ赴く」と言いたいとき、どの漢字を使うか書きなさい。

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

赴fù赴く、出向く、向かう、参加する
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0