跳
tiào[tiao4]第 4 声
跳ぶ、跳ねる、心臓がドキドキする
EN: to jump · to hop · to skip over
HSK 3音読み/訓読み: チョウ
深掘り解説
日本語 · 跳ぶ、跳ねる、心臓がドキドキする
音読み/訓読み: チョウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
跳ぶ、跳ねる、飛び跳ねる
飛ばす、抜かす（文章などをスキップする）心臓がドキドキする、脈打つ
用例
- 他高兴得跳了起来。tā gāoxìng de tiào le qǐlái.彼は嬉しさのあまり飛び上がった。
- 心脏跳得很厉害。xīnzàng tiào de hěn lìhài.心臓が激しくドキドキしている。
2. 発音
/[tʰi̯ɑʊ̯⁵¹]/声調: 51
跳
tiàotiao4
++
`(51)
=tiào音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成tiao
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
t
分類: 歯茎音・有気音
日本語での発音近似: 日本語の「タ行」の子音に近いが、より鋭く破裂させる
有気音
気息チェック: 舌を離す瞬間に強い息を勢いよく吐き出します。
舌と唇の位置: 舌尖を上の歯茎につけ、そこから息を強く破裂させて離す
韻母 (母音・末尾音)
iao
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 「イ」から「アオ」へ滑らかにつながる二重母音
口形ガイド: 単独母音として「イャオ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: 主母音「a」の前に介音「i」が入る三D的な滑音構造
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は、日本語の「ドレミ」の「ド」のように低いところへ落ちるのではなく、高音（5度）から一気に底（1度）へ急降下させる。
変調 (サンディ): 第4声（全降調）の連続では、先行する第4声の落ち込みがやや軽くなることがあるが、基本的には高い位置から一気に底まで下げる。
👂
聞き取りの注意点: 第4声の「ao」母音を、日本語の「アオ」のように平坦に発言してしまうと、第1声や第3声と聞き分けられなくなる。必ず高いところから急降下させること。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中に掲げた手を上から斜め下に勢いよく振り下ろすジェスチャーをする。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 13 画
筆順・字形のバランス: 左側の「足（⻊）」偏はスリムに縦長にまとめ、右側の「兆」をその右側にバランスよく配置する。全体として横に広がりすぎないように注意する。
4. 構成
部首 ⻊ · あしへん (足、脚、歩行や身体の動き)
意符 (形旁): ⻊ (足を使って行う動作（跳ぶこと）を示す)
音符 (声旁): 兆 (原音: tiào / zhào (音を示す))
「足（⻊）」で地面を強く踏みつけ、「兆（きざし）」の方向に勢いよく「跳ぶ」様子を表しています。
- ⻊ 足偏（足を使った動作）
- 兆 音符および形声の要素
声旁字族 (形声字家族)
15· 声符の語根: 兆 (zhào) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「⻊」が足による動作を表し、「兆」が音を表すとともに亀の甲羅の亀裂が割れる様子から「勢いよく飛び出る・裂ける」というイメージを重ねて形作られた。
意味の変遷: 元々は足で地面を蹴って飛び上がる物理的な動作から、心臓が激しく脈打つことや、文章のページを飛ばすといった派生義へと広がった。
- 古くから「跳」は足の動きに関連する文字として、舞踊や跳躍の記録に使われてきた。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
khiêu
ベトナム語の ngã 調または sắc 調に対応することが多く、中国語の第4声とは異なる音韻変化を経ている
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: チョウ / 訓読み: と.ぶ, は.ねる
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
도
発音の対応規則: 中国語の「tiào」における「t-」音と「-iao」韻は、日本語の漢音「チョウ」へと変化し、訓読みでは「とぶ」「はねる」として定着した。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「足」で地面を強く蹴って、「兆」の字の亀裂をまたぐように、勢いよく高く「跳ぶ」！
声旁字族 (形声字家族)
兆
surname Zhao; (bound form) omenPhonetic Core (声旁)
挑
担ぐ、選ぶ、挑む+ 扌 (手・手を使った動作)
桃
モモ+ 木 (木・樹木・木材)
逃
逃げる、逃走する、のがれる+ 辶 (道・歩く・移動・距離)
混同しやすい漢字 (形近字)
挑
「手（きょくへん／てへん）」を使うと「挑発する・選ぶ（挑）」になり、「足（⻊）」を使うと「跳ぶ（跳）」になる。
8. 定着テスト
想起テスト
听到这个好消息，大家高兴得跳了起来。
ヒント:
tiào学習者が陥りやすいミス
「⻊」偏の形を書く際に、右側の「兆」とスペースが詰まってしまい、字が潰れてしまうミスが多い。また、第4声の下げるピッチを忘れて平坦に発音してしまう。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「跳」の読み方（ピンイン）と主な意味は何ですか？
想起 (書き): 「跳ぶ、跳ねる」という意味を表す、足偏を持つ第4声の中国語の漢字は何ですか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0