HanziGuru.邀 · yāo
邀
yāo[yao1]第 1 声

招く、誘う、要請する

EN: to invite · to request · to intercept

HSK 5音読み/訓読み: ヨウ
深掘り解説

日本語 · 招く、誘う、要請する

音読み/訓読み: ヨウ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:15
筆順・字形のバランス: 左側の「辵(しんにょう)」の形を全体の底辺を支えるように広めに配置し、右側の「𢀖(ヨウ)」の部分をその上部にバランスよく収めます。

人に集まりに参加するよう声をかける、招く

途中で待ち伏せする、遮る求める、得ようとする
動詞書面語・フォーマル#社交#行動#意志
用例
  • 我们邀请了他参加派对。
    wǒmen yāoqǐng le tā cānjiā pàidui.
    私たちは彼をパーティーに招待した。
  • 邀功
    yāogōng
    手柄を自分のものにしようと求める
/[jaʊ̯⁵⁵]/声調: 55
邀
yāoyao1
++
¯(55)
=yāo
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
yao
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
y
分類: 渡り音 (y)
日本語での発音近似: 日本語の「ヤ」行の子音に近い
無気音
気息チェック: 『i』や『ü』の音に導く半母音です。
舌と唇の位置: 舌の中央を硬口蓋に近づける
韻母 (母音・末尾音)
ao
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「アオ」に近い二重母音
口形ガイド: 単独母音として「アオ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声: 日本語の「ドレミ」の「ソ」のように高く平らに保つ
変調 (サンディ): 第1声が連続する際、前の音の高さがわずかに下がることがありますが、基本的には高く平らに保ちます。
👂
聞き取りの注意点: 第1声の高さが不十分だと、第4声の下がる音と混同しやすいので注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 右手水平に高く右へスライドさせるジェスチャー

字形構造: 左右構造 · 画数: 15 画

筆順・字形のバランス: 左側の「辵(しんにょう)」の形を全体の底辺を支えるように広めに配置し、右側の「𢀖(ヨウ)」の部分をその上部にバランスよく収めます。

部首 辶 · しんにょう・しんあし (道の移動、進むこと)

意符 (形旁): 辶 (移動や迎えるために赴く動作を表す)

音符 (声旁): 𢀖 (原音: yāo)

右側の「𢀖(高いところで手を差し伸べる形)」に、「辶(歩く・行く)」を組み合わせ、人を手招きして迎え入れる様子を表しています。

  • 辶 道のり、移動
  • 𢀖 招く、手まねきする
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「𢀖」が音符であり意味も兼ねており、「辶」が加わることで人が来るように促したり、先回りして待ち受けたりする動作を意味するようになりました。

意味の変遷: 元々は迎える、待ち受けるという意味でしたが、現代では主に「招待する(邀请)」という意味で広く使われています。

  • 古代では「待ち伏せする」という意味合いも強かったですが、次第に「招く」という意味が主流になりました。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
yêu
中国語の第1声に対し、ベトナム語の声調や発音のルールに従って変化します。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ヨウ / 訓読み: まねく
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
요
発音の対応規則: 中国語の「yāo」は日本語の漢音「ヨウ」に対応し、意味の「まねく」がそのまま訓読みとして定着しています。
記憶ストーリー

「辶(道)」を進んでいき、「𢀖(両手を大きく広げて)」遠くの友人を自分のほうへと高く声を張り上げて「招く」情景をイメージします。

声旁字族 (形声字家族)
敫
jiǎosurname Jiao; brightPhonetic Core (声旁)
激
jī刺激する、激しい+ 氵 (水・液体・川・海)
缴
jiǎo提出する、納付する、没収する+ 纟 (糸・布・色・つながり)
徼
jiǎoby mere luck+ 彳 (行く・歩く・道・行動)
混同しやすい漢字 (形近字)
缴(jiǎo)
左側が「糸(いとへん)」の場合は納める・提出するを意味する「缴」になります。
想起テスト
我们打算[___]几位专家来开研讨会。
ヒント: yāo
学習者が陥りやすいミス

「邀请」の「邀」の字を、似た形の別の偏を持つ漢字と混同して書き間違えるミスが多いので注意が必要です。

復習プロンプト
認識 (読み): 「邀」の漢字を見て、音読み(カタカナ)と主な意味(日本語)を答えなさい。
想起 (書き): 「人を招く・招待する」という意味の中国語の単語(yāoqǐng)の漢字を書きなさい。

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

邀yāo招く、誘う、要請する
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0