HanziGuru.邀 · yāo
邀
yāo[yao1]Thanh 1

mời, thỉnh mời

EN: to invite · to request · to intercept

HSK 5Hán Việt: Yêu
Khám Phá Chuyên Sâu

Tiếng Việt · mời, thỉnh mời

Hán Việt: Yêu
Bài học có sẵn
1 / 1
Hình thể:Trái - Phải
Số nét:15
Quy tắc cân đối nét: Phần bên trái (bộ sước 辶) viết ôm lấy phần bên phải (chữ yāo 𢆟), chú ý bộ sước viết cuối cùng đảm bảo sự cân bằng và vững chãi toàn chữ.

mời, thỉnh mời

yêu cầu, đòi hỏichặn đón, đánh chặn
Động từTrung lập / Trang trọng#giao tiếp#hành động xã hội
Ví dụ thực tế
  • 邀请
    yāo qǐng
    mời gọi, lời mời
  • 邀 约
    yāo yuē
    hẹn hò, mời hẹn
/[jaʊ̯⁵⁵]/Thanh điệu: 55
邀
yāoyao1
++
¯(55)
=yāo
Ghép âm & bắc cầu phát âm
Các bước ghép vần
yao
Vị trí đánh dấu thanh: Dấu thanh đặt trên chữ "a" theo quy tắc ưu tiên nguyên âm chính (a > e > o; khi vần có -iu/-ui dấu đặt ở nguyên âm thứ hai).
Thanh mẫu (Phụ âm đầu)
y
Phân loại: Âm đầu lướt (y)
Cách đọc tương đương: Âm bắt đầu bằng nguyên âm / bán nguyên âm y (i)
Không bật hơi
Mẹo thử luồng hơi: Đóng vai trò dẫn lối vào nguyên âm 'i' hoặc 'ü'.
Vị trí lưỡi & khẩu hình: Lưỡi phẳng, vị trí phát âm tự nhiên của nguyên âm i/y.
Vận mẫu (Vần)
ao
Nhóm vần: Nhóm vần -a
Cách đọc tương đương: iao đọc như iêu
Hướng dẫn khẩu hình: Nguyên âm độc lập đọc như âm «ao» trong tiếng Việt.
Lỗi phát âm thường gặp: Giữ đúng độ cao 4 thanh: Thanh 1 ngang cao, Thanh 2 dấu sắc, Thanh 3 dấu hỏi trầm, Thanh 4 dứt khoát.
Quy tắc vận mẫu viết tắt: iao là sự kết hợp giữa âm lướt i và nguyên âm ao.
Thanh điệu
T1 (55)
Thanh 1 (Âm Bình - Cao Bằng)
Quy luật thanh điệu: Thanh 1 (ngang cao 55 ngân dài): giọng đọc cao đều, giống như đang hát một nốt nhạc cao phẳng lặng.
👂
Bẫy nghe dễ nhầm: Dễ nhầm lẫn với các từ có vận mẫu -iao nhưng thanh điệu khác như yếu (yào).
👋
Cử chỉ tay theo thanh điệu: Tay đưa ngang ở tầm cao trước mặt, biểu thị thanh 1 ngân dài và phẳng.

Hình thể: Trái - Phải · Số nét: 15 nét

Quy tắc cân đối nét: Phần bên trái (bộ sước 辶) viết ôm lấy phần bên phải (chữ yāo 𢆟), chú ý bộ sước viết cuối cùng đảm bảo sự cân bằng và vững chãi toàn chữ.

Bộ thủ 辶 · Bộ xước (quai xước) (chuyển động, bước đi)

Biểu ý (形旁): 辶 (Chỉ hành động di chuyển hoặc tiếp cận để mời chào.)

Biểu thanh (声旁): 𢆟 (âm gốc: yāo)

Dùng bộ sước (辶) bước đi để đến gặp ai đó, kết hợp với phần bên phải (𢆟) biểu thị âm đọc và ý nghĩa thỉnh cầu, tạo thành hành động 'mời' người khác.

  • 辶 Bộ sước (di chuyển, bước đi)
  • 𢆟 Thành phần biểu âm và ý nghĩa phụ
Phân loại Lục thư: Hình thanh

Nguồn gốc: Chữ 邀 gồm bộ sước chỉ sự di chuyển kết hợp với phần bên phải thể hiện âm đọc, ban đầu mang nghĩa là ra đón đường hoặc đi mời người khác.

Hành trình biến đổi nghĩa: Từ nghĩa gốc là đón đường, chặn đường hoặc đi gặp gỡ, ngữ nghĩa mở rộng thành mời mọc, thỉnh mời và yêu cầu xã giao trong cuộc sống hiện đại.

  • Trong tiếng Trung cổ, chữ này đôi khi còn dùng với nghĩa chặn đường hoặc cầu cạnh.
🇻🇳
Âm Hán Việt
Yêu
Thanh ngang tiếng Trung (55) tương đương với thanh ngang trong tiếng Việt, nhưng kéo dài và cao hơn giọng nói bình thường.
🇯🇵
Hán tự tiếng Nhật (Kanji)
Âm On: ヨウ / Âm Kun: まね.く
🇰🇷
Hán tự tiếng Hàn (Hanja)
요
Quy luật chuyển âm: Chữ Hán có âm đọc vần -iao thường tương ứng với vần -iêu trong Âm Hán Việt (ví dụ: 邀 ➔ Yêu, 桥 ➔ Kiều).
Câu chuyện Ghi nhớ

Bạn cất bước chân đi (bộ sước 辶) tới nhà bạn bè để cất tiếng 'iêu' (yāo) mời họ tham gia buổi tiệc lớn.

Họ chữ hình thanh (形声字家族)
敫
jiǎosurname Jiao; brightPhonetic Core (声旁)
激
jīkích thích, sôi nổi, mãnh liệt+ 氵 (nước)
缴
jiǎonộp, giao nộp, nộp tiền+ 纟 (tơ lụa)
徼
jiǎoby mere luck+ 彳 (bước chân)
Chữ dễ nhầm (形近字)
激(jī)
Chữ 激 có bộ thủy (氵) bên trái liên quan đến nước, còn chữ 邀 có bộ sước (辶) liên quan đến bước đi.
Thử thách phản xạ
我们 打算 [___] 老师 参加 晚会。
Gợi ý: yāo
Lỗi hay gặp

Nhầm lẫn cấu trúc viết của bộ sước (辶) khi kết hợp với phần bên phải, thường viết sai thứ tự nét.

Gợi ý ghi nhớ
Nhận diện chữ: Nhìn thấy chữ '邀', bạn đọc và hiểu nghĩa là gì?
Tái hiện / Viết: Làm thế nào để viết chữ 'yāo' (mời) với bộ sước và phần bên phải?

Xem người bản xứ phát âm và giảng giải từ vựng này trong các video thực tế trên YouTube.

Chủ đề tìm kiếm
Ưu tiên giọng

Kết quả từ tìm kiếm YouTube trực tiếp — giọng vùng miền và cấp độ chưa được xác minh.

邀yāomời, thỉnh mời
Tốc độ:
Đang tìm kiếm video phát âm bản xứ trên YouTube...
0 / 0