HanziGuru.郵 · yóu
郵
yóu[you2]第 2 声

郵便、ポスト

EN: post (office) · mail

HSK 3音読み/訓読み: ユウ
深掘り解説

日本語 · 郵便、ポスト

音読み/訓読み: ユウ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:8
筆順・字形のバランス: 左側の「垂(すい)」の変形部分をややスリムに書き、右側の「阝(おおざと)」をゆったりと大きく書いて全体のバランスをとる。
簡体字の成り立ち: 伝統的漢字の「郵」の左側「垂」の下部や複雑な部分が簡略化され、現在の形になった。

郵便(ゆうびん)、郵便局に関する事柄

郵便物、手紙や荷物を送る・受け取る仕組み
名詞 / 接頭辞中立(日常的・公的)拘束形態素 (単独不可)#社会#通信#日常
用例
  • 邮局
    yóu jú
    郵便局
  • 邮件
    yóu jiàn
    郵便物、メール
/[joʊ̯³⁵]/声調: 35
郵
yóuyou2
++
´(35)
=yóu
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
you
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「o」の上に付きます。
声母 (頭子音)
y
分類: 渡り音 (y)
日本語での発音近似: 日本語の「ヤ行」の音に近い半母音
無気音
気息チェック: 『i』や『ü』の音に導く半母音です。
舌と唇の位置: 舌の盛り上がりを硬口蓋に近づけ、摩擦させずにすんなり母音へ移る
韻母 (母音・末尾音)
ou
母音グループ: -o 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「オウ」に近い二重母音
口形ガイド: 単独母音として「オウ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T2 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声は日本語の「えっ?」と聞き返すときの「え?」のように、低いところから高いところへ一気に駆け上がる音程をとる。
変調 (サンディ): 第2声の前では第1声に変化するか、あるいは単独発音時は上向きに跳ね上がる形を保つが、後ろに続く声調によって変調規則を受ける場合がある。
👂
聞き取りの注意点: 第2声の上昇が不十分だと、第1声や第4声と聞き間違えやすい。しっかり下から上へ声を突き上げること。
👋
声調ハンドジェスチャー: 右手を斜め上にスッと引き上げるジェスチャーを行いながら発音する。

字形構造: 左右構造 · 画数: 8 画

筆順・字形のバランス: 左側の「垂(すい)」の変形部分をややスリムに書き、右側の「阝(おおざと)」をゆったりと大きく書いて全体のバランスをとる。

簡体字の成り立ち: 伝統的漢字の「郵」の左側「垂」の下部や複雑な部分が簡略化され、現在の形になった。

部首 阝 · おおざと(邑) (都市、村、地域、役所に関する意味を表す)

意符 (形旁): 阝 (目的地や場所(郵便局や届け先)を示す意味を添える)

音符 (声旁): 垂 (原音: shui / you 系の音を担う)

「垂(たれる・さがる)」という音を表す部分と、都市や場所を示す「阝(おおざと)」が組み合わさり、荷物や便りを遠くの場所へ送り届ける「郵便」の意味を形作っている。

  • 垂 音符および垂れ下がる様子を示す
  • 阝 おおざと(邑)、場所・役所を示す
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: もともと古代中国における駅伝制度や使者が馬を乗り継いで情報を伝達した「役所・宿場」を意味する「邑」に関連し、そこに音を表す「垂」が加わって成立した。

意味の変遷: 古代の宿場や伝達の制度から、現代では広く「郵便」「メール」「通信」全般を表す文字へと変化した。

  • 古代中国では馬を用いたリレー方式の通信網が発達しており、「郵」はそのインフラを指していた。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
Bưu
中国語の第2声はベトナム語の問うような声調(hỏi または sắc のような上がり調子)に対応することが多い
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ユウ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
우
発音の対応規則: 中国語の yóu は日本語の音読み「ユウ」と直接対応しており、非常に聞き取りやすい同源の漢字である。
記憶ストーリー

郵便局(阝)の窓口で、手紙を出すために頭を垂れて(垂)スタンプを押してもらう場面をイメージする。

声旁字族 (形声字家族)
垂
chuí垂れる、垂らす、下がる、今にも…せんとするPhonetic Core (声旁)
睡
shuì眠る、寝る+ 目 (目・見る・眠る・視覚)
唾
tuòsaliva; to spit+ 口 (口・飲食・声・語気助詞)
捶
chuívariant of 捶[chui2]+ 扌 (手・手を使った動作)
混同しやすい漢字 (形近字)
油(yóu)
部首が「氵(さんずい)」なら液体・油、「阝(おおざと)」なら郵便・場所を表す
想起テスト
我去[___]寄信。
ヒント: yóu
学習者が陥りやすいミス

左側の「垂」の字の書き順や細かいハネを間違えたり、「油」や「抽」などの他の「yóu / chōu」の音を持つ漢字と部首を混同しやすい。

復習プロンプト
認識 (読み): 「邮」という漢字を見かけた時、その主な意味と日本語の音読みは何ですか?
想起 (書き): 「郵便」の「ゆう」にあたる中国語の漢字を書き、ピンインと声調記号をつけて答えてください。

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

郵yóu郵便、ポスト
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0