HanziGuru.酣 · hān
酣
hān[han1]第 1 声

酒気をおびる、ほろ酔う、たけなわ

EN: intoxicated

HSK 7音読み/訓読み: カン
深掘り解説

日本語 · 酒気をおびる、ほろ酔う、たけなわ

音読み/訓読み: カン
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:11
筆順・字形のバランス: 左側の「酉」と右側の「甘」の幅を均等に割り振り、左右が互いに寄り添うようにバランスよく配置する。全体として正方形に収まる意識を持つ。

酒に酔って気分が良い、心地よく酔う様子

宴会や季節などが最高潮に盛り上がっていること(「酣」たけなわ)夢中になって熱中すること
形容詞・動詞的表現、また名詞の修飾語として用いる文語的・書き言葉的(日常会話では「酣酔」や「宴酣」などの熟語として用いられる)拘束形態素 (単独不可)#感情#状態#酒宴
用例
  • 夜色正酣
    yè sè zhèng hān
    夜の更け具合がちょうどたけなわである
  • 酣畅淋漓
    hān chàng lín lí
    酒を心ゆくまで飲み気分がすっきりするさま、転じて文章や議論が痛快で尽きないさま
/[xän⁵⁵]/声調: 55
酣
hānhan1
++
¯(55)
=hān
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
han
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
h
分類: 軟口蓋摩擦音
日本語での発音近似: 日本語のハ行の「h」音に近いが、より喉の奥を軽く摩擦させて発音する
無気音
気息チェック: 寒い日に息を『ハァー』と吐いて手を温めるような摩擦音です。
舌と唇の位置: 舌の根元を持ち上げて軟口蓋に近づけ、摩擦音を作る
韻母 (母音・末尾音)
an
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「アン」に近いが、母音「a」を口の奥で響かせた後、舌先を歯茎の裏につけて「n」で鼻に抜く
口形ガイド: 単独母音として「アン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声:日本語の「ドレミ」の「ソ」のように高く平らに保つ
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「ハン」と軽く発音してしまうと、中国語特有の喉の奥の響きや第1声のフラットな高低が失われ、聞き取りにくくなるので注意する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声(高平調 55):頭の高さで音楽の「ソ」の音を一定の高さでまっすぐ伸ばすイメージで、右手で水平に空を描く。

字形構造: 左右構造 · 画数: 11 画

筆順・字形のバランス: 左側の「酉」と右側の「甘」の幅を均等に割り振り、左右が互いに寄り添うようにバランスよく配置する。全体として正方形に収まる意識を持つ。

部首 酉 · とり・ひよみのとり(酉偏) (酒、発酵、酒器)

意符 (形旁): 酉 (酒や発酵に関連する意味を表す)

音符 (声旁): 甘 (原音: カン(hanの音のヒント))

お酒を表す「酉(とり)」と、味わいが心地よく甘いことを表す「甘(かん)」が組み合わさり、お酒を飲んで心地よく酔っている状態(酣)を表現している。

  • 酉 酒器や酒の意(意味のヒント)
  • 甘 味がよい、心地よいの意(音のヒントおよび意味の補強)
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「酉」が酒壺の形から酒を意味し、「甘」が美味しい味覚を表すことから、お酒を美味しく飲んで気分が良くなっている状態を描写して生まれた形声文字である。

意味の変遷: 原義の「酒に酔って心地よい」状態から、転じて物事が最も盛んな状態(酣な、たけなわ)という意味へ広く使われるようになった。

  • 古典文学においては「酒酣(酒酣なり)」の形で宴会が最高潮に達している様子を描くのに好んで使われた。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
ham
ベトナム語の水平調に対応し、音の響きが似ている
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: カン / 訓読み: たけなわ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
함
発音の対応規則: 中国語の「hān」という発音は、日本語の音読み「カン」とは子音・母音ともに変化しているが、漢字の形と意味(「酣=カン、たけなわ」)の結びつきで覚えるとスムーズに対応づけられる。
記憶ストーリー

「酉(酒壺)」においしい「甘(あまい)」お酒を入れて、みんなで心ゆくまで飲んで「酣(ほろ酔い、たけなわ)」な気分で盛り上がっている情景をイメージする。

声旁字族 (形声字家族)
甘
gānsurname Gan; abbr. for Gansu Province 甘肅省|甘肃省[Gan1 su4 Sheng3]Phonetic Core (声旁)
钳
qiánペンチ、やっとこ、挟む+ 钅 (金属・お金・刃物・時計)
坩
gāncrucible+ 土 (土・大地・場所・建物)
拑
qiánpliers; pincers+ 扌 (手・手を使った動作)
混同しやすい漢字 (形近字)
甘(gān)
「酣」は酒偏(酉)がありお酒に関係するが、「甘」には偏がなく「あまい」味を表す。
想起テスト
夜色正[___],大家聊得十分开心。
ヒント: hān
学習者が陥りやすいミス

「甘」という字と混同して酒偏(酉)の書き落としをしたり、ピンインの発音で第1声をフラットに伸ばさず適当に読んでしまうこと。

復習プロンプト
認識 (読み): 「酣」という漢字を見たとき、その音(ピンイン)と「酒に酔う・たけなわ」という意味を即座に思い出せるか?
想起 (書き): 「お酒に酔って気分が良い状態、または宴会がたけなわである」という意味の中国語の文字(1文字)を書きなさい。

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

酣hān酒気をおびる、ほろ酔う、たけなわ
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0