HanziGuru.酥 · sū
酥
sū[su1]第 1 声

サクサクした、もろい、柔らかい、酥油

EN: flaky pastry · crunchy · limp

HSK 7音読み/訓読み: ソ
深掘り解説

日本語 · サクサクした、もろい、柔らかい、酥油

音読み/訓読み: ソ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:12
筆順・字形のバランス: 左側の「酉」と右側の「禾」が均等な幅になるように配置し、全体の重心が中央に安定するように書きます。

サクサクとした(ビスケットやパイなどの食感)、もろい

身体がだるい、しびれる、力が抜ける滑らかで柔らかい(絹のように)伝統的な乳製品である「酥(そ)」
形容詞 / 名詞中立的#食感#感覚#食品
用例
  • 这块饼干真酥。
    zhè kuài bǐnggān zhēn sū.
    このクッキーは本当にサクサクしている。
  • 酥油茶
    sūyóuchá
    スーチャ(チベットのバター茶)
/[su⁵⁵]/声調: 55
酥
sūsu1
++
¯(55)
=sū
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
su
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
s
分類: 舌先摩擦音
日本語での発音近似: 日本語のサ行の子音「ス」に近い音
無気音
気息チェック: 歯の隙間から滑らかに息を擦り出します(日本語のサ行)。
舌と唇の位置: 舌先を上の歯の裏に近づけ、隙間から息を摩擦させて出します。
韻母 (母音・末尾音)
u
母音グループ: -u 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語のウの母音に近いですが、唇を少し突き出して丸めます。
口形ガイド: 単独母音として「ウ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は、日本語の「ドレミ」の「ソ」のように高く平らに保ちます。
👂
聞き取りの注意点: 第1声のフラットな高さを保てず、日本語の平坦なアクセントのように尻すぼみにならないよう注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声(高平調)は、日本語の「ドレミ」の「ソ」のように、高く一定の音程を水平にまっすぐ伸ばす発声です。手は水平に右へ真っ直ぐ動かします。

字形構造: 左右構造 · 画数: 12 画

筆順・字形のバランス: 左側の「酉」と右側の「禾」が均等な幅になるように配置し、全体の重心が中央に安定するように書きます。

部首 酉 · とりへん(酒の部首) (酒、発酵、容器)

意符 (形旁): 酉 (酒や発酵食品、乳製品などの意味を表す)

音符 (声旁): 禾 (原音: そ (su))

左側の「酉(発酵・お酒・乳製品)」と、右側の「禾(穀物)」が組み合わさり、穀物や乳製品から作られた柔らかくサクサクしたお菓子や酥油を表します。

  • 酉 発酵食品や容器のニュアンス
  • 禾 穀物や植物のニュアンス
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「酉」はもともと酒壺の形であり、発酵や液体・食品に関連します。「禾」は穀物を表します。これらが組み合わさり、元々は乳製品やバターのような濃厚で柔らかい食品を指し、後にサクサクした菓子類全般を表すようになりました。

意味の変遷: 古代の乳製品やバター(酥油)の意味から、現代ではクッキーやパイのような「サクサクした食感」や「骨がとろけるように心地よい・だるい」という意味にも広がりました。

  • 中国の伝統菓子には「桃酥」など「酥」のつくサクサクした焼き菓子が多く存在します。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
tô
中国語の第1声はベトナム語の平声に相当します。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ソ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
소
発音の対応規則: 中国語の「sū」は、日本語の漢音・呉音ともに「ソ」として定着しています。
記憶ストーリー

「酉(酒壺)」のそばで「禾(穀物)」を発酵させ、サクサクで柔らかい特製のクッキー(酥)を作っている光景をイメージします。

声旁字族 (形声字家族)
酉
yǒu10th earthly branch: 5-7 p.m., 8th solar month (8th September-7th October), year of the Rooster; ancient Chinese compass point: 270° (west)Phonetic Core (声旁)
醜
+ 鬼 (おに・きにょう (鬼))
混同しやすい漢字 (形近字)
苏(sū)
「苏」は草かんむりを含み、蘇州の「苏」やシソの意味に使われます。「酥」は「酉」を含み食品や食感を表します。
想起テスト
这家点心做得非常[___]脆可口。
ヒント: sū
学習者が陥りやすいミス

「酥」の右側の「禾」を「木」や「米」と書き間違えるミスに注意してください。

復習プロンプト
認識 (読み): 「酥」という漢字を見たとき、どのような食感や意味を思い浮かべますか?
想起 (書き): 「サクサクした、もろい」という意味を持つ中国語の1文字の漢字は何ですか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

酥sūサクサクした、もろい、柔らかい、酥油
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0