除
chú[chu2]第 2 声
取り除く、除く、〜を除いて、割り算する
EN: to get rid of · to remove · to exclude
HSK 3音読み/訓読み: ジョ / ジ
深掘り解説
日本語 · 取り除く、除く、〜を除いて、割り算する
音読み/訓読み: ジョ / ジ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
不要なものを取り除くこと、あるものを含めないこと
数学における割り算古くは階段の昇降口や王宮のきざはし(おもむき)
用例
- 把垃圾清除出去。bǎ lājī qīngchú qùqù.ゴミを取り除いてください。
- 除了他,大家都来了。chúle tā, dàjiā dōu láile.彼を除いて、みんな来ました。
2. 発音
/[ʈʂʰu³⁵]/声調: 35
除
chúchu2
++
´(35)
=chú音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成chu
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
ch
分類: そり舌音・有気音
日本語での発音近似: 日本語の「チュ」の子音に近いが、舌を反らせて強く息を吐き出すそり舌有気音
有気音そり舌音
気息チェック: 舌を反らせた状態で、勢いよく息を吹き出します!
舌と唇の位置: 舌先を後ろに反らせ、硬口蓋の手前に隙間を作って摩擦・破裂させる
韻母 (母音・末尾音)
u
母音グループ: -u 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語のウの口の形で響かせる母音
口形ガイド: 単独母音として「ウ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T2 (35)3 → 5 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声は日本語の「ドレミ」の「ド」から「ソ」へ急上昇させるような、疑問文の語尾のような音程の上がり方です。
変調 (サンディ): 第2声のため、直前に別の声調が来る場合の声調変化はありませんが、単独発音時は下から上へ大きく跳ね上げるように発音します。
👂
聞き取りの注意点: 無気音の「zhú(ジュ)」と混同しやすいです。「chú」は強い息を伴うため、紙が揺れるほどの気流がある聞き分けが必要です。
👋
声調ハンドジェスチャー: 右手の手のひらを下向きから斜め上にスッと跳ね上げる動作を行います。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 10 画
筆順・字形のバランス: 左側の「阝(こざとへん)」はコンパクトに縦長にまとめ、右側の「余」を広くゆったりと配置して全体のバランスを取ります。
4. 構成
部首 阝 · こざとへん (丘や階段、場所に関する意味を表す)
意符 (形旁): 阝 (元々は階段や足場に関連する意味を示す)
音符 (声旁): 余 (原音: chu / yu 系の子音・音価の暗示)
階段や高台(阝)の上で、余分なもの(余)をきれいさっぱり掃き清めて取り除く様子を表しています。
- 阝 こざとへん(場所・階段)
- 余 よる・あまる(余り)
声旁字族 (形声字家族)
2· 声符の語根: 除 (chú) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「阝(丘・階段)」と「余(音符であり、あふれる・切り離す意味の暗示)」を組み合わせた形声文字です。古代においては、階段の段差を移動して古いものを捨て去る様子から派生しました。
意味の変遷: 元々は「きざはし(階段の昇降口)」を意味していましたが、そこから「不要なものを乗り越える・取り除く」という意味へ発展し、さらに「〜を除く」「数学の割り算」という意味で使われるようになりました。
- 古来より「除夜の鐘」など、古い年を去って新しい年を迎える意味でも「除」が使われています。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
trừ
中声(hoi/ngãに似た変化、または平声系の聞き分け)
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ジョ / ジ / 訓読み: のぞ.く
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
제
発音の対応規則: 中国語の「chú」は、日本語の漢音「ジョ」や呉音「ジ」に対応し、頭子音が破擦音から濁音・摩擦音へ変化する典型的な音韻対応を示しています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
階段(阝)の上に「余(あま)り物」が散らばっているので、すべてほうきで「取り除いて(chú)」すっきりさせる場面をイメージします。
混同しやすい漢字 (形近字)
徐
右側が「余」ではなく「余」の変形ですが、へんが「ぎょうにんべん(彳)」になると「徐(おもむろに)」という全く別の字になります。
8. 定着テスト
想起テスト
数学课上,老师教我们怎么做[___]法。
ヒント:
chú学習者が陥りやすいミス
声調を第1声や第4声と間違えたり、発音時に「zhú」のように無気音で発音してしまいがちな点です。「chú」は有気音でしっかりと息を出す必要があります。
復習プロンプト
認識 (読み): 「除」という漢字を見て、日本語の意味(取り除く、割り算)とピンイン(chú)を直感的に思い出せますか?
想起 (書き): 「取り除く」「〜を除いて」という意味を表す中国語の漢字(chú)を書いてください。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0