露
lù[lu4]第 4 声
露、露出する、露店、シロップ
EN: surname Lu · dew · syrup
HSK 6音読み/訓読み: ロ / トウ
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 露、露出する、露店、シロップ
音読み/訓読み: ロ / トウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
露（つゆ）。植物の表面などに夜間に凝結する水滴。
隠されていたものを露出する、あらわにする、さらすシロップ、液状の甘い汁露天（屋根のない屋外）姓（苗字の「露」さん）
用例
- 清晨的草地上有很多露水。qīngchén de cǎodì shàng yǒu hěn duō lùshuǐ.早朝の草地にはたくさんの露がある。
- 不要把秘密露出来。bù yào bǎ mìmì lù chū lái.秘密を露わにしてはいけない（暴露してはいけない）。
2. 発音
/[lu˥˩]/声調: 51
露
lùlu4
++
`(51)
=lù音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成lu
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
l
分類: 歯茎側音
日本語での発音近似: 日本語のラ行の子音「l」に近い音
無気音
気息チェック: 舌の両脇から息が抜けます。
舌と唇の位置: 舌先を上の歯茎に軽くつけて息を両脇から流す
韻母 (母音・末尾音)
u
母音グループ: -u 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「ウ」に近い母音
口形ガイド: 単独母音として「ウ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「ドレミ」の「ド！」と強く怒った時や、感嘆詞の「あっ！」のように高いピッチから急激に声を低く落とします。
👂
聞き取りの注意点: 第4声を短く発音しすぎると、日本語の「ル」という促音付きの短い音に聞こえてしまうため、音の長さと高低の落差を意識する必要があります。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中にペンを掲げ、右上から右下へ斜めに一気に強く線を引くジェスチャーをします。
3. 文字
字形構造: 上下構造 · 画数: 21 画
筆順・字形のバランス: 上部の「雨（雨冠）」をやや平たく広めに書き、下部の「路」の右半分である「各」をその下におさめ、全体の重心が安定するように左右対称を意識します。
4. 構成
部首 雨 · 雨冠（あめかんむり） (雨、天候、空から降るもの)
意符 (形旁): 雨 (空から降るもの・水分という概念を示す)
音符 (声旁): 各 (原音: lu (またはaku/kaku系の音の変遷を背景に音を表す声旁))
上にある「雨冠（あめ）」が夜空の水滴（露）の意味を表し、下の「各」が音を示すとともに、それぞれの草木に水滴が「各々（おのおの）」降りている様子をイメージさせます。
- 雨 上部の冠。雨や水分を意味する
- 各 下部の構成要素。音を表す
声旁字族 (形声字家族)
6· 声符の語根: 路 (lù) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「雨」が空からの水分を示し、「各」が音符として組み合わさることで、草木に宿る「露」を意味する文字として形成されました。
意味の変遷: 元々は草木の上の「露（つゆ）」を意味していましたが、そこから「表面に表れる」「露出する」「秘密などを明かす」といった抽象的な動詞の意味へと広がりました。
- 漢詩や文学において「露」は儚さや無常観の象徴として好んで使われてきました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
lộ
中国語の第4声はベトナム語の問うような声調（thanh nặng または thanh sắc のような鋭いニュアンス）に対応することがあります。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ロ / トウ / 訓読み: つゆ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
로
発音の対応規則: 中国語の lù は、日本語の音読み「ロ」に対応し、入声や韻尾の変化を経て現代の響きに繋がっています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
夜の暗闇の中、空の「雨」冠から、それぞれの草木に「各々（各）」小さな「露」のしずくが光りながら降り注ぎ、朝日に「露出」する情景を思い浮かべます。
声旁字族 (形声字家族)
路
道路・旅路・道Phonetic Core (声旁)
潞
name of a river; surname Lu+ 氵 (水・液体・川・海)
璐
beautiful jade+ 王 (たま・たまへん・おうへん (玉・王))
鷺
+ 鳥 (とり・とりへん (鳥・鸟))
混同しやすい漢字 (形近字)
路
「露」は雨冠（天の水分）、一方で「路」は足へん（人が歩く道）です。
8. 定着テスト
想起テスト
清晨的草地上有很多[___]。
ヒント:
lù学習者が陥りやすいミス
「雨」冠を書く際に、中の点を正しく配置するのを忘れたり、下部の「各」の形を別の字（例えば「名」など）と混同してしまうミス。
復習プロンプト
認識 (読み): 「露」という漢字を見かけた時、自然現象としての「つゆ」や、動詞としての「露出する」という意味をパッと思い出せますか？
想起 (書き): 「つゆ」や「あらわす」という意味の中国語（lù）を書きたい時、雨冠と「各」を組み合わせて正しく書けますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0