餐
cān[can1]第 1 声
食事、食べる、食事の回数を数える助数詞
EN: meal · to eat · classifier for meals
HSK 2音読み/訓読み: サン
深掘り解説
日本語 · 食事、食べる、食事の回数を数える助数詞
音読み/訓読み: サン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
食事、食べる
食事の回数を数える助数詞（〜食）
用例
- 一日三餐yī rì sān cān一日に三度の食事
- 餐厅cāntīngレストラン、食堂
2. 発音
/[tsʰän⁵⁵]/声調: 55
餐
cāncan1
++
¯(55)
=cān音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成can
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
c
分類: 舌先音・有気音
日本語での発音近似: ツァ（破擦音）
有気音
気息チェック: 上前歯の裏から勢いよく鋭い息を『ツァッ』と噴き出します！
舌と唇の位置: 舌先を下の歯の裏につけ、息を強く破裂させて出す
韻母 (母音・末尾音)
an
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: アン
口形ガイド: 単独母音として「アン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)5 → 5 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は高く平らに伸ばす（55度）。日本語のフラットなアクセントに似ているが、より高く維持する。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「サン」と混同しやすく、舌先を歯茎にしっかりつけて鋭く破裂させる音（c）を聞き逃さないように注意する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声は高平調で、ピアノの「ドレミ」の「ソ」のように一定の高い音程を水平に保つ。手は水平にまっすぐ右へ動かす。
3. 文字
字形構造: 上中下構造 · 画数: 16 画
筆順・字形のバランス: 上下のパーツ（𣥂と又）のバランスを均等に保ち、中央の「夕」をコンパクトに収めることで全体が縦長になりすぎないようにする。
4. 構成
部首 食 · しょくへん（食偏） (食べる、食物)
意符 (形旁): 食 (食事や食べ物に関する意味を表す)
音符 (声旁): 歺 (原音: サン（発音のヒント）)
上部の「𣥂（骨の変形など）」と中央の「夕」、そして下部の「又（手）」が組み合わさり、かつては夕方に手で食べ物を扱う様子や、骨のある肉を食べることを表していた。
- 𣥂 上部の装飾的な要素・音符
- 夕 夕方・夜
- 又 手
5. 歴史
六書分類: 形声字
字源・起源: 甲骨文や金文において、「食」を意味する部分と発音を表す部分が合わさってできた漢字。元々は食事や食べ物を意味する。
意味の変遷: 「食べる」「食事」という本来の意味から、「外食」「レストラン（餐廳）」、さらには食事の回数を数える助数詞としても使われるようになった。
- 現代中国語では「レストラン」を「餐廳」と呼び、生活に密着した重要な文字である。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
xâm
ベトナム語の陰平調または関連する声調に対応する
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: サン
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
참 (cham)
発音の対応規則: 中国語の「cān」と日本語の音読み「サン」は、古代中国語の音韻の名残をとどめており、頭子音が「c（tsʰ）」からサ行音へと変化している。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「夕（ゆうがた）」に「又（手）」で「食（たべもの）」を掴んで、しっかり「サン（三）」回食事をとる。
混同しやすい漢字 (形近字)
蚕
「蚕」は虫偏がついており、カイコを意味する。下部や全体の構造が異なる。
8. 定着テスト
想起テスト
我们一天吃三[___]饭。
ヒント:
cān学習者が陥りやすいミス
画数が多く複雑なため、上下のバランスを崩したり、中の「夕」や「又」の書き順を間違えたりすること。
復習プロンプト
認識 (読み): 「餐」という漢字を見かけた時、その読み方（ピンイン）と主な意味は何ですか？
想起 (書き): 「食事」や「レストラン（餐廳）」の「cān」という音を持つ漢字を書き出してください。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0